即明寺（南京）の歴史｜西晋創建の古刹と名称・再建の変遷
即明寺（南京）の創建から改名・再建までを詳述。西晋期の古刹としての起源、南朝以降の栄枯、明代の改築や火災と復興の変遷を辿る歴史ガイド。
即明寺（南京）は、西晋時代に起源をもつと伝えられる古刹で、南京に残る最古級の仏教寺院の一つです。中世以降は「南朝の第一寺」として知られ、その名称や規模は時代ごとに何度も変遷してきました。以下では伝承と史料を整理し、不確実な点は明記したうえで歴史の流れをまとめます。
起源と初期（三国〜東晋）
寺の起源は、三国時代の呉にまで遡ると伝えられます。伝承によれば、現在の寺域はもともと丘上の庭園で、3世紀頃にそこに仏堂が建立されて仏教施設としての歴史が始まったとされます。史料には時代や呼称に揺れがあり、初期の詳細は不明な点が多いものの、南京周辺における早期仏教の拠点の一つであったことは複数の記録に窺えます。（初期段階の史料は断片的で、研究によって見解が分かれます）
南朝期から唐・宋・元の変遷
南朝の時代には皇室や地方豪族の保護を受けて堂宇が整備され、地域の名刹としての地位を確立したとされています。6世紀中頃には梁朝の支援によって付近に諸堂が造営され、当該地が仏教の保養・修行地として機能したとの記述も残ります。以降、唐・宋・元の各代で増改築や修理が行われ、名称や建立者の伝承に差異が見られることから、呼称の変遷が繰り返されたことが分かります。
明代の大規模改修 — 「即明寺」と命名
明代に入ると、1387年（洪武年間）に洪武帝（朱元璋）の命により、旧来の建物の一部が取り壊され大規模な改修・増築が行われた記録があります。この時、皇帝の勅によって寺号として「即明寺」の名が付けられたと伝わります。以降も歴代の修復や増築を経て、中庭や伽藍が拡張され、伝承では「中庭が100ムーを超える広大な規模になった」とされていますが、規模に関する数値は史料により差がある点に注意が必要です。
近代の被災と再建
江戸時代以降、度重なる戦乱や火災で伽藍が損壊した記録が残っています。特に清朝末期の咸豊年間（19世紀中頃）には大規模な火災で焼失したとする伝承があり、その後に再建されたものの、かつての広大な規模には戻らず、寺域は縮小したと伝えられます。20世紀以降も修復が繰り返され、現在に残る建物は各時代の改修の積み重ねを反映しています。
名称の揺れと史料上の注意点
史料や地方史においては、同一寺院を指して異なる名称（例：慈明寺、甚明寺など）で記されることがあり、地域史や年代記の書き写しの過程で呼称や年代に誤差が混入している場合があります。したがって個々の出来事（建立年、建立者、正確な規模など）については、史料の種類や成立時期を考慮して慎重に扱う必要があります。
建築的特徴と現在の様子
現在の伽藍は多くが後世の再建・修復によるもので、主要堂塔は伝統的な中原・江南の寺院建築様式を踏襲しています。寺院は信仰・観光の両面で地域に根付いており、定期的な法要や参拝で訪れる人々がある一方、史跡としての保存や調査も行われています（詳細は現地の案内や最新の調査報告を参照してください）。
座標：32°03′47″N 118°47′24″E / 32.06306°N 118.79000°E / 32.06306; 118.79000
補記：本稿は伝承と史料を整理してまとめたもので、一部の年代・固有名詞については史料間での食い違いが見られます。より正確な歴史を追うには、地方誌や碑文・出土資料、近年の研究文献など複数の一次資料を併せて参照することをおすすめします。
地図
ジミング・テンプル
質問と回答
Q:済美廟が最初に建てられたのはいつですか?
A:済美廟は西晋の時代に初めて建てられました。
Q: 神明宮の歴史は何ですか?
A:済美の歴史は、三国時代の呉の祁答院までさかのぼることができます。300年頃、この丘に廟が建てられました。東晋の後、頂魏部の一部となり、梁の武帝が通泰寺と改名しました。1387年、洪武帝が再建と拡張を命じ、「継明寺」と命名した。その後、宣徳帝、成化帝、洪志帝が中庭を整備し、その広さは100アール余りに達した。しかし、咸豊年間に火災に遭い、通史年間に再建されたものの、その規模は大きく縮小されました。
Q:済美廟はどんなところですか?
A:済美は中世以来、南朝第一の寺として知られ、南京で最も古い仏教寺院の一つです。南京で最も古い仏教寺院の一つです。庭園に囲まれた丘の上にあり、座標は32°03′47″N 118°47′24″E / 32.06306°N 118.79000°E / 32.06306; 118.79000 .
Q:「穆」は何を指すのですか?
A:「ムー」とは、中国の面積の単位で、1/15ヘクタール、約667平方メートルに相当します。
Q: 建仁寺の旧家を取り壊し、再建するように命じたのは誰ですか?
A: 1387年、明の洪武帝がチムニッヒ寺の旧家を取り壊し、再建するよう命じた。
Q:咸豊時代にはどうなっていたのですか?
A:咸豊年間、火事で濟民窟の古刹が焼失しました。
百科事典を検索する