ノルウェー人・ノルウェー語・国民的アイデンティティ

言語

ノルウェー語は北ゲルマン語群の一つである。現代のノルウェーには二つの公用文語標準があり、多数の話し言葉の方言も存在する。複数の文語形態が併存し、地域ごとの発話変種が強いことは、同国の言語状況を特徴づける重要な要素である。

• ブークモール：最も広く使われる文語標準。何世紀にもわたる政治的同君連合の期間に、デンマーク語から歴史的な影響を受けて形成された。
• ニーノシュク：19世紀にノルウェーの農村方言をもとに編纂された文語標準である。固有の話し方の特徴を反映する代替的な文語として推進され、現在も公的領域および教育で使用されている。
• リクスモールと地域形：保守的な変種や地域ごとの規範が、二つの公用文語標準と並存している。
• 少数言語と先住民言語：複数のサーミ語は北部地域の先住民言語であり、公的な承認を受けている。クヴェン語などのほかの少数言語も、一部の地域では保護された地位を持つ。

話し言葉の方言は地域によって大きく異なり、日常生活、放送メディア、公立学校で一般的に使用されている。ノルウェー語はデンマーク語およびスウェーデン語と高い相互理解可能性を共有するが、発音と語彙には違いがある。

人々とアイデンティティ

名詞としての「ノルウェー人」は、ノルウェーの市民、またはノルウェー系の出自を持つ人を指す。ノルウェーのアイデンティティは、国籍に関する市民的な概念と、強い地域的伝統を結び付けている。先住民であるサーミの共同体と移民の人々は、地域の慣習や方言、現代の都市文化が共存する多元的な社会に寄与している。

歴史と発展

ノルウェー人であるという観念は、中世初期の政治体からヴァイキング時代を経て、近隣王国との同君連合のもとにあった後世の数世紀に至るまで変化してきた。デンマークとの長期の同君連合は文化と言語に深い影響を残し、その後にはスウェーデンとの時期が続いた。19世紀から20世紀初頭にかけての近代的独立と国家建設は、言語政策と文化復興を形作った。文学と言語学における重要な人物や運動は、独自のノルウェー語文語形態の発展と、地域方言への関心の再興に貢献した。

文化と用法

「ノルウェーの」は、ノルウェーと結び付く料理、文学、音楽、視覚芸術、デザイン、屋外活動の伝統、社会制度を特徴づけるために用いられる。野外での生活を重んじるフリルフツリーヴのような文化的概念や、強い海洋的遺産は、ノルウェーのアイデンティティと広く結び付けられている。国際的な文脈では、この形容詞は起源または関連を示し、ノルウェー法、ノルウェー文学、ノルウェー人の芸術家や企業などの例がある。

関連用語との区別と注目すべき点

「ノルウェーの」と関連する用語は区別することが有用である。「ノース（Norse）」は一般に、ヴァイキング時代の中世北ゲルマン系の人々、言語、文化を指す。「スカンディナヴィア」は、多くの場合ノルウェー、スウェーデン、デンマークを含む、より広い文化的・言語的地域を意味し、共通の歴史を持つ近隣諸国まで含めて、より緩やかに使われることもある。二つの公用文語標準と豊かな方言的多様性を持つノルウェーの言語状況は、現代の国民的アイデンティティを際立たせる側面である。