ヨシプ・ピルマイェル（1944年–2018年）

クラブでの経歴

ピルマイェルは、ユーゴスラビア・サッカーで存在感を示した複数のクラブで選手生活を送った。国内大会で評価を確立し、とりわけヴォイヴォディナ地方やベオグラードを本拠とするチームなどでプレーした。クラブ歴には次のチームが含まれる。

• ノヴィ・サド — リーグ戦に出場したクラブの一つ
• パルチザン — 出場経験を持つベオグラードの主要クラブ
• ヴォイヴォディナ — キャリアにおけるもう一つの重要なクラブ

代表での経歴

ピルマイェルは現役時代の一時期、ユーゴスラビア代表としてプレーした。当時最も広く知られた国際的スターの一人ではなかったものの、代表への選出は、国内大会で到達した水準と、指導者から受けていた評価を示している。

指導者としての経歴と晩年

選手引退後、ピルマイェルはコーチおよび監督の道に進んだ。地域・地方レベルのクラブで活動し、若い選手に経験を伝えるとともに、サッカー界の地域コミュニティーとの関わりを保った。その指導者としての仕事により、選手としての全盛期を過ぎた後も長くサッカーに携わった。

遺産と死去

トリファイル（トルボヴリェのドイツ語名）に生まれ、後にヴォイヴォディナの町々と関わりを持ったピルマイェルは、地域のサッカー界で親しまれた名であり続けた。2018年6月24日、セルビアのスルボブランで心臓発作により74歳で死去した。その経歴は、所属したクラブのサポーターやユーゴスラビア・サッカーの歴史研究者によって、しばしば回顧されている。

所属クラブとキャリア上の節目の概要については、クラブ史およびアーカイブ資料を参照。出生地と幼少期、ノヴィ・サドの記録、パルチザンのアーカイブ、ヴォイヴォディナの資料。