2012-13 UEFAチャンピオンズリーグ：バイエルンの優勝と初のドイツ勢決勝

方式と出場チーム

他のシーズンと同様に、各チームは国内リーグでの順位とUEFA係数に基づいて出場権を得た。予選ラウンドから始まった大会では、32チームによるグループステージを経て、16チームがノックアウトフェーズへ進出した。前回王者として出場したチェルシーを含め、欧州の有力クラブと台頭する挑戦者が顔をそろえた。

主要結果とノックアウトフェーズ

多くの対戦が広く注目を集めた。前回王者のチェルシーはグループステージで敗退し、ノックアウトラウンド進出を逃した。準々決勝と準決勝では、とりわけ二つの劇的な対戦が際立った。バイエルン・ミュンヘンはFCバルセロナを2試合合計7-0で圧倒し、近年でも最も一方的な敗退劇の一つとなった。一方、ボルシア・ドルトムントはレアル・マドリードを合計4-3で退け、2大会連続となる決勝進出を果たした。

決勝と結果

決勝は、FCバイエルン・ミュンヘンとボルシアドルトムントという2つのドイツクラブによって争われ、チャンピオンズリーグ史上初のドイツ勢同士の決勝となった。ウェンブリーで行われた試合では、バイエルンが延長戦の末に2-1で勝利し、通算5度目のヨーロピアン・カップ／チャンピオンズリーグ制覇を達成した。この試合は両クラブにとって、またドイツサッカー全体にとっても、戦術面と感情面の両方で見応えある舞台だった。

主な事実と遺産

• このシーズンでは大会史上初のドイツ勢同士の決勝が実現し、ドイツクラブの国内的な強さが際立つ時期を示した。
• 準決勝におけるバイエルンのFCバルセロナに対する合計得点での勝利は、近代チャンピオンズリーグ史における決定的な個別対戦を論じる際にしばしば引き合いに出される。
• チェルシーのような前回王者がグループステージを突破できなかったことは、この大会の予測不能性を浮き彫りにした。

大会の仕組みと歴代記録の概要については、公式のUEFAチャンピオンズリーグ資料を参照。このシーズンのドイツ主要クラブが関わった試合は、ドイツサッカーに焦点を当てた報道でも取り上げられている。また、クラブ別のシーズン詳細はバイエルン・ミュンヘンおよびボルシア・ドルトムントの各ページで確認できる。2012-13年大会は、ホームでの支配的な戦いぶり、前回王者の意外な早期敗退、同一国のクラブによる決勝という明確な物語性から、現在も頻繁に言及されるシーズンである。