アルバニア人・アルバニア語：言語、文化、国民的アイデンティティ

言語：系統分類と文字

アルバニア語は、他の現代インド・ヨーロッパ語族の言語とは近縁ではなく、しばしば独立した語派として扱われる。現代の表記体系にはラテン文字に基づくアルファベットが用いられ、これは20世紀初頭、特にモナスティル会議において標準化された。話者は一般にこの言語をshqipと呼ぶ。

方言と標準化

主要な方言群として、北部のゲグ方言と南部のトスク方言の二つが認められる。シュクンビン川は、おおむね両者の伝統的な境界をなす。現代の標準語は主としてトスク方言の形態に基づくが、教育および行政に用いるため、両方言の要素を取り入れている。

音韻と語彙への影響

アルバニア語は特徴的な音韻的性質を保持し、歴史的な借用語の層も示している。その語彙には、継承されたインド・ヨーロッパ語族由来の要素に加え、ラテン語、ギリシア語、スラヴ諸語、オスマン・トルコ語、イタリア語から借用された語が含まれる。これは長期にわたる地域的接触を反映している。

人々、分布とディアスポラ

アルバニア系住民は、アルバニアおよびコソボで多数派を構成する。また、北マケドニア、モンテネグロ、ギリシアには相当数の人口があり、ヨーロッパ、アメリカ大陸、オーストラリアにも世界的なディアスポラが存在する。イタリアのアルベレシュ人やギリシアのアルヴァニテス人などの歴史的少数派共同体は、地域的な言語変種と文化的伝統を保持している。

歴史とアイデンティティ

アルバニア人のアイデンティティは、中世の諸公国、数世紀に及ぶオスマン帝国支配、そして19世紀以降の近代的な国民形成によって形作られてきた。カヌンのような慣習法典や国民史上の人物は、集合的記憶において重要であった。イスラム教、正教会、カトリックの伝統という宗教的多様性は、世俗的・地域的な文化慣行と共存してきた。

文化、文学と芸術

文化的表現には、叙事詩および抒情詩の豊かな口承伝統、複数の声部による歌唱の伝統、そして19世紀と20世紀に発展した近代文学が含まれる。とりわけイソ・ポリフォニーは、無形文化遺産として認められている。料理、民俗衣装、祭礼は地域によって異なり、アイデンティティを示す重要な要素となっている。

使用と公的地位

アルバニア語はアルバニアとコソボの公用語であり、近隣諸国および地方行政では程度の異なる公的承認を得ている。言語、民族性、市民権を区別することは、権利、少数派の保護、地域政治に関する議論を明確にするのに役立つ。

名称と自称

話者は一般に、言語をshqip、自らをshqiptar（複数形shqiptarë）と呼ぶ。国名はアルバニア語でShqipëriまたはShqipëriaという。これらの自称は、現代の文化的・国民的自己理解の中心をなしている。