シミン・ベハバーニ:イラン国民的詩人の生涯・作品・受賞歴(1927–2014)
シミン・ベハバーニ(1927–2014)の生涯・代表作・受賞歴を徹底解説。イランを象徴する国民的詩人、ノーベル候補に輝いた情熱と社会的影響を辿る。
Simin Beh'bahāni, Persian: سیمین بهبهانی(1927年6月20日 - 2014年8月19日)は、イランの著名な作家・詩人で、しばしばイランの国民的詩人、イラン文学の象徴的存在と評された。大衆に親しまれ、その力強い言葉と社会への問いかけから、しばしば「イランの獅子」と称された。国際的にも評価され、ノーベル文学賞に2度ノミネートされたと伝えられ、世界各国で多数の文学賞や名誉を受けている。
生涯
1927年に生まれ、イランで長年にわたり執筆活動を続けた。詩作活動を通じて広範な読者を獲得し、私生活と公的な場での発言を通して社会問題や女性の権利について継続的に発信した。晩年は健康を損ない、ベーバハニさんは2014年8月6日にテヘランで入院した。13日後の2014年8月19日に87歳で亡くなるまで、昏睡状態が続いた。
作品と文体
ベーバハニは伝統的なペルシア詩の形式を尊重しつつも、そこに現代的な感覚と社会的主題を組み合わせることで評価を得た。特にガザル(ghazal)といった古典的詩形を現代的に再構築し、個人的な感情と公共的な問題を自在に行き来させる詩風で知られる。作品の主題には以下のようなものが繰り返し現れる:
- 愛と喪失:個人的な情念や人間関係を深く掘り下げる表現。
- 社会・政治への問いかけ:抑圧や不公正、自由の問題に対する鋭い観察と批評。
- 女性の経験と権利:女性としての生き方や社会における立場を主題にした詩。
受賞と評価
国内外の文学界から高い評価を受け、国際的な文学賞や栄誉に名を連ねることが多かった。作品は複数の言語に翻訳され、研究・批評の対象ともなった。詩人としての影響力は世代を超え、イラン国内の若い詩人や女性詩人にとって大きな刺激源となっている。
遺産と影響
ベーバハニの詩は、言葉の力で個人の感情と社会的な声を結びつけることを示した。彼女の作品は文学的価値だけでなく、社会的なメッセージ性の強さでも評価され、イランの現代詩の発展に重要な役割を果たした。今日でも多くの詩集やアンソロジー、翻訳書を通じて読み継がれている。
参考:彼女の詩や評伝を通して、イラン現代詩の潮流や女性の表現史を学ぶことができる。さらに詳しい作品名や年表は、専門の文献や詩集目録を参照すると良い。
作品紹介
- 壊れたリュート[Seh-tar-e Shekasteh、1951]。
- 足跡[ジャ・イエ・パ、1954年]
- シャンデリア[チェルラー、1955年]
- マーブル【マーマー1961
- 復活[ラスタキーズ、1971年]
- 速度と炎のライン(Khatti ze Sor'at va Atash)』(1980年
- アルザン平原[Dasht-e Arzhan、1983年]。
- ペーパードレス[カガジン・ジャメ、1992]。
- 自由の窓[イエック・ダリチェ・アザディ、1995年]。
- 詩集[テヘラン2003](Collected Poems
- Maybe It's the Messiah [Shayad ke Masihast, Tehran 2003] Selected Poems, translated by Ismail Salami.
- 一杯の罪、詩集、ファルザネ・ミラニ、カヴェ・サファ共訳
受賞歴
- 1998年 ヒューマン・ライツ・ウォッチ ヘルマン-ハメット助成金
- 1999年 カール・フォン・オシエツキー・メダル
- 2006年 ノルウェー作家協会 表現の自由賞受賞
- 2009年mtvUポエット・ローレイト
- 2013年 ヤヌス・パノニウス詩賞
百科事典を検索する