アリゾナ（1931年の映画）

舞台設定と主題

物語は、20世紀初頭のアメリカ西部の生活を題材とする劇に結び付いた、辺境地帯と軍隊のモチーフを取り入れている。恋愛ドラマとして、個人的な関係、名誉、そして辺境の共同体における社会的緊張を強調する。舞台劇の影響を受けた演出、台詞中心の場面、サイレント映画に加えヴォードヴィルや演劇で活動した俳優たちの演技など、1930年代初頭の映画制作の慣習を反映している。

主要出演者と製作

• ジョン・ウェイン — 後年のスターとしての地位を得る前の初期の映画出演
• ローラ・ラ・プラント — サイレント時代を代表する女優で、トーキー映画へ移行した
• ジューン・クライド
• フォレスト・スタンリー
• ニナ・クォータロ
• スーザン・フレミング

監督のジョージ・B・サイツは、連続活劇や冒険映画で知られる多作な映画作家だった。彼の参加により、『アリゾナ』はメロドラマとアクション性を重視する物語をつなぐ作品群の一作となった。アンサンブルの出演陣には、サイレント映画でキャリアを始めた俳優と、トーキーで足場を築きつつあった若手俳優が混在している。

原作と映画史

オーガスタス・トーマスの戯曲は1899年に初演され、舞台で人気を得たことから、サイレント期と初期トーキー期に複数の映画版が制作された。1931年版は一般に3番目の映画化作品とされ、新しい観客と新技術に向けて定評ある演劇のヒット作を作り直すという、ハリウッドのより広い慣行の一部であった。

評価と遺産

『アリゾナ』は監督や主要出演者のキャリアにおける画期的作品とは見なされていないが、初期トーキー映画における翻案の例として、また複数の出演者の経歴をたどる上での興味深い作品として、歴史家や愛好家の関心を集める。とりわけ映画史家は、ジョン・ウェインの出演を、スターとなる以前の数多くの小さな映画出演を示すものとして指摘する。出演者のスーザン・フレミングは後にエンターテイナーのハーポ・マルクスと結婚し、本作をより広い娯楽史とも結び付けている。

特記事項

1. 本作は、ハリウッドのドラマが構成と台詞において、より直接的な演劇の影響をしばしば残していたプレコード期に製作された。
2. かつて人気を博した舞台作品の複数ある映画版の一つであり、音響技術が映画製作を変革するなか、映画会社が実証済みの物語を再利用したことを示している。