ゲットー
ゲットーという言葉はもともとヴェネツィアのユダヤ人地区を意味し、後にはヨーロッパのあらゆる町のユダヤ人地区を意味するようになった。多くの場所にゲットーがあった。現在では、「ゲットー」という言葉は、少数民族が集中する貧困にあえぐ都市部を指す言葉として一般的に使われている。この言葉にはいくつかの由来がある。
- ヴェネチア語で鋳物滓を意味する「ゲト」は、ユダヤ人が鉄の鋳造所のある地域にしか入れなかったからだ。
- また、イタリア語で小さなボルゴや「行政区」を意味するボルゲット(borghetto)に由来するとの説もある。
また、好ましくないとされる地域を指す場合にも使われる。
クラクフ・ゲットー
質問と回答
Q:「ゲットー」という言葉の本来の意味は何ですか?
A:「ゲットー」という言葉の本来の意味は、ヴェネツィアのユダヤ人居住区です。
Q:他のヨーロッパの町にもゲットーはありましたか?
A:はい、ヨーロッパの他の多くの町にもゲットーはありました。
Q:「ゲットー」という言葉は、現在では一般的に何を指しているのですか?
A: 「ゲットー」という言葉は、現在では、少数民族が集中する貧困にあえぐ都市部を指す言葉として一般的に使われています。
Q:ヴェネツィアのユダヤ人はどこに住んでいたのですか?
A: ヴェネツィアのユダヤ人は、鉄の鋳物工場があった地域にしか住むことが許されませんでした。
Q:「ゲットー」の語源のひとつは?
A: 「ゲットー」の語源のひとつは、ベネチア語で鋳物工場のスラグを意味する「ゲットー」です。
Q: イタリア語の「ボルゲット」とはどういう意味ですか?
A: イタリア語の「borghetto」は小さなボルゴ(borgo)または「地区」を意味します。
Q:「ゲットー」という言葉は、望ましい地域を指すのですか?
A:いいえ、「ゲットー」という言葉は好ましくない地域を指すのに使われます。