上ソルブ語とは — ドイツ・上ルサティアの少数西スラブ語(Hornjoserbšćina)

上ソルブ語(Hornjoserbšćina):ドイツ・上ルサティアで話される少数西スラブ語。約4万人の話者や歴史・文化、保存活動を詳しく解説。

著者: Leandro Alegsa

上ソルブ語(上層ソルビア語)Hornjoserbšćina)は、ドイツのソルブ人が話す西スラブ語で、主に上ルサティア(Oberlausitz)地域で用いられます。現在、この地域の大部分はザクセン州に属しており、バウツェン(Bautzen、ソルブ語名:Budyšin)などが文化的中心地となっています。教会行事や地域の祭り、学校・保育施設、地方メディアが言語の維持に重要な役割を果たしています。

ザクセン州には、約4万人のオーバー・ソルビア語話者が住んでいます。上ソルブ語は、地域言語または少数言語のための欧州憲章によると、ドイツでは少数言語として保護されています。この地位により、教育や行政における使用促進、二言語の道路標識、ソルブ語による放送や刊行物の支援などが行われています。

特徴

上ソルブ語は西スラブ語群に属し、チェコ語やポーランド語と音韻・文法上の共通点が多く見られます。ラテン文字を基にした表記体系(アクセント付きの特殊文字を含む)を用い、標準化された正書法が確立されています。語彙や発音には地域方言差があり、日常会話と文語(文学・宗教文書)で用法が分かれることもあります。

歴史と現状

上ソルブ語は長い歴史を持ち、近代には文献・辞書・教育資料の整備が進められてきました。一方で、都市化やドイツ化の影響で話者人口は減少し、言語存続のための取り組みが継続的に行われています。近年は学校教育でのソルブ語導入、地域メディアでの放送、文化団体による普及活動などにより、若年層への継承が図られています。

上ソルブ語は、下ソルブ語(Lower Sorbian、Dolnoserbšćina)と並んでソルブ語の主要な変種の一つであり、ドイツ国内の少数言語としての重要な文化的遺産です。




百科事典を検索する
AlegsaOnline.com - 2020 / 2025 - License CC3