バーモンジー（ロンドン）

位置と境界

地理的にバーモンジーはチャリング・クロスの数マイル南東にあり、いくつかのよく知られた地域に囲まれている。西はサザーク、東はロザーハイズおよびデプトフォード、南はペッカムなどに接する。北側はロンドン中心市（シティ）と向かい合い、シティやホワイトチャペルを含む地区に面している。この地区は中心部の交通拠点に近く、ロンドン内側部とドックランズ、さらにその先を結ぶ経路沿いに位置する。

歴史

バーモンジーの起源は中世にさかのぼり、修道院施設と河岸での活動が地域の生活を形づくった。後世には、水運へのアクセスを必要とする産業、すなわちなめし革・皮革製造、醸造所と樽製造所、河川関連の商業と結び付くようになった。18世紀から19世紀にかけてドックと鉄道が到来すると、産業活動は拡大した。20世紀には戦時被害と伝統的な港湾産業の衰退を経て、地区の大部分が再建または用途転換され、幾度もの再開発へとつながった。

特色と見どころ

今日のバーモンジーは、歴史的な通りや産業建築と、新しい住宅・文化開発とを併せ持つ。主な特色と関心を集める場所には、以下がある。

• ギャラリーや独立系店舗が並び、倉庫が住宅やスタジオへ転用されているバーモンジー・ストリート。
• テムズ川沿いの埠頭と旧倉庫。これらは複合用途のために再生されている。
• 長く続く交易と地域商業の伝統を反映する市場やフードホール。
• 製粉所、ロフト、鉄道高架のアーチなど、現在は現代的な事業者が入居する産業時代の建築的痕跡。

交通と接続

充実した公共交通機関により、バーモンジーはロンドン中心部およびドックランズと結ばれている。地下鉄、鉄道、バスの運行により、通勤者や来訪者が訪れやすい地域となっている。河畔という立地は、テムズ川沿いの歩行者ルートや、近隣の名所・地区への接続ももたらしている。

文化、経済と再生

現代のバーモンジーの経済は、クリエイティブ産業、ホスピタリティ、小売、住宅開発が混在している。近年数十年の再生事業は、新たな住宅、ギャラリー、市場をもたらす一方、この地域の産業的アイデンティティの痕跡を残している。地域団体、小規模事業者、文化施設が、遺産と進行中の変化の均衡を図る多様な都市的性格に寄与している。

行政に関する情報はサザークを、中心部の基準地点についてはチャリング・クロスを参照。近隣地区については、サザーク、ロザーハイズ、デプトフォード、ペッカム、ロンドン中心市、ホワイトチャペルへのリンクを参照。