イクニエルド通り

Icknield Street (イクニエルド通り) または Ryknild Street (ライクニルド通り) は、 グロスターシャー州のバートン・オン・ザ・ウォーターのフォッセ通りから南ヨークシャー州のテンプルボローまでを走るイギリスのローマ時代の道路である。アルクスター、バーミンガム、リッチフィールド、ダービーを通る。

ローマ時代の4つの道は、エドワード・ザ・コンフェッサーの律法の中で、ワトリング通り、エルマイン通り、フォッセ通り、ヒケニルド通りと名付けられています。Hikenild Streetは、一般的にはIceniと関係があると考えられている。名前の様々な形態は、アングロサクソンでは、最も古い、Icenhilde WegまたはIcenilde Weです。これらの道は、ノーフォークの国境からケンブリッジシャー、バックス、バーク、ハンツ、ウィルトを通ってドーセットに至る。しかし、これらの場所では、この道は、ノーフォークからドーセットに至る鉄器時代のトラックウェイであるIcknield Way(イクニェルド・ウェイ)であることが確認されています。

この道は12世紀に修道士のラヌルフ・ヒグドン(Ranulf Higdon)が1344年に『ポリクロニコン』の中で書いたもので、リクニルト・ストリートという名前が付けられた。ヒグドンは、第四の道の名前をリクニルト・ストレイトと名付けているが、これによると、この道は南西から北に向かって、セント・デイヴィッドから始まり、ウスター、ドロイトウィッチ、バーミンガム、リッチフィールド、ダービー、チェスターフィールドを経て、タイン川の河口まで続いているという。この地名は古くから、Rigning, Reenald, Rignallと呼ばれていた。Higdonの4つのMSSのうち3つではRikenilde, Rikenyldes、4つ目のMSSではHikenil Streetと表記されているが、これは最古のもののひとつとされる。トレヴィサの英訳(1387年)ではリケニルデス通りと呼んでいる。ハーバーフィールドは『ウォリックシャーのビクトリア郡史』の中で、この道がどちらの名前にも本来の権利があるかどうかを疑問視し、ライクニルドを正しい(あるいはそれ以上に間違っていない)とし、オックスフォードシャーやバークシャーのイクニエルド通りとは区別している。現在では、古いIcknield Wayと区別するために、IcknieldまたはRyknild Streetと呼ばれています。バーミンガムのサットン・パーク(Sutton Park)には、 ローマ街道の一部が保存されている。

サットンパークのイクニエルド通りの一部Zoom
サットンパークのイクニエルド通りの一部

質問と回答

Q:イクニールド・ストリート、ライクニールド・ストリートとは何ですか?


A: イクニールド・ストリートまたはライクニールド・ストリートは、グロスタシャーのバートン・オン・ザ・ウォーターのフォス・ウェイからサウスヨークシャーのテンプルボローまで続くイギリスのローマ街道である。アルセスター、バーミンガム、リッチフィールド、ダービーを通過します。

Q: エドワード懺悔王の掟に登場する4つのローマ街道とは何ですか?


A: 『エドワード懺悔王の法』に登場する4つのローマ街道は、Watling Street、Ermine Street、Fosse Way、Hikenild(またはIcknield)Streetです。

Q: Icknield Wayはどこからどこまで続いているのですか?


A: Icknield Wayは、ノーフォークからドーセットまで続いています。

Q: 12世紀、誰がRyknild Streetを名付けたのか?


A: 1344年に修道士Ranulf Higdonが書いた『Polychronicon』にRyknild Streetと書かれています。

Q: この道が現在も残っている証拠はあるのですか?


A: はい、バーミンガムのサットン・パークで、このローマ街道の一部を見ることができます。

Q: ハーヴァーフィールドは、Victoria County History of Warwickshire に寄稿する際、この道路についてどのように言及したのでしょうか?


A: 『Victoria County History of Warwickshire』に寄稿した際、ハーヴァーフィールドはこの道路を「ライクニルド」または「イクニルド」と呼んでいたが、「ライクニルド」の方が正しく、イクニルド道と分離できるため、好んで使っていた。

AlegsaOnline.com - 2020 / 2023 - License CC3