ラーク・ライズ・トゥ・キャンドルフォード(テレビドラマ・2008–2011)〜フローラ・トンプソン原作のBBCコスチュームドラマ
フローラ・トンプソン原作をBBCが映像化した英国コスチュームドラマ『ラーク・ライズ・トゥ・キャンドルフォード』(2008–2011)。オックスフォード郊外の人間模様と郷愁を描く傑作。
Lark Rise to Candleford』(ラルク・ライズ・トゥ・キャンドルフォード)は、イギリスの田舎町を題材にしたフローラ・トンプソンの半自伝的小説3部作をBBCが脚色したイギリスのテレビドラマシリーズである。第1話は2008年1月13日にBBC OneとBBC HDで放送された。出演者には、2007年後半から2008年初頭にかけて放送されたBBCのコスチュームドラマ「センス&センシビリティ」や「クランフォード」などの俳優が含まれています。
あらすじと登場人物
物語の舞台は田園風景が広がるオックスフォードシャーを舞台にした地域で、主に小さな村ラーク・ライズと隣接する町キャンドルフォードの暮らしを描く。中心となるのは、ラーク・ライズ村出身の十代の少女ローラ・ティミンズ(Laura Timmins)で、両親に励まされて近くの町キャンドルフォードの郵便局で働き始める。郵便局はローラの母のいとこであるミス・ドルカス・レーンが経営している。
- ローラの家族 — 父ロバートは石工で、当初はローラの新しい仕事に複雑な気持ちを抱くが、次第に誇りに思うようになる。
- アルフ・アレス — ローラの幼なじみで、ローラに密かに恋心を抱くが、キャンドルフォードでのローラの成長とともに距離が生まれる。
- トーマス・ブラウン — 郵便配達人。信心深く真面目で、トラブルに巻き込まれないよう自制している。
- ジラー — ミス・レーンの長年の付き添いであり、家の実務を仕切る存在。
- メイスィー夫人 — 上級助手。夫がかつて刑務所に入っていたことが明らかになり、周囲の目を気にして辞職を決意するなど、人間関係の苦悩も描かれる。
第2シリーズ(2009年1月開始)では、新しい登場人物が加わり、郵便局や町の人間関係に新たな色が添えられる。たとえば新しいメイドのミニーや、富裕なホテル経営者でミス・ドルカス・レーンと恋に落ちるジェームズ・ダウランドなどが物語に登場し、ロマンスや身分差、田舎町の変化が掘り下げられる。
制作と演出
原作はフローラ・トンプソンの半自伝的な作品群にある素朴で細やかな日常描写で、ドラマ版はその雰囲気を再現するために時代考証や衣装、美術に力を入れて制作された。エピソードは人間関係や共同体の営みを中心に据え、コメディ要素と感動的な場面を織り交ぜながら、19世紀末から20世紀初頭にかけての田舎社会の移り変わりを描いている。
放送とシリーズ構成
このシリーズは合計で4シーズンが制作され、放送は2008年から2011年初頭まで行われた。BBCは4シーズン終了後、制作チームと協議のうえ「新しいドラマを取り入れる時期になった」と判断し、5シーズン目の制作を行わないことを決めたと発表している。公式発表では、番組を楽しんでくれた視聴者に感謝しつつ、局として編成の刷新を図る意向が示された。
評価と影響
放送当時、本作はその温かみのある人間描写や丁寧な時代再現が評価され、家族で楽しめるドラマとして広い支持を受けた。地域社会の結びつきや世代間の価値観のずれ、女性の自立といったテーマが繰り返し扱われ、視聴者の共感を呼んだ。一方で、物語のゆったりしたテンポや過去の生活様式への忠実な描写は、好みが分かれることもあった。
補足
- 原作三部作は、田舎育ちの女性が見た地方の暮らしを綴ったもので、ドラマはその人物描写と風景描写を中心に膨らませている。
- 撮影は多くが屋外ロケや昔ながらの家屋、路地を活かして行われ、衣装や小道具も時代に即した丁寧な作り込みがなされている。
以上が『Lark Rise to Candleford』(ラルク・ライズ・トゥ・キャンドルフォード)に関する概略と主な見どころである。原作の雰囲気を残しつつBBCらしい演出で描かれたこの作品は、田園ドラマの一つの代表例として多くの視聴者に親しまれた。
ソース素材からの変更点
1869年の債務者法は、支払えない借金のために刑務所に入れられることを廃止した。このシリーズでは、ドーン・フレンチ演じるミセス・アーレスが借金のために投獄されることが多く描かれています。小説では、イベントは1880年代とそれ以降に再生されます。だから借金のための投獄は、したがって、時間の年表の間違いだろう。
質問と回答
Q:「ラルクライズ トゥ キャンドルフォード」とは何ですか?
A: 『Lark Rise to Candleford』は、フローラ・トンプソンの半自伝的なイギリスの田舎町を描いた3部作をBBCが映画化したイギリスのコスチュームドラマシリーズです。
Q:第1話はいつ放送されたのですか?
A: 2008年1月13日にBBC OneとBBC HDで第1話が放送されました。
Q:物語の舞台はどこですか?
A:物語の舞台はオックスフォードシャーです。
Q: ローラ・ティミンズとは何者か?
A: ローラ・ティミンズはラークライズ村に住む10代の少女で、両親の命令で近くの町キャンドルフォードで郵便局員として働くことになった。
Q: 後半のシーズンでは、他にどのようなキャラクターが登場するのでしょうか?
A: 新しいメイドのミニーや、ドーカス・レインと恋に落ちる金持ちのホテルオーナー、ジェームズ・ダウランドなど、後のシーズンで新しいキャラクターも登場します。
Q:シーズンは全部で何回あったのですか?
A:全部で4シーズンありました。
Q:BBCはなぜ第5シーズンの制作を見送ったのですか?
A:BBCが第5シーズンの制作を見送ったのは、4シーズン終了後、そろそろ新しいドラマを投入し、視聴者が同じように気に入ってくれることを期待したためです。
百科事典を検索する