あなたは今までに女性を本当に愛したことがありますか？

"Have You Ever Really Loved a Woman?は、ブライアン・アダムス、マイケル・カメン、ロバート・ジョン・"Mutt"・ランゲが映画「Don Juan DeMarco」のために書いた1995年の曲である。この曲は、映画の中で音楽のモチーフとして使われており、映画の中で3回登場し、2回は他のアーティストがスペイン語で演奏し、最後にアダムス自身がエンディングクレジットで演奏しています。フラメンコ・ギタリストのパコ・デ・ルシアを起用したアダムスのバージョンは、サウンドトラック・アルバムに収録されているほか、アルバム『18 Til I Die』にも収録されている。この曲は米国のビルボードホット100で5週連続1位を獲得し、ソングライティングチームにとって3度目のナンバーワンソングとなり、さらに2度目のアカデミー賞ノミネートを果たしました。

この曲が人気になると、さまざまな女性団体からアダムスに連絡が入り、それがきっかけで、アダムスは一連の写真集を出版し、その収益はすべて乳がん研究に寄付された。

この曲をカバーしたアーティスト

Don Juan DeMarco』でスペイン語のデュエットを披露したホセ・ヘルナンデス氏とニディア氏
Chitãozinho & Xororó」から「Um Homem Quando Ama」への翻訳ポリグラム、1995年
イル・ディーヴォ「Un Regalo Que Te Dio La Vida」（「Siempre」より）RCA, 2006年
ペドロ・フェルナンデス訳『La Mujer Que Amas』（『ペドロ・フェルナンデス』より）ポリグラム・メキシコ、1995年。
ハイウェイ101とポーレット・カールソン（「Reunited」より）、Willow Tree Records、1996年。
ジェームズ・ラスト（「Pop Symphnies 2」より）Instrumental version, Polydor Records, 1997.
リンダ・エヴァンジェリスタ（「マン・トゥー・ウーマン：メン・オブ・ノート・シング・フォー・ア・コーズ」より）、ポリグラム、1998年
エリック・ハンセン（『ウィズアウト・ワーズ』フラメンコ2001、および『ヌエボ・フラメンコ・ロマンセーロ』より）ニューロディスク、2001年。
リック・トレビーノ「イン・マイ・ドリーム」（2003年）。

トラックリスト

CDシングル

"Have You Ever Really Loved a Woman?"- 4:52
"Low Life" - 4:17

認証

国名	認証	日付	販売認定
オーストリア	ゴールド	2004年8月15日	15,000
ドイツ	ゴールド	1995	150,000
スウェーデン	ゴールド	1995年10月19日	10,000
スイス	ゴールド	1995	25,000
イギリス	シルバー	1995年11月1日	200,000

チャート

チャート（1995年）	ピークポジション
オーストラリアARIAシングルチャート	1
オーストリア・シングル・チャート	1
ベルギー（フランドル）のシングルチャート	3
ベルギー（ワロン）のシングルチャート	2
オランダのシングルチャート	2
フランスSNEPシングル・チャート	5
ドイツのシングルチャート	3
アイルランド・シングル・チャート	3
ニュージーランドRIANZシングル・チャート	9
ノルウェー・シングル・チャート	5
スウェーデンのシングルチャート	6
スイス・シングル・チャート	1
UKシングル・チャート	4
USビルボードホット100	1
US Billboard Hot Adult Contemporary Tracks	1
US Billboard Hot Adult Top 40 Tracks	21
USビルボード・リズミック・トップ40	29
USビルボードトップ40メインストリーム	5
US ARC Weekly Top 40	1

エンドオブイヤーチャート（1995年）	ポジション
オーストラリアARIAシングルチャート	6
オーストリア・シングル・チャート	6
ベルギー（フランダース）のシングルチャート	9
ベルギー（ワロン）のシングルチャート	8
スイス・シングル・チャート	1

前の記事 "This Is How We Do It" by Montell Jordan	ARC Weekly Top 40 number one single 1995年5月27日～1995年7月10日（3週）	サクシード・バイ Boyz II Menの「Water Runs Dry」。
前の記事 "This Is How We Do It" by Montell Jordan	Billboard Hot 100ナンバーワン・シングル 1995年6月3日～1995年7月1日（5週間）	成功したのは TLCの "Waterfalls"
前置きが長くなりましたがスキャットマン・ジョンの「スキャットマン（スキー・バ・ボップ・バ・ドップ・ボップ）」。	スイス・ナンバーワン・シングル 1995年7月2日～1995年7月9日（2週間）	成功したのは Rednexの「Wish You Were Here」。
前置きが長くなりましたが「口」 by メリル・ベインブリッジ	オーストラリア(ARIA)ナンバーワン・シングル 1995年7月2日(1週間)	サクシード・バイ U2の「Hold Me, Thrill Me, Kiss Me, Kill Me」。
前置きが長くなりましたが "Laß uns schmutzig Liebe machen" by Die Schröders	オーストリアのナンバーワン・シングル 1995年7月16日（1週間）。	成功したのは Rednexの「Wish You Were Here」。

質問と回答

Q: "Have You Ever Really Loved a Woman "の作詞者は誰ですか?

A: ブライアン・アダムス、マイケル・カメン、ロバート・ジョン・"Mutt"・ラングの3人が書いた曲です。

Q:この曲は何の映画のために書かれたのですか?

A:映画『ドン・ファン・デマルコ』のために書かれた曲です。

Q:この曲は映画の中で何回フィーチャーされていますか?

A: 映画の中で3回登場します。

Q: 映画の中でこの曲を演奏したのは誰ですか?

A: この曲はスペイン語で他のアーティストによって2回演奏され、最後にエンディング・クレジットでブライアン・アダムス自身によって演奏されました。

Q: アダムス版でフラメンコギターを弾いていたミュージシャンの名前は?

A: アダムス・バージョンでフラメンコ・ギターを弾いていたのは、パコ・デ・ルシアです。

Q: この曲はアメリカのビルボード・ホット100で何位でしたか?

A:全米ビルボード・ホット100で5週間1位でした。

Q: この曲が人気になったとき、なぜ女性団体がアダムスに接触したのですか?

A: この曲が人気になったとき、女性団体がアダムスにコンタクトを取り、彼が一連の写真集を出版することになりました。