バースレム — スタッフォードシャー州ストーク=オン=トレントの歴史ある陶器の町
バースレムは、イングランド・スタッフォードシャー州のストーク=オン=トレントを構成する6つの町の一つです。長い陶器産業の歴史、運河との結び付き、市民建築で知られ、いまも産業遺産と地域文化の中心です。
概要
バースレムは、ストーク=オン=トレント市を構成する6つの町の一つで、スタッフォードシャーのイングランドに位置する。町は地域の産業景観の中で中心的な位置を占め、2011年国勢調査では区人口が約11,300人と記録された。バースレムはしばしば英国の陶器産業の焦点の一つとして説明され、産業時代の建物や街並みが数多く残っている。
画像ギャラリー
10 画像所在地と地域構造
バースレムはストーク=オン=トレント中心部の北にあり、道路と、産業を支えてきた歴史的な水路で結ばれている。トレント&マージー運河は町の中心部の西と南を通り、重量物の輸送で重要な役割を果たした。バースレムは、町の連合体を構成する6つの集落の一つであり、ほかにハンリー、タウンストール、フェントン、ロングトン、ストーク=アポン=トレントがある。
歴史と産業の発展
現在のバースレムにあたる場所は、ドゥームズデイ・ブックでは農業集落として記されている。その記述では Bacardeslim に近い形で表され、産業化以前は農村的な集落として、農業中心の経済のもとにあった。少なくとも12世紀後半からこの地での陶器製造への言及があり、中世から近世にかけて、町の性格は次第に陶磁器生産によって定義されるようになった。18世紀から19世紀にかけて運河が到来し、その後に鉄道が結ばれると、大量生産と流通におけるバースレムの役割はさらに強まった。
陶器と文化的重要性
バースレムは何世紀にもわたり、食器類や装飾用陶磁器の生産と結び付けられてきた。町の内外には多くの工場、窯、関連工房が集まっていた。陶器という語は、ここで育った技術と、そこで成長した産業部門の両方を指す言葉として一般に用いられる。かつての工場の建物や煙突は今も見え、いくつかの場所は博物館、スタジオ、地域プロジェクトへ転用され、町の陶磁器遺産の保存に役立っている。
スポーツ、著名人、ランドマーク
スポーツと大衆文化も、現代のバースレムのアイデンティティの一部である。町にはポート・ヴェイルFCがあり、イングランドのリーグ体系で戦うプロサッカークラブとして、ホーム試合はヴェイル・パークで行われる。地域のスポーツ伝統にはダーツも含まれ、この競技で著名な選手を生み出してきた。たとえば、プロダーツ選手のフィル・テイラーは地元で育った。町並みには町役場のような市民建築のほか、産業時代と結び付いたヴィクトリア朝のテラスハウスやパブが並ぶ。
現代と再生
近年のバースレムでは、産業遺産の保存と新しい用途を両立させる再生の取り組みが進められてきた。運河沿いの再開発、クリエイティブ産業、小規模製造業、文化的な取り組みは、雇用を維持し、来訪者を引き付けることを目指している。町は、歴史ある職人技の伝統とのつながりを保ちながら、脱工業化後の経済変化に適応する産業集落の例としてしばしば挙げられる。
さらに読む・関連資料
- 市の案内と行政サービス
- ドゥームズデイ・ブックの記録と背景
- イングランドにおけるサッカーの一般案内
著者
AlegsaOnline.com バースレム — スタッフォードシャー州ストーク=オン=トレントの歴史ある陶器の町 Leandro Alegsa
URL: https://ja.alegsaonline.com/art/135884