ウェールズとは｜首都カーディフと歴史・文化・言語の基礎知識
ウェールズ（/ˈweɪlz/ ( リスニング) ; Welsh: Cymru [ˈkəm.rįLl_268] ( コームリー)は、イギリス領グレートブリテン島にある国。イギリスを構成する4つの国の一つである。イングランドの西、アイルランド海とアイルランドの東に位置する。
ウェールズはケルト人の6つの国の一つです。ウェールズの先住民であるウェールズ人は、独自の文化と伝統を持っています。彼らは独自のケルト語であるウェールズ語を持っています。すべてのウェールズ人がウェールズ語を話すことができるわけではありませんが、ウェールズ人の約20％の人にとっては、ウェールズ語は実際の生活言語となっています。ほぼすべてのウェールズ人は英語を話すことができます。中には英語しか話せない人もいます。ウェールズではウェールズ語が正式な地位を占めています。
ウェールズには300万人が住んでいます。そのほとんどが南部と東部に住んでいます。この地域には、ウェールズの首都であり最大の都市であるカーディフと、その次の都市であるスウォンジーがあります。
概要と基本情報
正式名称と呼称：ウェールズのウェールズ語名は Cymru（コームリー）で、英語では「Wales」と呼ばれます。国旗には赤い竜（Y Ddraig Goch）が用いられ、国の象徴として広く知られています。守護聖人はセント・デイヴィッド（St David）で、毎年3月1日は国の記念日として祝われます。
地理と人口
面積と位置：グレートブリテン島の西側に位置し、海岸線が長く、多くの入り江や半島が特徴です。山地は中央部から北西部にかけて発達しており、最高峰はスノードン（Snowdon / Yr Wyddfa）です。
人口：約300万人。人口は主に南部（特にカーディフ周辺のコンパクトな都市圏）と東部に集中しています。北部や中部は人口密度が低く、農村と自然景観が多く残っています。
言語と教育
二言語社会：ウェールズではウェールズ語と英語が広く使われており、ウェールズ語は公的に保護・促進されています。ウェールズ語話者は世代や地域によって差がありますが、全体でおよそ1割後半から2割前後（国勢調査の時点での集計による）に相当します。公立学校ではウェールズ語教育やバイリンガル教育が行われる学校も多く、言語復興の取り組みが進められています。
歴史の概略
- 古代〜中世：ケルト系の民族が定住し、ローマ支配期やその後のアングロ・サクソン、ノルマンの影響を受けました。ノルマン朝の時代には多数の城が築かれ、今日でも有名な城郭遺構が残ります。
- 近世：16世紀の「ウェールズ法（Laws in Wales Acts）」により、法的にはイングランドの一部として統合されました。
- 産業革命：19世紀には石炭や鉄鋼を中心に重工業が発展し、特に南ウェールズの鉱業地帯は大きな経済的役割を果たしました。
- 現代：20世紀後半以降、産業構造が変化し、1999年にはウェールズ議会（現在のSenedd Cymru / Welsh Parliament）が発足。地方分権と文化復興が進められています。
文化と伝統
ウェールズは豊かな伝統文化を持ち、特に以下が特徴的です。
- 音楽と詩：合唱や男性合唱団の伝統が強く、歌と詩（例えばエイステッドフォド Eisteddfod）を通じた文化行事が盛んです。
- 祭りと行事：地域ごとの祭り、伝統舞踊、民族衣装を用いる行事が行われます。セント・デイヴィッドの日（3月1日）は国民的な祝日として親しまれています。
- 国の象徴：赤い竜（Y Ddraig Goch）、ラッパ水仙（daffodil）やリーク（leek）が象徴的な花・植物として知られています。
主要都市と観光地
- カーディフ：行政の中心で、博物館、美術館、カーディフ・キャッスルなどの史跡、スポーツ施設（ラグビーの本拠地など）があります。
- スウォンジー：港湾都市であり、文化的・経済的にも重要です。
- 名所：スノードニア国立公園、ブレコン・ビーコンズ国立公園、ペンブロークシャー・コースト、カーナーヴォン城やコンウィ城などの中世城郭群。特にいくつかはユネスコ世界遺産にも登録されています。
経済と産業
かつての石炭や鉄鋼中心の重工業地帯は、産業構造の転換を経験しています。現在はサービス業、観光、教育（大学）、ハイテク産業やクリエイティブ産業が成長分野です。南ウェールズの都市圏は商業・行政の中心となっています。
交通とアクセス
主要路線としては南部のM4高速道路がイングランドとウェールズ西部を結び、鉄道網や国内空港（例えばカーディフ空港）を通じて国内外の交通が整備されています。北部や中部では路線が限られるため、車やバスでの移動が中心となる地域もあります。
行政・政治
ウェールズには独自の立法機関（Senedd Cymru / Welsh Parliament）があり、教育・保健・地方行政等の多くの分野で独自の政策を実施しています。一方で外交や防衛などは連合王国（United Kingdom）の中央政府の管轄です。
まとめ
ウェールズは豊かな自然、深い歴史、独自の言語・文化を持つ地域であり、首都はカーディフです。ウェールズ語と英語の二言語文化、城郭や国立公園などの観光資源、産業構造の変化と地域振興の取り組みなど、さまざまな側面から魅力的な地域です。初めて訪れる際は、都市部での文化体験と、北部や中部の自然を組み合わせるとウェールズの多様性を実感できます。
歴史
ウェールズには少なくとも29,000年前から人が住んでいました。ローマ人が最初にウェールズに入ったのは西暦43年で、西暦77年頃にウェールズを占領しました。
ウェールズという言葉
英語のWalesとWelshは、古いゲルマン語のWalh（複数形：Walha）に由来しています。Walh自体は、ローマ人によってVolcaeと呼ばれたケルト人の部族に由来しています。それは最終的にすべてのケルト人の名前に使用され、後にローマ帝国に住んでいたすべての人々に使用されました。イングランドに住み、オールドイングリッシュを話すアングロサクソン人は、ウェールズに住む人々をWæliscと呼び、土地そのものをWēalasと呼んでいました。これらの起源に由来する他の名前は、Wallonia、Wallachia、およびVlachsです。
かつて、ウェールズやウェールズという言葉は、アングロサクソン人がケルト人のブリトン人に関連したものを意味するのに使われていました。これには、コーンウォール、ウォルワース、ウォルトン、そしてクルミのような非ゲルマン系ヨーロッパ人に関連するものも含まれていました。
現代のウェールズ人の自分たちの名前はCymry、ウェールズのウェールズ名であるCymruです。これらの言葉は、「同胞」を意味するブリトニック語のコンブロギから派生したものです。
エドワード1世による征服とオウェイン・グラインドによる短期間の独立
1282年にLlywelyn ap Gruffuddが死去した後、イングランドのエドワード1世はウェールズの征服を終え、イングランドの一部となりました。オウェイン・グリンドシールズラー（Owain GlyndariansLl_175 ASBERNSR）は、15世紀初頭にイングランドの支配に対抗して戦ったウェールズの指導者である。しかし、彼がイングランドに敗れた後、ウェールズ全土がイングランドに占領され、「Laws in Wales Acts 1535-1542」が制定された。
ウェールズの法律 イングランドの法律と併合
16世紀には、ヘンリー8世がイングランドで王であった間に、ウェールズ法1535-1542がイングランドで成立しました。これらの法律は、ウェールズをイングランドに加えた。また、英語ではなくウェールズ語を話す人は公職に就くことができないとされていました。
産業革命
産業革命が始まると、鉱業と金属産業によって、農業社会から工業国へと変貌を遂げました。南ウェールズの炭鉱地帯から新たな雇用が生まれたことで、ウェールズに住む人の数が一気に増えた。そのため、人口の3分の2が南ウェールズに住んでおり、首都カーディフ（Caerdydd）を中心に、スワンジー（Abertawe）、ニューポート（Casnewydd）、近隣の谷間部にも住んでいます。石炭産業が大幅に縮小した現在、ウェールズの経済の大部分は公共部門、軽工業、サービス業、観光業に依存しています。2010年のウェールズの総付加価値額は455億ポンド（1人当たり15,145ポンド）で、これは英国平均の74.0％であり、1人当たりのGVAは英国で最も低くなっています。
ウェールズのアイデンティティーの返還と政府の分権化
ウェールズ中心の政治がウェールズに戻ってくるのには19世紀までかかった。20世紀初頭にロイド・ジョージによって導入されたウェールズの自由主義は、社会主義の発展や労働党の台頭によって追い抜かれていった。しかし、ウェールズの誇りは強くなり、1925年にはプレイド・サイマル（Plaid Cymru）が作られ、ウェールズの独立を求める運動を行った最初の政党となりました。1962年には、イングランドに乗っ取られて消滅しかけていたウェールズ語を奨励するために、ウェールズ語協会が作られました。大きな変化があったのは、1998年にウェールズ政府法（Government of Wales Act, 1998）に基づいてイギリスに加盟してから初めてのウェールズ政府が発足したことです。これにより、ウェールズの議会（ウェールズ語ではセネッドと呼ばれている）が誕生した。セネッドは、ウェストミンスターにある英国の主要な政府から引き継がれた様々な法律の責任を担っています。これは、下院の議員がウェールズの特定の法律を英国の他の地域とは異なるものに変更することができることを意味する。
地理
ウェールズの海岸線の長さは1680マイルで、国土面積は20,779平方キロメートルです。ウェールズで最も高い山は北西部のグウィネッド（Gwynedd）にあり、スノードン（Yr Wyddfa）はウェールズで最も高い山で、1085メートル（3,560フィート）です。ウェールズには3つの国立公園があります。スノードニア（ウェールズ：Parc Cenedlaethol Eryri）、ブレコン・ビーコンズ（ウェールズ：Parc Cenedlaethol Bannau Brycheiniog）、ペンブロークシャー・コースト（ウェールズ：Parc Cenedlaethol Arfordir Penfro）です。
政治
地方自治体
ウェールズは22のカウンシルエリアに分かれています。これらの地域は、教育、ソーシャルワーク、環境、道路サービスなどの地方自治体のサービスを担当しています。
| 主要エリアの地図
|
|
地図の右側のリストは郡を示していますが、*印が付いている場合は都市を意味し、†印が付いている場合は郡区を意味します。ウェールズ語の表記は括弧内に記載されています。
ウェールズのアイデンティティ
ウェールズの人々は、自分たちの国をとても誇りに思っています。ウェールズで最初に自分たちを「ウェールズ人」と呼んだのはケルト人でした。ケルト人は、5世紀にローマ人が去った後、ウェールズに住んでいました。ウェールズの国章は、ネギと水仙です。
ウェールズはイギリスの他の地域と非常に近く、ほとんどの人が英語を話しているにもかかわらず、常に独特の文化を持っていました。ウェールズは公式には英語とウェールズ語のバイリンガルです。ウェールズでは56万人以上がウェールズ語を話します。北部と西部の一部の地域、特に小さな農村部では、大多数の人々がウェールズ語を話しています。
19世紀後半から、ウェールズは「歌の国」として有名になり、エイステッドフォッド（Eisteddfod）文化祭で有名になりました。FIFAワールドカップ、ラグビーワールドカップ、コモンウェルス・ゲームズなど、多くの国際スポーツイベントでは、ウェールズは独立した国として出場します。しかし、オリンピックなどのほとんどの国際的なイベントでは、ウェールズはグレートブリテンの他の国と競い合い、時には北アイルランドを含む連合王国として競い合います。ラグビーユニオンは、国技としてのウェールズと強く結びついています。
ウェールズの有名な人やアーティスト
- ジョ・ウォルトン、ウェールズ系カナダ人のファンタジー・SF作家、詩人
- トム・ジョーンズ（歌手
- グレイザーギャング
- キャサリン・ゼタ＝ジョーンズ（女優
- シャーリー・バスジー
- シャーロット・チャーチ（ミュージシャン
- ガレス・ベイル
- マリナとダイヤモンド（ミュージシャン
- オウェイン・グラインドシールズLl_175 ASBER（ファイター
- グリフ・リース・ジョーンズ
- アンドリュー・チェイス（彫刻家
- ロアルド・ダール
- イワン・レオン
- ローラ アシュレイ（ファッション
- ジェフ・バンクス（ファッション
- ロッド・ギルバート
- ルース・ジョーンズ
- ポール・ホワイトハウス
- ロブ・ブリドン
- シアン・ウィリアムズ
- マシュー・タック（ミュージシャン
- タロン・エガートン
交通機関
道路
南ウェールズの海岸沿いの主要道路は、高速道路のM4です。この高速道路は、ウェールズとイングランド南部、そしてロンドンを結んでいます。また、ウェールズの都市ニューポート、カーディフ、スウォンジーを結んでいます。A55道路は、ウェールズ北部の海岸沿いの主要道路で、ホーリーヘッドやバンゴーとウェレカムやフリントシャーを結んでいます。また、チェスターを含むイングランド北西部にもつながっている。北ウェールズと南ウェールズを結ぶ主要道路はA470道路で、首都カーディフからランドゥドノに至る。
空港
カーディフ国際空港（Cardiff International Airport）は、ウェールズ唯一の大型空港です。ヨーロッパ、アフリカ、北米へのフライトがあり、カーディフの南西約12マイル（19キロ）、グラモルガン州のヴェールに位置しています。ウェールズの各地を結ぶフライトは、アングレシー（バレー）とカーディフの間を運行しており、マン島の航空会社「Manx2」が運航しています。その他、イングランド北部、スコットランド、北アイルランドへの国内線も運航しています。
鉄道
カーディフ・セントラルはウェールズで最も交通量の多い鉄道駅です。カーディフ周辺にも独自の鉄道網があります。ウェールズ北部から南部への列車は、ウェールズ・マーチスライン（Welsh Marches Line）でチェスター（Chester）とシュリュースベリー（Shrewsbury）のイングランドの町を通過します。ウェールズには電気鉄道路線がないため、すべての列車はディーゼルを動力源としています。しかし、ロンドンのパディントンからカーディフ、スウォンジーに向かう列車が利用しているサウス・ウェールズ・メインラインは、現在電気式に変更されています。
海
ウェールズには4つのフェリー乗り場があります。アイルランドへの定期フェリーは、ホーリーヘッド、ペンブローク、フィッシュガードから出ています。スウォンジーからコークへのフェリーは2006年に停泊していましたが、2010年3月に再び開港し、2012年に再び閉港しました。
第二セヴァン・クロッシング橋M4高速道路が通っています。
ウェールズのアリバ・トレインズの列車
質問と回答
Q:ウェールズとは何ですか?
A:ウェールズは、イギリスの一部である国である。イングランドの西、アイリッシュ海とアイルランドの東に位置し、ケルト6国の一つです。
Q: ウェールズの先住民は誰ですか?
A:ウェールズの先住民はウェールズ人と呼ばれています。彼らは独自の文化と伝統、そして独自のケルト語であるウェールズ語を持っています。
Q:ウェールズには何人住んでいるのですか?
A:約300万人が住んでいます。そのほとんどは、国の南部と東部に住んでいます。
Q:ウェールズの首都はどこですか?
A: 首都はカーディフで、カーディフが最大の都市です。カーディフに次いで大きい都市はスウォンジーです。
Q: ウェールズ人のうち、何人がウェールズ語を話せますか?
A: ウェールズ人の約20％がウェールズ語を流暢に話すことができ、ほぼ全員が英語を話すことができます（中には英語しか話せない人もいます）。
Q: ウェールズ語はウェールズで公的な地位にあるのですか?
A: はい。ウェールズ語は法律により、ウェールズで正式な地位を与えられています。
