チャリアパダ
チャリアパダは、8～12世紀の金剛界の仏教徒のチャリアギティを集めたものです。インド東部のタントラの伝統から生まれた神秘的な詩である。チャリアパダは歌われることを前提としています。
このアンソロジーの原稿は20世紀初頭に発見された。アッサム語、オリヤー語、マイティリ語、ベンガル語の初期の例が示されている。チャリアパダの執筆者は、アッサム、ベンガル、オリッサ、ビハールの各地域に属していた。チベット語に翻訳された『チャリアパダ』は、チベット仏教の教典にも収められています。この詩は、マイティリ語の詩としては最も古いものである。ベンガル人学者のハラプラサード・シャストリ（1853-1931）によれば、『チャリアパダ』は近代以前のベンガル語で書かれた最古の詩の集まりでもある。
質問と回答
Q:『チャリアパーダ』とは何ですか?
A: チャリアパーダは、8世紀から12世紀にかけてインド東部のタントラの伝統に由来するカリアギティ（神秘的な詩）の集大成です。
Q: チャリアパーダはどのように演奏されるものだったのでしょうか?
A: チャリアパーダは歌われることを意図しています。
Q: チャリアパーダの写本はいつ発見されたのですか?
A: 20世紀初頭に発見されました。
Q: チャリャパダにはどんな言語が使われているのですか?
A: アッサム語、オリヤー語、マイティリー語、ベンガル語の初期のものが含まれています。
Q: チャリアパーダの作者たちはどこの国の人たちですか?
A: チャリアパーダの作者は、アッサム、ベンガル、オリッサ、ビハールの各地域に住んでいました。
Q: チャリアパーダはインド以外の国でも知られていたのですか?
A: はい、チベット語訳の『チャリアパーダ』もチベット仏教の典拠に保管されています。
Q: チャリアパーダと金剛界仏教との関係は?
A: 『チャリアパーダ』は、金剛界仏教のタントラの伝統に基づくカリアギティを集めたものです。
