スコットランド・ゲール語
スコットランド語(Gàidhlig、発音は「ガーリック」)は、英語では一般に単にScottish languageと呼ばれることが多い。
アイルランド・ゲール語、マンクス・ゲール語の姉妹語であり、3言語ともゴイデル語族でケルト語族に属します。また、ウェールズ語、コーニッシュ語、ブルトン語(この3つはブリトン語)とも関係があります。
歴史
過去の時代には、北方諸島(オークニーとシェトランド)を除くスコットランド全土で話されていた言葉です。中世後期、スコットランドの王たちは英語を話すようになり、スコットランドの言葉を見下すようになった。イングランドとスコットランドが統合された後、この言語はさらに鼻であしらわれ、見下されるようになり、英語が引き継がれた。
今日のスコットランド・ゲール語
現在のスコットランド・ゲール語は、基本的にアウター・ヘブリディーズ諸島とスカイ島で話されているゲール語のものです。一般的に、ウェスタンアイルズで話されているゲール語は、一つの大きな方言グループとして分類されるほど似ていますが、地域によって多少の違いがあります。
2001年にイギリスで行われた国勢調査によると、その時点でスコットランドでは合計58,652人(3歳以上のスコットランド人人口の1.2%)がゲール語をある程度話すことができたとされています。スコットランドのウェスタンアイルズだけが、この言語を話せる人が話せない人より多いのです(ここの人々の61%がゲール語を話せます)。スコットランドで最もスコットランド・ゲール語を話す人の割合が多いのは、ルイス島のバーヴァスという村です。そこでは、74.7%の人がこの言語を話します。
スコットランドの子供たちは、学校でゲール語を学ぶ必要はありませんが、ゲール語が彼らのスコットランド文化の重要な一部であることから、より人気のある科目になっています。
スコットランド・ゲール語は海外でも使用されています。カナダのノバスコシア州では、1,000~2,000人がゲール語を話すことができると言われています。