インドの国旗（インド共和国の国旗）：デザイン・象徴・歴史・掲揚規則

デザインと象徴性

3色にはそれぞれ異なる理念が託されている。サフラン色は、伝統的に勇気、犠牲、そして離欲の精神と結び付けられる。中央の白帯は真実、誠実さ、平和的な関係への献身を表す。白帯についての補足は、多くの解説でこちらに記されている。緑は信仰、豊穣、土地の繁栄を表し、その意味の要約はこちらで参照できる。中央のアショーカ・チャクラは、サールナートにあるアショーカ王の獅子柱頭に見られる古代の車輪に由来する図像である。チャクラの24本のスポークは、絶え間ない進歩、時の循環、そしてダルマ（正義）の原則を表すものと一般に解釈されている。

比率、色彩と通称

この旗は定められた長方形の比率と、各要素の厳密な配置に従っており、公的・市民的な場面で広く複製されている。インドの諸言語では、色と旗そのものに親しまれた名称がある。サフラン色はしばしば「ケーサリー」と呼ばれ、三色旗は「ティランガ」と呼ばれる。アショーカ・チャクラの青は、公式の記述では紺青色と定められている。政府用の旗を製造する際には、当局および製造者が所定の仕様に従う。

歴史的展開

現代の三色旗は、インドの政治運動が国家の象徴を求めた19世紀後半から20世紀初頭にかけて、複数のデザインを経て発展した。初期の提案には、マハトマ・ガンディーが自立の象徴として広めた糸車（チャルカ）などの意匠が含まれていた。現在の、3本の水平帯の中央にアショーカ・チャクラを置くデザインは、独立の直前に採用され、同国が主権を持つ共和国となった際に正式な国旗となった。初期の版のデザイナーとして最も多く名を挙げられるのはピンガリ・ヴェンカイヤである。この旗は独立運動中にさまざまなインドの組織や部隊によっても掲揚され、インド国民軍が三色旗の一版を掲げたモイランでの著名な初期の掲揚もその一つであった。モイランは、この旗が早期に掲げられた場所として知られ、インドのほかの地域でも掲揚された。

公式規則と使用

国旗の使用は、国の規則と慣行によって定められている。国旗規程は、掲揚、表示、夜間の照明、取扱い、処分に関する規則を示すとともに、公式の服喪のしるしとして半旗を掲げるべき状況を定めている。同規程は、商業利用、国旗の尊厳の尊重、冒涜の禁止も扱っており、国の法律は故意の侮辱または不敬に対する罰則を定めている。独立記念日や共和国記念日など、国旗が市民的儀式で目立って掲げられる祝日には、市民、機関および公的団体に対し、これらの規範に従うことが奨励されている。

主な事実と特徴

• アショーカ・チャクラはアショーカ王に関連する歴史的なモチーフであり、停滞ではなく、法、正義、運動を表す。
• 「ティランガ」という三色旗の呼称は、旗の3色から成り立つデザインを反映しており、一般的な会話と公式の場の双方で広く用いられる。
• 現在の車輪が採用される前には、複数の組織や運動が別の型を使用した。とりわけ有名なのは、ガンディー主義の時期に関連する、中央にチャルカを配した旗である。
• インド国民軍などの民族主義勢力による初期の象徴的な掲揚や、重要な場所での公開展示は、各地域における三色旗の普及を促した。

国家の象徴として、インドの国旗は、歴史、政治運動、文化的理念に根差した重層的な意味と美的要素を結び付けている。その色彩と中央の紋章は、国家の統一、価値観、将来への志向を表現するものとして、公式の場面や人々の記憶の中で用いられている。