スコーン(スコットランド)—中世王宮と戴冠式の舞台、スコーン宮殿の歴史

スコットランド古都スコーンの宮殿と戴冠式の劇的な中世史を、遺跡と伝承で辿る決定版ガイド。

著者: Leandro Alegsa

スコーン現代ゲール語:Sgàin、中世:Scoine [skʊ])は、スコットランド、パース・アンド・キンロス州の町である。地理的には現在のパースの北東近郊に位置し、歴史的にはスコットランド王国の政治的・宗教的中心地の一つとして重要な役割を果たしてきた。

歴史

古くからのスコーン(以下「オールド・スコーン」)は、王宮(royal court)と修道院を中心に発展した中世の町で、スコットランド君主の戴冠式(Coronation)を行う伝統的な場として知られていた。ムート・ヒル(Moot Hill)と呼ばれる古い土壇には、王が選ばれ、戴冠の儀式が行われた痕跡が残る。戴冠に用いられた石、いわゆる「スコーンの石」(Stone of Scone、別名 Stone of Destiny)は、長らくスコットランド王権の象徴とされ、1296年にはイングランド王エドワード1世によってウェストミンスターへ持ち去られ、その後1996年にスコットランドに一時的に戻されるなど政治的にも象徴的にも注目を集めた。

スコーン修道院(Scone Abbey)は中世に成立した主要な修道施設の一つで、王室と深い結びつきを持っていた。修道院は宗教的中心地であると同時に、文書保存や学問、王権儀礼の舞台としても機能した。宗教改革や時代の変遷により修道院は荒廃し、遺構として現在は遺跡が残るのみであるが、考古学的・歴史的価値は高い。

スコーン宮殿と近代以降

中世の王宮や修道院は時代とともに衰退したが、オールド・スコーンの跡地には19世紀初頭にスコーン宮殿が建設され、終焉を迎えた。現在のスコーン宮殿(Scone Palace)は、貴族の邸宅・公園として整備され、屋内にはコレクションや調度品が保存されている。広大な庭園や敷地は一般公開されており、観光地としても人気がある。宮殿は歴史的な舞台であった場所に新たな形で建てられ、スコットランド王権の伝承と近代的な邸宅文化が重なり合う場所となっている。

ニュー・スコーンと現在の町

現在のニュー・スコーンは、単にスコーンと呼ばれる近代的な町である。19世紀以降、宮殿や邸宅の整備にともない新たに造られた居住地が発展し、人口はおよそ4000人以上に達している。ニュー・スコーンはパースの郊外的な位置を占め、住宅地や地元サービスが整っている一方で、観光客はスコーン宮殿や周辺の史跡を訪れるためにこの町を通過することが多い。

一方、オールド・スコーンは(スコットランドの)歴史的な首都と見なされることがあり、考古学的調査や保存活動の対象となっている。中世期には王室の重要な中心地であり、王宮として、また王国の君主の戴冠式の場所として使用されていた。王宮の周辺にはパースの町とスコーン修道院が発展した。

観光と保存

現在のスコーン地域は歴史遺産としての価値が高く、スコーン宮殿の見学、修道院跡やムート・ヒルの観察、また石や戴冠の伝承に関する展示などが観光資源となっている。保存・研究活動は地元自治体や歴史団体によって継続されており、訪問者向けの案内やイベントも定期的に行われている。

アクセスはパースからの短距離で、周辺地域の歴史散策と合わせて訪れるのが一般的である。スコーンはスコットランド王権の象徴的な場所として、過去と現在が交錯する歴史地としての魅力を持ち続けている。

スコーンはスコットランドの古代の首都であり、スコットランド王の戴冠式が行われた場所である。このMSイラストは、スコットランド王アレクサンダー3世が、スコーンのムートの丘で戴冠式を行った様子を描いています。王室詩人のオラム・リグが「ベナック・デ・レ・アルバンヌ」(=Beannachd Dé Rígh Alban, "God Bless the King of Scotland")と宣言して彼を迎え、詩人はさらにアレクサンダーの系図を朗読しています。Zoom
スコーンはスコットランドの古代の首都であり、スコットランド王の戴冠式が行われた場所である。このMSイラストは、スコットランド王アレクサンダー3世が、スコーンのムートの丘で戴冠式を行った様子を描いています。王室詩人のオラム・リグが「ベナック・デ・レ・アルバンヌ」(=Beannachd Dé Rígh Alban, "God Bless the King of Scotland")と宣言して彼を迎え、詩人はさらにアレクサンダーの系図を朗読しています。

スコーンとスコットランド

12世紀のスコットランドの王たちが次第にフランス系に傾倒し、ゲール系が減少したため、スコーンはその役割を脅かされるようになりました。コベントリーのウォルターは、スコットランドのウィリアム1世の治世に、「現代のスコットランド王は、人種、マナー、言語、文化においてフランス人そのものであり、フランス人だけを家臣や従者にし、スコットランド人を完全に隷属させるようになった」と報告しています。大げさではあるが、これには真実があった。そのためか、1124年の夏、ノルマン化したスコットランドのデイヴィッド1世(Dabíd mac Maíl Choluim)が戴冠式のためにスコーンを訪れた際、当初は儀式に参加するのを拒んだという。

ウェストミンスター寺院の戴冠式の椅子に置かれた「スコーンの石」(1855年)。Zoom
ウェストミンスター寺院の戴冠式の椅子に置かれた「スコーンの石」(1855年)。

モダンな街並み

新宮殿の建設は、旧市街を破壊し、住民を新居住地に移すことを意味した。新しい集落は1805年に計画的に建設された町で、当初はニュー・スコーンと呼ばれていた。旧居留地から西に2km、パースから1.5km離れた場所にある。1997年までは "New Scone "と呼ばれていたが、現在は単に "Scone "と呼ばれている。2001年スコットランド国勢調査による人口は4,430人、うち84.33%がスコットランド人で、スコットランドの他の地域と比較しても人口的に古い町である。

オールド・スコーン遺跡は、ほとんどが近代的な宮殿の敷地内にある。この宮殿は観光地として人気がある。敷地内の庭園、敷地内を自由に歩き回るエキゾチックな鳥たち、敷地内にあるMoot Hill、そして宮殿そのものを見るために、観光客がやってくるのです。

質問と回答

Q:スコーンはどこにあるのですか?


A: スコーンはスコットランドのパース&キンロス州にある町です。

Q:中世の町スコーンはなぜ滅びたのですか?


A:中世の町スコーンは、19世紀初頭に跡地にスコーン宮殿が建設されたことにより、その役割を終えました。

Q:スコーン市の人口はどのくらいですか?


A:スコーンには4000人以上の人口がいます。

Q:現代のニュー・スコーンという町は、現在どのような町として知られていますか?


A:現在のニュー・スコーンという町は、単にスコーンと呼ばれています。

Q:オールド・スコーンは歴史上、どのようなことで知られていましたか?


A:オールド・スコーンは、スコットランドの歴史的な首都でした。中世には、王室の重要な拠点として、王宮や君主の戴冠式会場としても使われていました。

Q: 中世のスコーン王宮の周辺には何があったのでしょうか?


A:王家の跡地周辺には、パースの町とスコーン修道院ができました。

Q: 現代ゲール語と中世ゲール語では、Sconeはどのように表記するのですか?


A: 現代ゲール語ではSconeはSgàinと表記され、中世ゲール語ではScoineと表記されます。


百科事典を検索する
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3