ティロ・サラザン:ドイツの経済学者・政治家、『ドイツは自らを廃止する』著者の論争
Thilo Sarrazin(2月12日生まれ 1945は、ドイツの経済学者であり、SPDの元政治家である。2000年と2001年にはドイツ鉄道に勤務し、2002年にはドイツ・ベルリン州の財務担当上院議員(Finance Senator)に就任した。2009年5月にはドイツ連邦銀行の執行委員会メンバーに加わり、金融や財政に関する発言で注目を集めた。
『Deutschland schafft sich ab』の出版と論争
サラザンは、移民政策や社会統合について強い批判を展開した『Deutschland schafft sich ab』(邦訳例:「ドイツは自らを廃止する」)という本を2010年8月30日に出版した。この本は広範な議論を呼び、短期間で広く読まれるベストセラーとなった。内容は主に移民と出生率、社会統合、福祉制度への影響を巡る警告的な論点を含み、ある主張は多くの人々にとって過激かつ差別的だと受け取られた。
出版直後、ドイツ連邦銀行内外で批判と辞任要求が相次ぎ、サラザンは職務と公的立場の兼ね合いを巡って論争の中心に立たされた。政治家や市民団体、メディアの間で「表現の自由」と「ヘイトスピーチ(差別的言説)」の境界をめぐる議論が激しく行われた。結局、ドイツ連邦銀行との合意により、ティロ・サラザン氏は2010年9月末に執行委員会の職を退くことになった。出版後の反応には、賛同する声と強い非難が混在している。
主な主張と批判
サラザンは移民受け入れの長期的影響、特にイスラム圏出身の移民や低い社会統合度を指摘する点で知られ、次のような論点が繰り返し取り上げられた:
- 出生率や人口動態の変化が将来の社会保障制度や国家の文化に与える影響への警告。
- 移民の教育・就労状況や福祉依存を問題視し、統合政策の失敗を強調する主張。
- 特定の宗教や民族集団に関する統計的・文化的な一般化が、多くの批評者から「偏見に基づく」「差別的」であると批判された点。
これらの主張は一部で支持を得たものの、広範な非難も招いた。批評側は、サラザンの論調がステレオタイプや根拠の薄い一般化に依存していると指摘し、移民コミュニティや学術界、政治の場で反論が続いた。また党内外から距離を置く動きがあり、SPD内でも彼の見解に対して批判的な立場が示された。
社会的影響と評価
サラザンの出版とその後の言動は、ドイツにおける移民問題、同化と多文化主義、表現の自由と差別的言説の境界を巡る社会的な議論を活発化させた。支持者は彼を「率直にタブーに触れた論客」と評価した一方、批判者は「排外主義を助長した」と強く非難した。学術的な検証や公共討論の場で多くの反論が提示され、メディアでも長期にわたる議論が続いた。
その他の発言とその受け止められ方
サラザンは本の内容以外にも、移民や社会政策に関して時折挑発的な発言を行い、メディアや政治家の注目を集めてきた。こうした発言はしばしば論争を引き起こし、支持と反発の両面を伴った。
総括
ティロ・サラザンは、金融・行政の分野での経歴を持つ一方、移民政策に関する強い持論とそれに伴う論争によってドイツの公共空間で際立った存在となった。彼の主張は社会の一部に響いた反面、多くの専門家や市民から批判を受け、ドイツにおける移民や多文化主義を巡る議論の分断と活性化に大きな影響を与えた人物として記憶されている。
ライフ
サラザンはドイツのゲラで生まれた。父は医者で、母は西プロイセンの地主の娘であった。父方の家系はフランスのユグノーの家系で、ブルゴーニュ地方の出身である。祖母はイギリス系イタリア人である。彼の名前はサラセン(=イスラム教徒)を意味し、南フランスでは一般的な名前だと説明している。これは、中世に「サラセン」と呼ばれていたアラブの海賊に由来します。母親はポーランド人である。彼は自分のことを「ヨーロッパの雑種」と呼んでいます。
レックリングハウゼンで育った。7歳の時、バイエルン州の孤児院に行く。地元のジムナジウムを卒業した後、1967年から1971年まで兵役に就く。その後、ボン大学で経済学を学び、博士号を取得した。1973年11月から1974年12月までフリードリヒ・エーベルト財団に勤務し、SPDの活動に参加。
1975年、連邦大蔵省に入省。1981年までは、労働・社会問題省のユニット長を務める。1981年、連邦大蔵省に戻る。1981年10月からは局長として勤務し、ハンス・マテーファー連邦財務大臣とその後継者であるマンフレッド・ラーンシュタインの緊密な協力者となった。1982年10月に社会党と自由党の連立が終了した後も、サラザンは財務省に残った。1989年から1990年にかけては、ドイツの通貨・経済・社会統合を準備する「インナードイチェ・ベザイハンゲン」など、いくつかの部門の責任者を務めていた。連邦財務省の長官時代には、ドイツ鉄道の責任者の一人でもあった。
1990年から1991年にかけて、サラザンはTreuhand社に勤務した。その後、1997年までラインラント=プファルツ州の財務省で長官を務めていた。
サラザンは、ウルスラ・サラザン(旧姓ブライト)と結婚し、2人の息子がいます。
質問と回答
Q: ティロ・サラザンとは誰ですか?
A: ティロ・サラザンはドイツの経済学者であり、SPDの元政治家。
Q: サラザンは2000年と2001年に何をしましたか?
A: 2000年と2001年、サラザンはドイツ鉄道に勤務していました。
Q: ドイツのベルリンではどのような役職に就いていましたか?
A: 2002年、彼はドイツ・ベルリン州の財務担当上院議員になりました。
Q: サラザンがドイツ連邦銀行の理事になったのはいつですか?
A:2009年5月にドイツ連邦銀行の理事に就任しました。
Q: サラザンの論争の的となった本のタイトルは何ですか?
A: サラザンの著書のタイトルは "Deutschland schafft sich ab"(「ドイツは自らを廃止する」)です。
Q:ブンデスバンクの理事たちがサラザンの解任を求めた理由は何ですか?
A:ドイツの移民制度について物議を醸すような発言をしたサラザンの著書がきっかけで、ブンデスバンクの理事たちが彼の解任を求めたのです。
Q:サラザンはいつ退任するのですか?
A: ドイツ連邦銀行との合意の結果、ティロ・サラザンは9月末に退任する予定です。