フェルタイム（ヴィンタートゥール）— スイス・ヴィンタートゥール第5区

地区と地理

フェルタイムは、地域計画や公共サービスの説明でしばしば言及される、二つの主要な地区から成る。

• ローゼンベルク — 地元商店や学校を備えた、主として住宅地の地区。
• ブルーメナウ — 小規模な公園や地域施設で知られる、もう一つの住宅地区。

行政区のおおよその地理座標は北緯47度30分50秒、東経8度43分01秒（北緯47.514度、東経8.717度）であり、市中心部に近いチューリヒ高地地方に位置することを示している。

歴史と発展

20世紀初頭まで、フェルタイムは独立した自治体であった。1922年にヴィンタートゥール市へ編入され、この変更により地域の行政および計画は、より大きな市政府の管轄へ移った。歴史記録と市の公文書にはこの行政上の変更が記されている。要約された市の情報は旧自治体の項目、およびヴィンタートゥールの行政サービスに関する現行の市ページで参照できる。

特色、施設と交通

今日のフェルタイムは大部分が住宅地であり、戸建て住宅、集合住宅、日常の需要に応える小規模事業所が混在する。公共交通機関は行政区をヴィンタートゥール中心部および周辺地域と結び、通勤者にとって実用的な立地となっている。地域の施設には通常、小学校、近隣の商店、レクリエーション空間が含まれる。来訪者向けの案内や実用的な交通情報については、州および市の資料を通じて地域交通・市街地ガイドを参照できる。

主な事項

フェルタイムのヴィンタートゥールへの編入は、当時のより広範な都市統合の傾向を反映している。現在は、都市サービスへのアクセスと居住生活の均衡を図る郊外の行政区としての役割を担う。地図および座標ツールについては、関連する位置情報資料、または行政区のページに掲載された市の地図ページを参照。