概要

シュヴァンデンは、スイスのドイツ語圏に見られる地名である。ひとつの集落を指すのではなく、異なる州にある複数の村や小集落を表す。これらの場所は一般に小規模で、アルプス地域または前アルプス地域に位置することが多い。現在は、所属する州名や近隣の自治体名を付して区別される。

シュヴァンデンという名の主な地名

  • シュヴァンデン（グラールス州） — かつてグラールス州で独立した自治体だった村で、その後、州全体の自治体再編によって形成されたより大きな自治体の一部となった。グラールス州の自治体再編は2011年1月1日に行われた。
  • シュヴァンデン・バイ・ブリエンツ — ベルナー・オーバーラント地方の小さな村で、ブリエンツの自治体および風光明媚なブリエンツ湖との近さによって識別される。同名だが、立地や行政上の位置づけが異なる集落の一例である。

名称と起源

シュヴァンデンという名は、土地の開墾に関係するゲルマン系の語根に由来する。地方方言では、動詞 schwenden（古い形では schwanten）が、森林を切り開いたり火入れによって伐開して、牧草地や耕地をつくることを意味する。そのため、シュヴァンデンやそれに近い名（Schwand、Schwend、Schwandorf など）は、農耕や放牧のために開かれた土地に起源を持つ場所を示すことが多い。

特徴、歴史、用法

シュヴァンデンと呼ばれる村は、通常、農地、牧草地、林業を基盤に発展し、のちには山岳農業や観光を支える小規模な産業やサービス業も加わった。場合によっては、谷の入口や地域交通路に沿って発達し、地元の道路や公共交通で結ばれている。こうした集落の歴史には、中世の定住や開墾、農業中心の生活、経済の緩やかな多角化、そして19世紀から21世紀にかけての行政上の変化といった、スイスの農村に共通する流れが反映されている。

区別と関連名

シュヴァンデンは、Schwand や Schwend のような似た名前の地名と混同してはならない。語源が特定の唯一の集落ではなく、土地の形状変化を指すため、スイスや南ドイツには関連する名称を持つ地名が数多く存在する。特定のシュヴァンデンを指す場合は、あいまいさを避けるために、州名や近隣の町を添えて表記するのが一般的である。たとえば、グラールス州のシュヴァンデン、またはブリエンツ近郊のシュヴァンデンのように示す。