Mighty Morphin Power Rangersは、3シーズン(テレビの1シーズンは1年で作られる)続いたテレビシリーズで、このシリーズ以降のパワーレンジャーの番組よりも長い期間続いています。このシリーズは合計で155エピソードあります。このシリーズは1993年から1996年までフォックスで放映されました。2010年1月にABCキッズで再放送された。サードシーズンの次の番組はパワーレンジャーと呼ばれています。ゼオです。パワーレンジャーの多くの異なるバージョンがあり、それらのほとんどは、より良い技術で作られた、まだ多くは、他のものより、この1を好みます。すべてのパワーレンジャーのショーのように、レンジャーは、スーパー戦隊ショー&日本からに基づいています。レンジャーの各シーズンは、日本から別のスーパー戦隊ショー(Zyuranger、Dairanger&Kakuranger)に基づいています。

概要

1993年に放送が始まったMighty Morphin Power Rangersは、アメリカで制作された小学生〜ティーン向けアクション番組です。日本の特撮シリーズ「スーパー戦隊」シリーズの映像(主にスーツアクションや巨大ロボットの戦闘シーン)を流用し、アメリカ側で撮影した日常パートや人物のドラマを組み合わせる手法で制作されました。全3シーズン・全155話で、劇場用映画も1本制作されています。

制作と原作(スーパー戦隊との関係)

  • 原作映像のベースは以下のスーパー戦隊作品です:
    • シーズン1:Kyōryū Sentai Zyuranger(恐竜戦隊ジュウレンジャー)
    • シーズン2:Gosei Sentai Dairanger(五星戦隊ダイレンジャー)
    • シーズン3:Ninja Sentai Kakuranger(忍者戦隊カクレンジャー)
  • 海外制作側(Saban Entertainmentなど)は、日本のアクション映像を利用しつつ、アメリカ人キャストによる演技パートや独自のプロップ、時には新規スーツや技を追加して編集・補完しました。
  • 1995年公開の劇場版「Mighty Morphin Power Rangers: The Movie」はテレビ版とは一部異なるオリジナルスーツを使用しており、映画の展開はシリーズ本編と並行して理解されることが多いです。

主なキャストとキャラクター

  • オリジナルの主要レンジャー:Jason(Red、演:Austin St. John)、Zack(Black、演:Walter Jones)、Trini(Yellow、演:Thuy Trang)、Kimberly(Pink、演:Amy Jo Johnson)、Billy(Blue、演:David Yost)
  • 後に加入した重要キャラクター:Tommy(最初はGreen Ranger、その後White Ranger、演:Jason David Frank)
  • 番組は子ども向けながらも友情・成長・チームワークといったテーマを前面に出し、各キャラクターの事情や葛藤も描かれました。

放送と影響

  • 米国では当初フォックス系の子ども向け番組ブロックで放映され、その人気は瞬く間に広がりました。2010年にはABCキッズで再放送されています。
  • 155話というエピソード数は同シリーズの中では長く、以降の多くのパワーレンジャー作品にも大きな影響を与えました。グッズ(おもちゃ、ゲーム、漫画など)や国際的な翻訳・放送も盛んに行われ、90年代の子ども文化における一大現象となりました。

評価と遺産

音楽、キャラクター造形、変身・ロボット合体シーンなどが子どもたちに強く支持され、今なおコアなファン層を持つ作品です。スーパー戦隊の映像を組み合わせたアダプト手法や、アメリカの制作チームによる脚色は賛否両論ありますが、ポップカルチャー史に残る代表的なローカライズ成功例として評価されています。