ジョン・オーブリー・コンウェイ・ハワース（ジャック・ハワース）—『コロネーション・ストリート』初期キャストの英国俳優（1896–1984）

コロネーション・ストリート初期キャスト、ジョン・オーブリー・ハワース（1896–1984）の生涯と舞台・ラジオでの活躍を詳述。

ジョン・オーブリー・コンウェイ・ハワース（John Aubrey Conway Howarth, MBE, 1896年2月19日 - 1984年3月31日）は、イギリスの舞台、ラジオ、テレビ俳優で、1960年から1984年のテレビシリーズ『コロネーション・ストリート』のオリジナルキャストとして、不機嫌だが好感の持てる戦争帰還兵の老人を演じて有名である。それ以前は、演劇やラジオのソープオペラ『Mrs Dale's Dairy』で長年のキャリアを積んだ。ハワースが『コロネーション・ストリート』で演じたのはアルバート・タットロック（Albert Tatlock）という役で、厳格で気難しい一方、根は優しい老兵という人物像が視聴者に強く印象づけられた。彼は番組の初期から終生にわたり主要な人物として登場し、イギリス国内で長年にわたり親しまれた。

ランカシャー州ロッチデール市ミッチェル通り96番地（OL12 6SH）に生まれたハワーズは、コメディアンのバート・ハワーズの息子で、歌手で女優のグレイシー・フィールズと同級生だった。若年期から舞台に立ち、ミュージックホールやパンチネイル（パンタマイム）といった大衆劇場で経験を積んだ後、巡業劇団や地方劇場での活動を経てラジオへ進出した。舞台俳優としての基礎を背景に、声の表現力を活かしてラジオドラマやソープで長年活躍したことが後のテレビ出演につながっている。

英国ウェールズ州グウィネド県ランデュドノで死去。享年88。

経歴の概要

• 舞台： 初期はミュージックホールやパントマイム、地方の劇場で活躍。コミカルな演技から重厚なドラマまで幅広くこなした。
• ラジオ： 戦間期から戦後にかけてラジオドラマやソープオペラに多数出演し、声のみでキャラクターを伝える技能を確立した。代表作としてはMrs Dale's Dairyなどがある。
• テレビ： 『コロネーション・ストリート』の創成期から参加し、アルバート・タットロック役で全国的な知名度を得る。長年にわたり同作の重要人物として親しまれた。
• 栄誉： 芸術への貢献が評価され、MBEを受章している（上段にあるリンク参照）。

人物像と評価

ハワースは、画面上の「頑固だが心根は温かい老人」という像を体現することで知られ、視聴者や同僚からは愛情を持って受け止められた。長年にわたる舞台経験に裏打ちされた安定した演技力と、ラジオで培った声音表現は、時にユーモラスに、時に哀愁を帯びた人間描写を可能にした。英国テレビ史においては、地域色豊かな庶民の生活を描くドラマの中で欠かせない存在となった。

晩年と遺産

晩年も『コロネーション・ストリート』の出演を続け、1984年にランデュドノで死去した。死去後もアルバート・タットロックというキャラクターは番組ファンの記憶に残り、ハワースの演技は後進の俳優にも影響を与えた。彼の演じた「年配者のリアリティ」を重視するスタイルは、英国テレビドラマにおける高齢キャラクターの描き方の一例として評価されている。

参考メモ

• 生没：1896年2月19日 - 1984年3月31日
• 代表作：テレビ『コロネーション・ストリート』（アルバート・タットロック）、ラジオ『Mrs Dale's Dairy』
• 出身地・没地については冒頭のリンクを参照のこと。

質問と回答

Q: ジャック・ハワースとは誰ですか?

Q: ジャック・ハワースは何で有名ですか?

Q: 『コロネーション・ストリート』以前には、他にどんな役柄がありましたか?

Q: バート・ハワースとは誰ですか?

Q: ジャック・ハワースの出生地はどこですか?

Q: ジャック・ハワースの同級生は誰ですか?

Q: ジャック・ハワースはどこで亡くなりましたか?

文字で検索