フランコ・ベルギー・コミック（バンド・デシネ／BD）とは：歴史と特徴

フランコ・ベルギー・コミック（BD／バンド・デシネ）の歴史と特徴を解説。起源、代表作、影響を分かりやすく紹介。

著者: Leandro Alegsa

フランコ・ベルギー・コミックは、ベルギーとフランスの読者のために作られたコミックです。これらの国々はコミックや漫画の分野で長い伝統を持っています。そこでは、BD と呼ばれ、バンド・デシネ（bandes dessinées）の省略形である。これはフランス語で描かれたストリップを意味します。他の多くのヨーロッパのコミック、特にイタリアのコミックは、フランコ・ベルギーのコミックから強い影響を受けている。ヨーロッパでは、フランスだけでなく、ベルギーの人口の約 40％、スイスの人口の約 20％がフランス語 を話している。

歴史の概略

フランコ・ベルギー・コミック（BD）は19世紀末から20世紀初頭の新聞や雑誌の漫画連載に端を発します。代表的な早期作品は新聞連載を通じて大衆化し、戦後には子ども向け週刊誌や月刊誌が多数創刊されて黄金期を迎えました。

  • 1930–50年代：新聞・雑誌連載から人気作が生まれる時代。後の代表作家たちが頭角を現します。
  • 1950–70年代：『Tintin（タンタン）』『Spirou（スピルー）』『Pilote（ピロット）』などの雑誌を中心に産業として確立。
  • 1970年代以降：成人向けや実験的な作風が増え、グラフィックノベルとしての評価が高まる。『Métal Hurlant』の登場はSF表現を大きく押し広げました。

主な特徴

  • アルバム形式：BDは通常、固定ページ数（おおむね40〜64ページ前後）の単行本アルバムとして出版されることが多く、装丁や製本にこだわる傾向があります。
  • 読み方向：欧米式の左から右へ読む方式で、日本の縦読み・右から左へ読む漫画とは異なります。
  • 多様な対象年齢：児童向けから成人向けまで幅広く、ユーモアもの、冒険もの、歴史劇、SF、政治的・社会的テーマを扱う作品などジャンルが豊富です。
  • 美術的表現：線の明瞭さを重視する「リーン・クレール（ligne claire）」や、フランクィンらに代表されるマルシネル学派など、明確な作風の系譜があります。

代表的な作家と作品

  • エルジェ（Hergé）— 『タンタンの冒険』：リーン・クレールの代表例。
  • ルネ・ゴシニ（R. Goscinny）＆アルベール・ユデルゾ（A. Uderzo）— 『アステリックス』：歴史風刺とユーモア。
  • アンドレ・フランケン（Franquin）— 『スピルーとファンタジア』、『ギャストン』など、表現力豊かな作風。
  • ジャン・ジロー（Moebius）／ジャン・ジロー（Jean Giraud）— SF・幻想表現で国際的影響を与えた。
  • エンキ・ビラル、ジャック・タルディ、ウーゴ・プラット（Hugo Pratt）など、多様な個性派作家が揃う。

主要出版社と雑誌

  • 出版社：Dupuis、Casterman、Dargaud、Le Lombard など。
  • 雑誌：『Spirou』『Tintin』『Pilote』『Métal Hurlant』などは作家やスタイルを育て、商業的基盤を支えました。

文化的影響と現代の位置づけ

フランコ・ベルギー・コミックはヨーロッパ内外で強い影響力を持ち、映画やテレビ、舞台、美術分野と頻繁に交流します。フランスやベルギーでは漫画が国民文化の重要な一部と見なされており、アングレーム国際漫画祭（Festival d'Angoulême）のような大規模イベントが開催されます。

1970年代以降、BDは単なる児童向け娯楽を越え、文学的・芸術的評価を受けるようになりました。現在では海外翻訳も多く、国際市場での存在感も強いジャンルです。

日本の漫画との違い（簡潔に）

  • 読み方向：BDは左→右、漫画は右→左（日本語版以外の翻訳形態を除く）。
  • 制作単位：BDはアルバム単位で緻密に組み立てられることが多いのに対し、漫画は雑誌連載を経て単行本化される形式が一般的。
  • 美術・語り：BDはコマ割りやレイアウトで映画的な見せ方をすることが多く、ページ全体の見開きを活かした表現が重視されます。

まとめ

フランコ・ベルギー・コミック（BD）は、歴史的に確立された編集・出版の枠組みと多様な作家群を背景に、ヨーロッパのポピュラーアートとして独自の地位を築いています。子どもから大人まで楽しめる豊かなジャンルであり、今日も新しい作風やテーマで進化を続けています。

注目のコミック

ベルギー系フランス語圏では何百ものコミックシリーズが作られているが、その中でも特に注目すべきものがある。リストアップされたもののほとんどは、若い読者向けである。

  • ウィリアム・バンスとジャン・ヴァン・ハメによるXIII
  • ジャック・タルディ著『アデル・ブラン・セック』。
  • ルネ・ゴスキニーとアルベール・ウダーゾの「アステリックス」。
  • ジャン＝ミッシェル・シャルリエ、ヴィクトル・ユビノン他によるバーブ・ルージュ
  • ジャクリーヌ・リヴィエール、ジョセフ・ピションによる「ベカシーヌ（Bécassine）」。
  • E.P.ジェイコブス著「ブレイクとモーティマー
  • ブルーベリー by ジャン＝ミシェル・シャリエ、ジャン・ジロー
  • ブールとビル by ジャン・ロバ
  • Les Cités Obscures by François Schuiten and Benoît Peeters.
  • ガストン by アンドレ・フランケン
  • インカル』（アレハンドロ・ホドロフスキー、ジャン・ジロー作
  • ジェリー・スプリング by ジジェ
  • Jef NysによるJommeke（オリジナルはオランダ語で作られました。）
  • メルホの「キーケボ」（オリジナルはオランダ製）
  • フィリップ・フランクとジャン・ヴァン・ハメによるラルゴ・ウィンチ
  • モリスとルネ・ゴシニーによる「ラッキー・ルーク
  • アンドレ・フランカンの「Marsupilami」。
  • ジャン・グラトンによるミシェル・ヴァイヤン
  • Nero by Marc Sleen (オリジナルはオランダ語)
  • ロジェ・ルクルー氏によるラハン
  • ペヨのスマーフ
  • スパイクとスージー（オランダ語：Suske & Wiske）」ウィリー・ヴァンダースティン監督（原題：Original made in Dutch）
  • アンドレ・フランカン、ジジェ他「スピルー・エ・ファンタジオ
  • ジャン＝ミシェル・シャリエ、ジジェらによる「タンギー・エ・ラヴェルデュール」。
  • ソルガル（Grzegorz Rosiński、Jean Van Hamme著
  • エルジェのタンタンの冒険
  • ZepのTiteuf
  • Les Tuniques Bleues by Willy Lambil and Raoul Cauvin
  • ヴァレリアンとローレリーヌ（ジャン＝クロード・メジエール、ピエール・クリスタン作

質問と回答

Q:ベルギー漫画とは何ですか?


A: ベルギーとフランスの読者のために作られたコミックです。

Q: BDの意味は何ですか?


A: BDs は bandes dessinées の略で、フランス語で描かれたストリップという意味です。

Q: ベルギーとフランスのコミックの伝統は何と呼ばれていますか?


A: ベルギーとフランスのコミックの伝統はBDと呼ばれています。

Q: ベルギーのコミックスがイタリアのコミックスに与えた影響は?


A: 他の多くのヨーロッパのコミック、特にイタリアのコミックは、フランコ・ベルギーのコミックの影響を強く受けています。

Q: コミックやコミックブックの長い伝統を持つ国はどこですか?


A: ベルギーとフランスはコミックとコミックの長い伝統があります。

Q: フランス語はフランスだけで話されているのですか?


A: いいえ、フランス語はフランスだけでなく、ベルギーの人口の約40％、スイスの人口の約20％が話しています。

Q: バンド・デシネはフランス語でどういう意味ですか?


A: フランス語でバンド・デシネ（bandes dessinées）は、描かれた短冊という意味です。


百科事典を検索する
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3