ヤン・ディ＝ペルトゥアン・アゴンとは｜マレーシアの選出君主の役割と権限

ヤン・ディ＝ペルトゥアン・アゴンの起源と憲法上の権限、選出制度や首相任命の裁量まで、マレーシアの立憲君主制を分かりやすく解説。

Yang di-Pertuan Agong（カタカナ表記では一般にヤン・ディ＝ペルトゥアン・アゴン、文字どおり「主にされた者」。ジャウィ語： يڠ دي-ڤرتوان اݢوڠ）は、マレーシアの国家元首であり君主である。1957年のマラヤ独立（のちのマレーシア成立）に伴って設けられた制度で、特徴は複数の世襲君主（スルタン）から選出される「選挙で選ばれる君主制」である点にある。ヤン・ディ＝ペルトゥアン・アゴンは、世界でも珍しい「国家元首が一定の手続きで選ばれる君主」の一例である。

選出方法と任期

ヤン・ディ＝ペルトゥアン・アゴンは、連邦構成州のうち世襲君主（スルタン）がいる9州の現職君主（ジョホール、ケダ、ケランタン、ネグリ・センビラン、パハン、ペラク、ペルリス、スランゴール、トレンガヌ）の中から、ラージャ会議（Majlis Raja‑Raja／支配者会議）が選出する。任期は原則5年で、再選や非連続での複数回就任も憲法上は可能である。選出は慣例上、ある程度の輪番制（ローテーション）の要素を伴っているが、最終的には会議での投票・合意で決定される。

憲法上の位置づけと基本的役割

マレーシアは立憲君主制の体制を採っており、憲法上はヤン・ディ＝ペルトゥアン・アゴンに連邦の執行権が与えられている。しかし、その権限の多くは慣例と憲法により内閣（国会多数派を基盤とする閣僚）が助言・同意を与えることを前提として行使されるため、実務上は儀礼的・象徴的性格が強い。

主な権限と実務上の運用

• 首相の任命：通常は国会で多数を占める政党・連立の指導者を首相に任命するが、いかなる政党も過半数を得られない「ハング・パーラメント」の場合などには、誰が首相にふさわしいかについて一定の裁量を持つ。
• 国会の解散・召集・休会：通常は首相の助言に基づいて行われる。議会解散の要請に関しては、限定的な裁量が認められるケースがある。
• 立法への同意（ロイヤルアセント）：連邦法案はヤン・ディ＝ペルトゥアン・アゴンの同意を経て法となる。通常は内閣の助言に従うが、同意を留保することができ、一定期間内に措置が取られない場合には自動的に法律化される規定もある。
• 恩赦権（恩赦・減刑）：連邦犯罪に対する恩赦・減刑の権限を有する。
• 軍の最高指揮権：名目上、連邦軍（マレーシア国軍）の最高指揮権（最高統帥）を有する。
• 主要公職者の任命：最高裁判所長官・裁判官、検事総長、各軍総司令官、州総督（非君主州のYang di‑Pertua Negeri）などの任命に関与する。ただし多くは首相の助言に基づく運用であり、重要な任命では助言を与える者との協議過程が踏まれる。
• 宗教的・儀礼的役割：イスラム教は連邦の宗教と規定されており、ヤン・ディ＝ペルトゥアン・アゴンは連邦レベルでのイスラム教の象徴的な保護者的役割を持つ。また配偶者はラジャ・ペルマイスリ・アゴン（Raja Permaisuri Agong）と称される。

裁量権と留保権

憲法は王の権限を明記しつつ、多くの事項で閣僚の助言に従うことを求めるため、ヤン・ディ＝ペルトゥアン・アゴンの実質的な裁量は限定的である。それでも、以下のような重要局面では一定の独立した判断が問題となることがある：

• 明確な多数派が存在しない場合の首相任命
• 議会解散の是非を巡る判断（特に非常事態や政治的危機時）
• 法案への同意を保留するか否か（ただし一定期間後に自動成立する条項がある）

これらは慣行や政治的制約、司法による解釈、支配者会議の意見などにより影響を受けるため、具体的行使はケースバイケースである。

儀礼的・象徴的側面

ヤン・ディ＝ペルトゥアン・アゴンは国家の統一と連邦の象徴として、公式行事・国賓接遇・国家祝典（独立記念日など）で重要な役割を果たす。国家元首としての称号は英語で「His Majesty / Her Majesty」に相当し、公式文書や礼典上の地位が重視される。

歴史的な経緯と近年の動向

制度は独立時に設けられ、以後各州支配者の合議によって交代で就任してきた。2019年1月6日に退位したケランタンのスルタン・ムハンマド5世に代わって、パハンのアル・スルタン・アブドゥッラーが第16代ヤン・ディ＝ペルトゥアン・アゴンに選出された。彼は1月24日に支配者会議の特別会議で選出され、1月31日にイスタナ・ネガラで即位宣誓を行った。

補足（制度の特徴）

• 選出は世襲制の君主同士による合議であり、純粋な国民投票や一般選挙によるものではない。
• 大統領制国家の大統領とは異なり、日常的な行政権は内閣が担当するため、王の役割は立憲的・儀礼的要素が強い。
• 非常事態や政治的危機時には、王の判断が国家の政治過程に大きな影響を及ぼす場合があるため、憲法上の権限と慣行の関係は常に注目される。

以上はヤン・ディ＝ペルトゥアン・アゴンの制度的な概要と主な役割の解説である。制度の細部や憲法条項の解釈については、具体的な事例ごとに異なるため、さらに詳しい法的議論や判例を参照するとよい。

質問と回答

Q: 現在のYang di-Pertuan Agongは誰ですか?

Q:アゴンの任期は何年ですか?

Q: マレーシアの立憲君主制の中で、楊ディペルギャン・アゴンはどのような権限を持っていますか?

Q: マレーシアの首相は誰が任命するのですか?

Q: 法律や改正案について、楊ディペルギアン・アゴンの許可が得られない場合はどうなりますか?

Q:スルタンと結婚した場合、王妃はどのような称号を得るのでしょうか?

Q: 陛下と女王陛下は、英語ではどのように表記されるのですか?

文字で検索