Der er et yndigt land — デンマークの市民的国歌
アダム・エーレンシュレーア(1819年)作詞、ハンス・エルンスト・クローイェル(1835年)作曲によるデンマークの市民的国歌。市民行事で広く用いられ、王室歌とは区別される。
概要
「Der er et yndigt land」(英語では「There is a lovely land」、日本語では「美しい国がある」)は、デンマークの市民的国歌である。この歌は公共の場や市民行事における国民的象徴として機能し、ほかのデンマークの愛国的音楽とともに演奏されることが多い。一般に市民的国歌として位置づけられ、デンマークの王室歌を補完する役割を担う。
画像ギャラリー
3 画像歌詞と作曲
国歌となった詩は、デンマークの詩人アダム・エーレンシュレーアが1819年に書いた。冒頭の一行が曲名となっており、祖国を愛情深く描写する調子を定めている。これらの歌詞と広く結び付けられている旋律は、ハンス・エルンスト・クローイェルが1835年に作曲したものである。この歌詞と曲の組み合わせによって、今日知られる形が成立した。資料では、1835年を音楽が詩に付され、公の場での使用において定着した年として挙げることが多い(採用の詳細)。
音楽と歌詞の特徴
この国歌の音楽は抒情的で分かりやすく、集団で歌うのに適している。歌詞は軍事的または王朝的な主題ではなく、風景と国民的感情を想起させる。このことは、主として市民的な機会に採用されてきた理由の一つである。詩の全文はいくつかの節から成るが、公的な演奏では選ばれた節だけが歌われることも多い。歌詞は多くの版や翻訳で読め(歌詞)、原詩は1819年のものである(1819年)。
使用される場面
- 市民儀礼および公的な記念行事
- 学校行事および文化的な集まり
- スポーツ行事および王室に属さない国家的行事
区別と特筆すべき点
デンマークには、「Kong Christian stod ved højen mast」という王室歌もあり、君主制に関わる場面や特定の軍事・国家行事で用いられる。これに対し、「Der er et yndigt land」は国民全体と結び付けられ、市民的な国民的アイデンティティーを表すものとして広く教えられ、歌われている。比較的穏やかな調子と詩的な表現により、国歌のなかでも特色ある存在となっている。
関連項目
著者
AlegsaOnline.com Der er et yndigt land — デンマークの市民的国歌 Leandro Alegsa
URL: https://ja.alegsaonline.com/art/26729