ペルシア語
ペルシャ語は、イラン、アフガニスタン、タジキスタンの公用語です。また、パキスタン、ウズベキスタン、アゼルバイジャンなどの近隣諸国や、ロシアの中央アジアからの移民の間でも多くの人々に話されています。また、パキスタンの学校では2006年までペルシャ語が第二言語として教えられていました。その昔、それらの場所の多くはペルシャ帝国の一部でした。
ペルシャ語には多くの方言があり、正式にはイランではペルシャ語、アフガニスタンではダリ語とペルシャ語、タジキスタンではタジキ語と呼ばれています。それぞれの国の文語は少し違いますが、それぞれの国の人が会話をしてもお互いに理解できます。イランではフランス語から、タジキスタンではロシア語からの言葉が多く使われています。
アルファベット
ペルシャ語のアルファベットは以下のようになっています。
ا ب پ ت ث ج چ ح خ د ذ ر ز ژ س ش ص ض ط ظ ع غ ف ق ک گ ل م ن و ه ی
イランやアフガニスタンで使われているペルシャ語のアルファベットは、アラビア語のアルファベットに似ていますが、ペルシャ語はアラビア語とは異なる語族であるため、語彙や文法は大きく異なります。1930年代以降、タジキスタンやウズベキスタンなどのソビエト連邦に属していた国では、ペルシャ語はロシア語と同じキリル文字で書かれています。ペルシャ語を話す人たちは皆、アラビア語のアルファベットを使っていました。
歴史
ペルシャ語は非常に古い言語で、言語学者は3つの異なる時代に使われていた3つの異なるバージョンのペルシャ語の名前を使っています。古いペルシャ語は、最初のペルシャ帝国で、キュロスやダリウス大王などのアケメネス朝の王たちの下で話されていました。この帝国は紀元前6世紀からアレクサンダー大王の征服まで存在していました。第二次ペルシャ帝国は、紀元2世紀から7世紀にアラブ人がイランを征服するまで、サーサーン朝の王たちが支配しており、中ペルシャ語(パフラヴィー語)を話していました。
現在話されている新ペルシア語または現代ペルシア語は、9世紀、中央アジアにあったペルシア人初のイスラム教王国であるサマニス帝国の時代に初めて書き留められました。新ペルシア語の初期の作家には、ルダキやフェルダウシなどの詩人がいて、彼はシャーネーム(英語では王の書と訳される)と呼ばれる叙事詩を書きました。アラブ人がペルシャを征服する前からの神話や歴史的な物語が書かれています。
ペルシャ語で書かれた他の有名な作家の多くも詩人であり、サーディ、ハーフェズ、ルーミーなどがその例である。ペルシャ語は文学にとって非常に重要な言語である。アラビア語に次いで、イスラム諸国、特に東洋では2番目によく使われる言語であった。
サンプル
من پارسی هستم و کتاب دارم. |
私はペルシャ人で、本を持っています。 |
関連ページ
- ダリ(東ペルシャ語)
- タジク語
質問と回答
Q: ペルシャ語とは何ですか?
A: ペルシャ語はイラン西部の言語で、ペルシャ語とも呼ばれています。
Q: ペルシャ語はどこの国の公用語ですか?
A: ペルシア語はイラン、アフガニスタン、タジキスタンの公用語です。
Q: ペルシャ語は他にどんな国で話されていますか?
A: ペルシャ語はパキスタン、ウズベキスタン、アゼルバイジャンでも多くの人に話されていますし、ロシアでも中央アジアからの移民に話されています。
Q: パキスタンの学校ではペルシャ語を第二言語として教えていたのですか?
A: はい、2006年までパキスタンの学校ではペルシャ語が第二言語として教えられていました。
Q: 国によってペルシャ語はどう違うのですか?
A: イランではペルシャ語、アフガニスタンではダリ語とペルシャ語、タジキスタンではタジキ語と呼ばれています。
Q: ペルシャ語にはたくさんの方言があるのですか?
A: はい、ペルシャ語には多くの方言があります。
Q:ペルシャ語に影響を与えた外国語は何ですか?
A: ペルシャ語はイランではフランス語から、タジキスタンではロシア語から多くの言葉を得ています。