シカゴ（2002年の映画）｜ロブ・マーシャル監督のミュージカル映画

あらすじと主題

物語は、殺人罪で起訴された2人のナイトクラブ歌手、ロキシー・ハートとヴェルマ・ケリーを追う。2人は有名になることと無罪判決を得ることを目指すなかで、ライバルであり協力者にもなる。作品の語りの多くは、演劇的なナンバーや想像上の場面として提示され、法廷劇とキャバレーを一つのパフォーマティヴな世界へと重ね合わせる。繰り返し扱われる主題には、報道による犯罪の商品化、有罪と娯楽のあいまいな境界、そして公的イメージが持つ操作的な力がある。

出演者と主要要素

主要キャストは、ロキシー・ハート役のレネー・ゼルウィガー、ヴェルマ・ケリー役のキャサリン・ゼタ＝ジョーンズ、そして2人の魅力的な弁護士ビリー・フリン役のリチャード・ギアが率いる。脇を固めるのは舞台・映画双方で活動する俳優たちで、作品のアンサンブルとしての活力に寄与している。

• レネー・ゼルウィガー — ロキシー・ハート
• キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ — ヴェルマ・ケリー
• リチャード・ギア — ビリー・フリン
• アンサンブルおよび刑務所を舞台とするナンバーのアンサンブル出演者

製作、振付、スタイル

監督以前に振付家としての経歴を持つロブ・マーシャルは、動きと舞台演出への強い感覚を作品にもたらした。製作はボブ・フォッシーによるオリジナルの振付を意図的に想起させながら、それを映画向けに翻案している。舞台版の脚本を基にした脚本は、編集、カメラの動き、統制された色彩設計といった映画的手法を用い、ざらついた現実と高揚したミュージカル的幻想の間を移行する。「オール・ザット・ジャズ」「セル・ブロック・タンゴ」「ラズル・ダズル」「ミスター・セロファン」などの主要な歌と踊りの場面は、人物造形と物語を進める見せ場として演出されている。本作の振付については、フォッシーの影響を受けた古典的なステップと映画的構図の融合がしばしば指摘される。

評価、受賞と遺産

シカゴは、演技、ビジュアルデザイン、映画ミュージカルの再活性化を理由に、概して好意的な批評を受けた。批評面・興行面の双方で成功し、アカデミー賞で複数の候補となったうえ、2003年に作品賞を含む6部門のオスカーを受賞した。キャサリン・ゼタ＝ジョーンズの助演と複数の技術部門は、各賞の選考団体から特に評価された。作品賞受賞は、1968年のオリバー！以来、ミュージカル作品として初のことであり、大規模なミュージカル映画に対する一般的な関心を新たに高める一助となった。

翻案作品としてのシカゴは、原作の風刺的な鋭さへの忠実さと、演劇性を映画言語へ移し替える姿勢の両面から、舞台版とともに論じられることが多い。その影響は、様式化された演出と物語の粗さとの同様の均衡を求めた後年のミュージカル作品にも見られる。サウンドトラックと一部のナンバーは、現代のミュージカル映画、ならびに有名人とスペクタクルをめぐる文化的議論において、現在も参照されている。