文法における比較:比較級・最上級・形式と主な構文
文法における比較を概説。原級・比較級・最上級、総合的形式と分析的形式、形容詞・副詞、用法規則、例、重要な区別を解説する。
文法における比較とは、性質や様態の程度の違いを言語がどのように示すかをいう。主に関わる品詞は形容詞と副詞であり、一般に原級・比較級・最上級という三つの段階で現れる。これらにより、単純な属性の提示(large)、二つの対象の比較(larger)、ある集団内での最高程度の表示(largest)を表現できる。
画像ギャラリー
1 画像程度と基本的な対比
標準的な三つの段階は、原級(基本形)、比較級(二つの項目を比較する際に用いる形)、最上級(ある項目が最大または最小の程度をもつことを際立たせる形)と呼ばれる。英語の比較級では、通常 than のような対比語を伴う。たとえば「Jane is taller than Mark」である。最上級が連体的に用いられる場合は、「the tallest building」のように定冠詞を伴うことが多い。等しい程度は「as tall as」や「equally fast」のように別の形で表す。
形式と作り方
言語が比較級・最上級を作る方法には、大きく二種類がある。総合的(屈折的)な方法では、形容詞または副詞に語尾を付加する。英語の -er、-est がこれに当たり、kind、kinder、kindest のようになる。分析的(迂言的)な方法では、more や less などの追加の語を使い、more careful、most careful のように表す。どちらの方法を用いるかは、しばしば音節数、強勢、歴史的に定着した型に左右される。
副詞、程度性、例外
程度の比較が可能な副詞も同じ区別に従う。すなわち、fast、faster、fastest、または quickly、more quickly、most quickly のようになる。一部の形容詞・副詞は程度化できない絶対的または極端な意味をもつため、「very unique」や「most perfect」のような形には議論がある。その代わりに「completely」のような修飾語を使ったり、比較を避けたりすることがある。不規則な比較形もあり、たとえば good → better → best のような形は、使用頻度と歴史的変化によって保持されている。
用法、よくある誤り、統語上の注意
よくある誤りには、「more better」のような二重比較級や、比較級における定冠詞の誤用がある。統語的には、比較構文は「than」節のような従属節を導入でき、省略も可能である。たとえば「I can run faster than he (can run)」では、後半の動詞句が省略されている。言語によっては、独立した語や語尾ではなく、比較専用の標識や格形を用いる。
歴史と諸言語的観点
歴史的には、多くのインド・ヨーロッパ語族の言語は程度を表すより豊かな屈折体系をもっていた。現代の諸変種には、屈折と迂言法の混合が残されている。他の語族では、助詞、畳語、または独立した比較形容詞によって比較を表す。比較を理解するには、形態論(形式がどのように作られるか)、統語論(比較節がどのように構成されるか)、意味論(程度がどのように解釈されるか)が関わる。
関連項目
著者
AlegsaOnline.com 文法における比較:比較級・最上級・形式と主な構文 Leandro Alegsa
URL: https://ja.alegsaonline.com/art/22217