インナーテンプルとは ロンドンのインオブコートの歴史と法曹界での役割
インナーテンプル協会(The Honourable Society of the Inner Temple)は、ロンドンの王立裁判所周辺にある4つのインオブコート(Ins of Court)のうちの1つである。会員を法曹界に招き、法廷弁護士として活動することを認めている。(他のインはミドルテンプル、グレイズイン、リンカーンズインである)。
インナーテンプルは、1381年のワット・タイラーの反乱で弁護士の家が焼き払われたとき、初めて法的目的に使用されたと記録されている。それ以前は、テンプル騎士団が占拠していました。インナーテンプルは、戦時中にテムズ川周辺地域で行われた爆撃で被害を受けました。
歴史の概略
インナーテンプルの起源は中世にさかのぼり、もともとはテンプル騎士団(Knights Templar)の所有地でした。騎士団の崩壊後、法曹関係者がこの地域を拠点に定着し、やがて専門職としての弁護士(バリスター)を育成・認可する組織として発展しました。記録に残る重要な出来事としては、1381年の反乱での被害やその後の復興、16世紀以降の建物整備、そして第二次世界大戦中の空襲被害と戦後の修復があります。
建築と敷地
インナーテンプルの敷地には歴史的建造物や庭園が点在しています。敷地内には伝統的なホール(Inner Temple Hall)や図書館、プライベートなバロック様式やジョージアン様式の邸宅があり、古い石造建築と近代的な改修が混在しています。また、隣接するTemple Churchはテンプル騎士団に由来するロマネスク様式の教会で、観光客にも知られています。戦時中の爆撃で一部が損傷しましたが、多くは修復され今日に至ります。
法曹界での役割と活動
インナーテンプルの主な役割は、会員(学生からベンチャラーやベンチャーズ〈ベンチャラー=先輩法曹〉まで)に対する訓練と資格付与です。具体的には:
- 弁護士としての資格付与(calling to the bar)を行う。
- 法的教育や研修プログラム、模擬裁判、継続教育(CPD)を提供する。
- 奨学金や資金援助を通じて将来の法曹を支援する。
- 懲戒や行動規範の監督、専門倫理に関する指導を行う。
- 会員同士の交流を促すダイニング(qualifying sessions)やセミナーを開催し、ネットワーキングの場を提供する。
ガバナンスと会員
インナーテンプルは自律的な法人格を持ち、ベンチャラー(benchers)と呼ばれる上位会員が運営を行います。ベンチャラーは通常、経験豊かな裁判官や上級弁護士で構成され、入会や昇格、懲戒、財産管理など重要事項を扱います。会員は学生、若手のパピル(見習い弁護士)、実務家など多様で、歴史的に多くの著名な裁判官や政治家を輩出しています。
文化・公開活動と敷地利用
インナーテンプルは法曹界の場であると同時に、ロンドン市民や観光客にも開かれた場所です。敷地内の一部は一般公開され、庭園や教会、ホールの一部は見学が可能です。また、講演会や文化イベントを開催することもあり、地域社会との関わりを持っています。ただし、一部の居住区や専門施設は会員専用のため入場制限があります。
現代における意義
今日のインナーテンプルは、伝統を守りつつも現代の法的ニーズに応える組織として機能しています。法曹教育の補完、倫理の保持、法廷弁護士の質の向上を目的とした制度運営を続けており、国際的な法務ネットワークとの連携も深めています。戦争や社会変動を経てもなお、ロンドン中心部における法曹文化の一角として重要な位置を占めています。
参考:歴史的背景や建築、公開情報については、敷地内の案内板や公式記録、見学ツアーで詳細が確認できます。インナーテンプルは法制度の一部として現役で機能しているため、訪問や入会を考える際は最新の公式情報を参照してください。

4つのイン・オブ・コートの紋章を合体させたもの。インナーテンプルの紋章は左下にある。


インナーテンプルガーデン
有名なメンバー
- ジェフリー・チョーサー(Geoffrey Chaucer)(評判)
- トーマス・ド・リトルトン
- ウィリアム・ケイツビー
- エドワード・コークス卿
- フランシス・ドレーク卿
- レスター伯爵ロバート・ダドリー
- ロバート・デヴリュー、エセックス伯爵2世
- クリストファー・ハットン
- トーマス・モートン(関連する大法院クリフォード・イン(Inn of Chancery Clifford's Inn)のメンバー)。
- ウィリアム・ウィッチャーリー
- ジェフリーズ判事
- ジェームズ・ボズウェル
- サミュエル・ジョンソン(インナーテンプルに一時期滞在、メンバーではない)
- ウィリアム・パカ
- カール・ピアソンと、その父ウィリアム・ピアソン(QC)。
- ジョージ・フィリッポ
- トーマス・ヒューズ
- ウィリアム・シュウェンク・ギルバート
- ブラム・ストーカー
- モハンダスガンジー
- ジョン・メイナード・ケインズ
- クレメント・アトリー
- ネルー
- モハメッド・アリ・ジンナー
- セシル・ローズ
- 女性初の法廷弁護士となったアイビー・ウィリアムズ氏
- A.J.P.テイラー
- セレツェ・カーマ、ボツワナ大統領(1946年入学)
- デリー・アーバイン
- ウルフ公
- エリザベス・バトラー=スロス
- ジャック・ストロー
- マイケル・ハワード
- ジョン・モーティマー
- リチャード・サービィ
- マルコム・ビショップ
- トーマス・ウィリング
- ムサ・アラミ
- Tuanku Abdul Rahman ibni Almarhum Tuanku Muhammad(トゥアンク・ムハンマド)。
- トゥンク・アブドゥル・ラーマン
質問と回答
Q: インナー・テンプル名誉協会とは何ですか?
A: インナー・テンプル名誉協会は、ロンドンの王立裁判所周辺にある4つの宮廷旅館の1つです。
Q: インナー・テンプル協会の目的は何ですか。
A: インナー・テンプルは、会員を法廷に呼び寄せ、法廷弁護士として活動することを許可することができます。
Q: ロンドン王立裁判所周辺には、どのような他のイン・オブ・コートがありますか?
A: ロンドン王立裁判所周辺の他のインオブコートには、ミドルテンプル、グレイズイン、リンカーンズインがあります。
Q: インナー・テンプルが最初に法律目的で使用されたと記録されたのはいつですか?
A: インナー・テンプルが初めて法律目的で使用されたと記録されたのは、1381年のワット・タイラーの反乱で弁護士の家が焼き払われた時です。
Q: インナー・テンプルが法律用に使われる前は、何に使われていたのですか?
A: 法的に使用される以前、インナー・テンプルはテンプル騎士団によって使用されていました。
Q: 戦時中の爆撃でインナー・テンプルは被害を受けましたか?
A: はい、インナー・テンプルは戦時中にテムズ川周辺地域で行われた爆撃で被害を受けました。
Q: ロンドンのテムズ川周辺にはどのような地域がありますか?
A: ロンドンのテムズ川周辺には、インナー・テンプルや王立裁判所などのランドマークがあります。