8月の神父のためのレス・ゲスタエ
Res Gestae Divi Augusti (Res Gestae Divi Augusti) (ラテン語: "Deeds of the divine Augustus" )は、初代ローマ皇帝アウグストゥスの生涯と業績を詳述した葬儀の碑文です。オリジナルの碑文は、現存していませんが、アウグストゥスの霊廟の前に置かれた一対のブロンズの柱に刻まれています。最も注目すべきは、トルコのアンカラにあるアウグストゥスに捧げられた神殿に保存されていた、ギリシャ語とラテン語の両方で書かれたほぼ完全なコピーです。ほとんどの歴史家は、アウグストゥスが生きている間にいくつかのバージョンを書いたと結論づけており、通常は西暦14年のアウグストゥスの死と同じ年に日付が付けられている最終バージョンまでそれらを更新し続けています。
ソースとして、Res Gestaeは完全に正確ではありません。嘘をついているわけではないが、彼は、敵の禁忌のようなことをしたいくつかのことには言及していない。彼は彼のライバルであるマルク・アントニーを「派閥」と呼んでいます。碑文には、彼が民衆、ローマ、帝国のために費やしたお金について多くのことが書かれています。また、彼が「共和制を復活させた」と頻繁に書いてあり、民衆からの普遍的な支持、そして最も重要なのは元老院からの支持があったからこそ、彼の称号を得ることができたのだという。
現存するRes Gestaeのコピー
質問と回答
Q: 『Res Gestae Divi Augusti』とは何ですか?
A: 「Res Gestae Divi Augusti」は、初代ローマ皇帝アウグストゥスの生涯と功績を詳細に記した葬送碑文です。
Q: 碑文の原型はどこにあるのですか?
A: アウグストゥスの霊廟の前に設置された一対の青銅製の柱に刻まれたものです。
Q: 複製されたテキストはどこで発見されたのですか?
A:ローマ帝国の各地で発見されましたが、中でもトルコのアンカラにあるアウグストゥス神殿に保存されていた、ギリシャ語とラテン語で書かれたほぼ全文の複製が最も有名です。
Q: 『レス・ゲスタエ』の最終版はいつ頃作られたのでしょうか?
A: 最終版は、アウグストゥスの死と同じ西暦14年とされています。
Q: 『レズ・ゲスタエ』は資料として完全に正確なのですか?
A: いいえ、『レス・ゲスタエ』は完全には正確ではありません。嘘はついていませんが、敵に対する戒めの言葉など、いくつかの事柄に触れていません。彼はライバルのマルク・アントニーを「一派」と呼んでいます。
Q: アウグストゥスが使ったお金について、碑文にはどのようなことが書かれていますか?
A:碑文には、彼が国民やローマ、帝国のために費やしたお金について多く書かれています。
Q: アウグストゥスは自分の称号についてどのように言及しているのでしょうか?
A: アウグストゥスが称号を得たのは、民衆と、そして最も重要な元老院からの普遍的な支持によるものです。
