制御自然言語
制御自然言語（CNL）は、曖昧さや複雑さを避けるために、文法を単純化し、言語の単語数を減らして作られた人工言語です。
制御言語には、その言語を母国語としない人のために作られたものと、自動意味解析を可能にするために作られたものの2種類があります。
1つ目のタイプの言語は、しばしば「簡易言語」または「技術言語」と呼ばれます。これらの言語は、企業や業界がテクニカルライティングの質を向上させるために使用される。標準的な用語を使用することで、他の言語への半自動翻訳が容易になります。例えば、ASD Sim Technical English、Caterpillar Technical English、IBM Easy Englishなどがある。
簡略化された（あるいは技術的な）言語では、「短くて単純な文章を書く」「"him "と言う代わりに "John Smith "と人名を使う」「"What is being done "と言う必要がない限り、"What is being done "ではなく "Who is doing something "について話す」などの一般的なルールによって書き手を誘導します。
2つ目のタイプの言語は、記述や理解のためのルールがきちんと定義されています。これらのルールは、一階論理などの形式的な言語に合わせることができる。これらの言語は、コンピュータを使って分析することができます。その言語が正しいかどうかをチェックできる。情報を簡単に検索することができます。
言語
既存の統制された自然言語には
- グロービッシュ
- Attempto ''''''英語<
- > (2006) "Attempto Controlled English Meets the Challenges of Knowledge Representation, Reasoning, Interoperability and User Interfaces" (PDF).FLAIRS 2006 . </ref>
- 基礎英語
- クリアトーク
- コモン・ロジック・コントロール・イングリッシュ
- イープライム
- Gellish フォーマルな英語
- ModeLang
- ニュースピーク
- プレーンイングリッシュ
- 加工可能な英語（PENG）
- ビジネスボキャブラリーとビジネスルールのセマンティクス
- 特別な英語
関連ページ
- 構築された言語
- 知識表現
- 自然言語処理
質問と回答
Q:制御された自然言語（CNL）とは何ですか?
A:統制自然言語（CNL）とは、曖昧さや複雑さを避けるために、文法を単純化し、単語数を減らした人工言語です。
Q: 制御された言語の2つのタイプとは何ですか?
A: 制御された言語には、その言語を母国語としない人のために作られたものと、自動的な意味解析を可能にするために作られたものの2種類があります。
Q: 「簡易言語」「技術言語」とは何ですか?
A: 「簡易」または「技術」言語は、ある言語を母国語としない人を助けるために設計されています。企業や業界では、テクニカルライティングの品質を向上させるために使用されます。これらの言語は、一般的なルールを使って書き手を指導し、簡単な言語を作り、翻訳のしやすさを向上させます。
Q: 「簡略化」または「技術」言語の例にはどのようなものがありますか?
A: 「簡易」または「技術」言語の例としては、ASD Sim Technical English、Caterpillar Technical English、IBMのEasy Englishなどがあります。
Q: 「簡易」または「技術」言語を使用するライターの指針となる一般的なルールは何ですか?
A: 「簡略化」または「技術的」な言語を使うライターの指針となる一般的なルールは、「短くシンプルな文章を書く」、「代名詞の代わりに人の名前を使う」、「何が行われているかではなく、誰が何かを行っているかについて話す」などがあります。
Q:もう一つのタイプの統制言語とは何ですか?
A:もう一つのタイプの統制言語は、書き方や理解のためのルールがきちんと定義されています。これらのルールは、一階論理のような形式的な言語と一致させることができます。
Q: 制御された言語はどのように分析され、検索されるのですか?
A: 制御言語はコンピュータで解析し、正しさをチェックし、情報を簡単に検索することができます。
