バートン選挙区は、ニューサウスウェールズ州にあるオーストラリア連邦下院の選挙区である。1922年に創設され、初代オーストラリア首相であるエドモンド・バートン卿にちなんで命名された。
概要
バートン選挙区はシドニー南部の郊外を中心に位置し、住宅地と商業地が混在する地域を含みます。人口は文化的・言語的に多様で、移民コミュニティが多く暮らしている点が特徴です。選挙区の境界は定期的な再配分（リディストリビューション）によって調整され、Australian Electoral Commission（選挙管理委員会）が管理しています。
含まれる主な郊外
選挙区には次のような郊外が含まれています。
- アーンクリフ
- バンクシア
- バードウェルバレー
- ビバリーパーク
- ベックスレー
- ベックスレーノース
- ブライトン・ル・サンズ
- カーズパーク
- ドールズポイント
- コガラー
- コガラーベイ
- カイエマグ
- モントレー
- ラムズゲート
- ラムズゲートビーチ
- ロックデール
- サンドリンガム
- サンスーシ
- ターレライ
- ウォリクリークとビバリーヒルズ
- カールトン
- アウルウッド
- キングスグロブの一部
歴史と政治的特徴
創設以来、バートン選挙区はシドニー南部の都市化とともに人口構成が変化してきました。多文化社会が進展する中で、地域の政策課題は住宅、交通、医療、教育、労働といった生活密着型の分野に集中しています。連邦下院の選挙では、候補者や政党がこうした地域ニーズに応えることが求められます。
選挙制度と境界の決定
オーストラリア連邦下院の選挙区では、選挙ごとに有権者名簿と境界が見直されることがあり、再配分は通常7年ごと、または必要に応じて行われます。下院の小選挙区制では順位方式の投票（優先順位による投票）が用いられ、過半数を得た候補者が当選します。
住民と地域経済
バートン選挙区は多様な労働背景を持つ住民が集まる地域で、サービス業、小売業、運輸・物流などが地域経済の重要な柱です。また海沿いの地区（ブライトン・ル・サンズ、ラムズゲートビーチなど）はレクリエーションや観光の要素も持ちます。言語や文化の多様性が強いことから、地域サービスや学校では多文化対応が進められています。
アクセスと交通
選挙区内は鉄道、バス、主要道路で市中心部や周辺地域と結ばれており、通勤・通学の利便性が高い一方、ピーク時の混雑や駐車問題が課題とされています。今後の交通インフラ整備や公共交通の改善が地元住民の関心事です。
まとめ
バートン選挙区は、歴史ある名称を持ちながらも現代的な多文化都市の課題と可能性が混在する選挙区です。政策決定においては、地域の多様性と生活課題に配慮したアプローチが重要となります。
