デュパッタ
デュパッタ(ヒンディー語:दुपट्टा、ウルドゥー語:دوپٹہ)とは、南アジアの多くの女性のスーツに欠かせない長いスカーフのことである。いくつかの"デュパタスーツ"は、サルワールカミーズ、パンツスーツ、クルタが含まれます。また、ヒンドゥー教の衣装であるレヘンガやガーグラ・チョリの上にも着用されています。デュパタは、南アジアのドレスにおいて、長い間、謙虚さの象徴とされてきました。伝統的には両肩にかけるのが一般的です。しかし、胴体全体を覆うマントのように着用することもできます。デュパタの素材はスーツによって異なり、綿、ジョーゼット、シルク、シフォンなどがあります。デュパタの他の呼び名は、チュンリ(chunri)とチュンニ(chunni)(多くのグジャラート人は「ウンニ」と短縮して呼ぶこともある)です。
裸のデュパタの着方には様々な方法がある。伝統的なスタイルで頭上にドレープしない場合は、通常はドゥパッタの中央部分を胸の上に置き、両端をそれぞれの肩にかけて花輪のように着用する。サルワール・カミーズと一緒に着用する場合は、前と後ろにさりげなく流れるようにして着用します。
デュパッタの使用は、時代とともに確実に変容を遂げてきた。現在のファッションでは、デュパタは片方の肩にかけられることが多く、腕だけにかけられることもある。もう一つの最近のトレンドは、カルタやインド・ウエスタンの服によく見られる短いデュパタである。基本的に、現在の都市部のファッションでは、デュパタはアクセサリーとして扱われることが多い。それにもかかわらず、デュパタはインドの服やパキスタンの服には不可欠な部分であり続けている。最近では、ファッションと伝統主義のブレンドである。
サルワールカミーズとデュパッタを着たインド、ジャイプールの女性たち
ドゥパタを着たパキスタン人女性
質問と回答
Q:ドゥパッタとは何ですか?
A:デュパタは、南アジアの女性のスーツに欠かせない長いスカーフのことです。伝統的には両肩に掛けますが、頭に掛けたり、胴体全体に掛けたりすることもあります。
Q: ドゥパッタの他の呼び方にはどんなものがありますか?
A: ドゥパッタの他の呼び方には、chunriやchunni(多くのグジャラート人は「unni」と略すこともあります)があります。
Q: デュパタはどのような素材で作られているのですか?
A:デュパタは一般的に、コットン、ジョーゼット、シルク、シフォンなどから作られています。
Q:ドゥパッタの用途は時代とともにどのように変化してきたのでしょうか?
A:ドゥパッタの用途は、時代とともに確実に変容してきました。現在のファッションでは、片方の肩や腕にかけることが多く、伝統的なスタイルを短くしたものがトレンドになっています。
Q:ドゥパッタは今でもインドの服やパキスタンの服に欠かせないものなのでしょうか?
A: はい。スタイルが変化し、都会的なファッションのアクセサリーとして使われるようになっても、ドゥパッタはインドの服やパキスタンの服に欠かせないものです。
Q: 一般的に、女性はどのような服装でドゥパッタを着用するのでしょうか?
A: 一般的な「デュパタ・スーツ」には、サルワール・カミーズ、パンツ・スーツ、クルタ、レヘンガ、ガグラ・チョリなどがあります。