ザ・ヴォールト・オブ・ホラー(1973年/テイルズ・フロム・ザ・クリプトII)映画解説
『ザ・ヴォールト・オブ・ホラー』(1973)を徹底解説:アミカス製作のアンソロジーホラー誕生秘話、原作コミックとの違い、名場面と監督ロイ・ワード・ベイカーの魅力を紹介。
The Vault of Horror(ヴォールト・オブ・ホラー、<別題:>Further Tales from the Crypt、Tales from the Crypt IIとも表記)は、イギリスのアンソロジーホラー映画である。1973年にアミカス・プロダクションズ(Amicus Productions)によって製作され、監督はロイ・ワード・ベイカーが務めた。本作は、1972年のアミカス映画『Tales from the Crypt』に続く同社のホラー・アンソロジー作品で、元となったのはアル・フェルドスタインとビル・ゲインズによるECコミックスの物語群である。
概要
『ヴォールト・オブ・ホラー』は短編オムニバス形式のホラー映画で、複数の独立したエピソードが連作状に並び、いずれも皮肉な落ちや残酷な結末を持つ、いわゆる“EC流”の作風が特徴である。映像表現やブラックユーモア、倫理的な反転(悪事を働いた者への鉄槌)といった要素は、原作コミックの雰囲気を受け継いでいる。
原作との関係と相違点
重要な点として、本作に収められたエピソードの多くは、タイトルにあるVault of Horror(ヴォールト・オブ・ホラー)誌そのものから採られたものではなく、むしろ『Tales from the Crypt』誌に掲載されていた短編が中心になっている。例外的に1編だけはShock SuspenStoriesからの流用である。また、原作コミックでおなじみのホスト的存在である“Vault Keeper”(ボールト・キーパー)のキャラクターは映画版には登場しない。こうした点から、タイトルと原作の出典が必ずしも一致しないことに注意が必要である。
構成(形式)
映画は数編の独立した物語で構成され、それぞれが短いプロローグやエピローグでつながれる形式をとっている。各エピソードは比較的短時間で完結し、しばしばブラックユーモアを伴った意外な結末で締めくくられる。映像は1970年代初頭のイギリス映画らしい演出・撮影でまとめられており、セットや衣装も当時の様式を色濃く反映している。
製作・公開
本作はアミカス・プロダクションズの一作として制作され、1973年に公開された。アミカスは1970年代に多くのホラー・アンソロジー映画を手がけ、イギリスのホラー映画シーンにおいて一定の地位を築いていた。『ヴォールト・オブ・ホラー』は前作『Tales from the Crypt』(1972年)に続く流れの作品であり、シリーズ的な期待を背負って公開されたが、評価は作品ごとに分かれている。
評価と影響
公開当時およびその後の評価は賛否両論で、原作コミックのエッセンスを活かしたシニカルな語り口や映像表現を評価する声がある一方、構成や脚本の出来、演出の差などを批判する声もあった。とはいえアミカスのアンソロジー作品群の一作として、ホラーファンの間で一定の知名度と影響力を持ち続けている。
見どころ
- 短編ごとに完結する“ひねりのある結末”とブラックユーモア。
- ECコミックスの雰囲気を映像化したスタイル(ただし出典は混在)。
- ロイ・ワード・ベイカー監督による堅実な演出と1970年代風の美術。
参考:映画のタイトル表記や収録話の出典などは、版や配給によって表記が異なる場合がある。原作コミックやアミカスの他作品と合わせて鑑賞すると、当時のホラー表現の文脈がよく分かる。
キャスト
- ダニエル・マッシー(ハロルド・ロジャース役
- テリー=トーマス(アーサー・クリチット役
- クルド・ユルゲンス(セバスチャン役
- マイケル・クレイグ(メイトランド役
- トム・ベーカー(ムーア役
- アンナ・マッシー(ドナ・ロジャース役
- グリニス・ジョンズ(エレノア・クリチット役
- ドーン・アダムス(イネス役
- エドワード・ジャッド(アレックス役
- デンホルム・エリオット(ディルタント役
- ロビン・ネッドウェル(トム役
- ジェフリー・デイビス(ジェリー役
- フェントン・ブリードリー役:テレンス・アレキサンダー
- イシャク・ブックス(ファキル役
- ジョン・フォーブス=ロバートソン(ウィルソン役
- モーリス・カウフマン(ボブ・ディクソン役
- アーサー・マラード(墓堀り人役
- マイク・プラット(クライブ役
- マリアンヌ・ストーン(ジェーン役
- エリック・チッティ(老いたウェイター役
- トミー・ゴドフリー(家主役
- ジェロルド・ウェルズ(ウェイター役
DVD発売
2007年9月11日、「Tales from the Crypt」とともに「The Vault Of Horror」が「Midnight Movies」2本立てDVDで発売されました。使用されているのは、1974年にアメリカで劇場公開されたものを編集したバージョンです。MPAAのPGレーティングを受けるため、一部のグロいシーンが削除・変更されています。
2008年8月25日、イギリスのテレビ局Film4でノーカット版が初公開された。このバージョンでは、オリジナルのエンディング・シーンのショットがまだ表示されていない。このシーンでは、墓地に向かう登場人物たちが、死んだような骸骨の顔をしているのが見える。このショットは失われてしまったのかもしれない。このショットを含むプリントは見つかっていない。最終的なリリースプリントに含まれていた形跡もない。
百科事典を検索する