ドゥブロヴニクとは クロアチアのアドリア海沿岸にある歴史的世界遺産都市
ドブロヴニクはクロアチアのダルマチア海岸にある都市です。500年以上前には「ラグーザ」と呼ばれていました。都市のイタリア語名は現在も "Ragusa" ですが、これは シチリア島 に同名の都市(ラグーザ)があるため、時に混同が生じます。ドブロヴニクはアドリア海に面しており、その旧市街は古い城壁や独特の建築様式で知られており、2001年には約5万人が居住していました。ドブロヴニクの旧市街はその歴史的価値から、ユネスコの世界遺産に登録されています。
概要と位置
ドブロヴニクはクロアチア南部、アドリア海に突き出した半島の先端近くに位置する港湾都市で、古くから交易や海上共和国(ラグーザ共和国)として栄えました。城壁に囲まれた旧市街は石造りの建物が並ぶ美しい街並みで、観光地として世界的に有名です。
歴史の要点
- 中世からルネサンス期にかけて海洋共和国ラグーザとして独自の自治と栄華を誇りました。
- 何度かの地震や戦争を経ており、特に1991年のユーゴスラビア崩壊時の戦闘では被害を受けましたが、その後大規模な修復・復元が行われました。
- 歴史的建造物や都市計画がほぼ保存されていることから、1979年にユネスコの世界遺産に登録されました。
主な見どころ
- 城壁(City Walls):旧市街を取り囲む長さ約1.9kmの城壁は遊歩道となっており、海と街並みを一望できます。
- ストラドゥン(Stradun / Placa):旧市街の大通りで、石畳と両側の歴史的建築が印象的です。
- レクター宮殿(Rector's Palace)やスポンツァ宮殿(Sponza Palace):歴史的な行政・商業の中心地。
- フランシスコ会修道院と大聖堂:中世からの宗教建築と博物館。
- ロヴリイェナツ要塞(Fort Lovrijenac):旧市街の外側にある要塞で、城壁と海の景観が美しい。
- ロクルム島(Lokrum):港からすぐの保護区とビーチのある小島で、自然散策に適しています。
- ケーブルカー:スルヂ山(Mount Srđ)へのケーブルカーで街とアドリア海の絶景を楽しめます。
文化・イベント
夏季には「ドブロヴニク夏のフェスティバル(Dubrovnik Summer Festival)」などの音楽・演劇イベントが開催され、多くの観光客や地元の人々で賑わいます。また、近年は映画やドラマ(例:「ゲーム・オブ・スローンズ」)のロケ地としても注目を集めています。
アクセスと気候
主要都市からのアクセスは飛行機(ドブロヴニク空港)、長距離バス、フェリーなどが利用可能です。地中海性気候で夏は暑く乾燥、冬は比較的温暖で降雨が多くなります。観光のピークは6〜9月です。
保存と観光の課題
世界遺産としての保護活動が継続して行われる一方、大量観光(オーバーツーリズム)や年間を通じた観光客の集中が街の環境や住民生活に影響を与えています。当地では保存・修復と観光管理のバランスをとる取り組みが進められています。
訪問のポイント
- 城壁の見学は人気が高く、混雑を避けるため早朝や夕方に訪れるのがおすすめです。
- 旧市街内は歩行者専用の通りが多く、履き慣れた歩きやすい靴での散策が快適です。
- 小さな飲食店や市場で地元のシーフードやダルマチア料理を楽しんでください。
ドブロヴニクは歴史と景観が融合した魅力的な都市であり、保存と観光の両立を図りながら訪れる価値の高い場所です。


ラグーザ共和国 の 地図


城壁都市ドブロヴニク
歴史
ラグーザの旧市街は、6世紀に故郷が侵略された後、イリリヤを離れたギリシア人によって始められました。彼らは神聖ローマ帝国に属していた。ダルマチアのラグーサは、ラグーサ共和国と呼ばれる海の上の重要な国に成長しました。この共和国はナポレオン時代まで続いた。
ラグーザはかつてローマ帝国の影響を受けたダルマチア地方でヴェネツィア共和国の支配下になかった唯一の都市であった。中世以降、ボスニア・ヘルツェゴビナの内陸部から多くのクロアチア人とセルビア人がこの地域に移住してきた。彼らは隣町のドゥブロヴニクを始めたが、最終的にはラグーザと合流した。19世紀には、ラグーサに住んでいた人々のほとんどがスラヴ人(クロアチア人とセルビア人)であった。1918年、ラグーサがユーゴスラビアの一部となった後、ラグーサは正式に「ドブロヴニク」(クロアチア語の名前)と呼ばれるようになった。
今日のドブロヴニクは、クロアチアの主要な観光地の一つです。ドブロヴニクは、その旧市街で有名です - これは、ドブロヴニクは何世紀にもわたってその自由を維持するのに役立った大きな石の壁を持つ古代の要塞です。1667年の大地震で多くの建物が破壊されましたが、そこに住む人々は町を再建することができました。
関連ページ
- ヴェネツィアとダルマチア
- ダルマチア系イタリア人
- ダルマチアのイタリア語地名一覧
- クロアチア
質問と回答
Q:クロアチアの都市の名前は何ですか?
A:クロアチアの都市の名前はドブロヴニクです。
Q:500年以上前、この都市は何と呼ばれていましたか?
A: 500年以上前、この都市は「ラグーザ」と呼ばれていました。
Q: この都市のイタリアでの名前は何ですか?
A: この都市のイタリア名は今でも「ラグーザ」です。
Q:ドゥブロヴニクはどこにあるのですか?
A:ドゥブロヴニクはアドリア海に面しています。
Q:2001年には何人の人が住んでいましたか?
A:2001年には約50,000人が住んでいました。
Q:なぜドブロヴニクはユネスコの世界遺産に登録されたのですか?
A:ドブロヴニクはその古さとユニークな建物から、ユネスコの世界遺産に登録されています。