ドリームタイム(ドリーミング):オーストラリア先住民の宇宙観と法
ドリームタイム(ドリーミング)は、創造、祖先的存在、法、人々・土地・儀礼の継続的な関係に関するオーストラリア先住民の概念である。
概要
ドリームタイムは、英語では一般に「The Dreaming(ドリーミング)」、時に「Dreamtime」と表される。これは、多くのオーストラリア先住民における創造の時代、霊的秩序、生きた法を総称する語である。この概念は、祖先的存在にまつわる起源譚を、社会的行動、儀礼、人々とカントリー(土地)との守護的関係に関する規範と結び付ける。英語の呼称は便利ではあるが、こうした複合的な信念体系には多くの先住民言語で固有の語がある。たとえば中央オーストラリアのピチャンチャチャラの人々はこれをTjukurpaと呼ぶ。また、それぞれの集団は自らの枠組みでこれらの考えを解釈し、伝承している。したがって、オーストラリア先住民の文化は一枚岩ではないが、ドリームタイムは多くの集団に共有される存在理解の方法として機能している。
画像ギャラリー
6 画像中核となる考え方と特徴
ドリームタイムの中心には、相互に結び付いた複数の側面が含まれる。
- 創造と起源:祖先的存在は、通常の歴史的時間に先立つ、あるいはその基層をなす原初の時代に、景観を形づくり、場所に名を与え、生きた秩序を定めた。
- 継続性と現前:祖先たちの行為は現在も存在し続ける。過去は完全に過ぎ去ったものではなく、歌、儀礼、聖地を通じて現在においても作用している。
- 法と社会秩序:物語と儀礼は、親族関係、婚姻、食物、禁忌、カントリーを守る責任についての規則を内包している。
- 霊的な力:特定の場所、歌、物品には祖先的行為に由来する力が宿るとされ、儀礼的実践を通じて管理される。
実践、芸術、ソングライン
人々は、物語を語ること、儀礼舞踊、身体彩色、彫刻、樹皮や岩への絵画、聖なる歌の演唱など、多様な実践を通じてドリームタイムと関わる。これらの表現の多くは、創造者的存在が大地を横断した旅をたどるものであり、その物語的な経路は一般に「ソングライン」または歌の循環として知られる。ソングラインは複数の役割を果たす。景観や資源に関する知識を伝え、法と歴史を記録し、特定の場所に対する守護的なつながりを示しながら、人々が広大な領域を移動する助けとなる記憶術的な地図でもある。
社会的機能と秘匿性
ドリームタイムには、公に共有される側面と制限される側面の両方がある。一部の物語や場所は広く共有され、文化教育の一環として子どもに教えられる。他方、別の知識は秘密または神聖なものであり、通過儀礼を受けた管理者だけが保持し、厳格な手順に従って伝えられる。これらの知識体系は、親族関係、トーテム的な帰属、そして特定の場所や物語について誰が語り、訪れ、世話をすることができるかを定める責任と深く結び付いている。
多様性、用語、歴史的事項
英語の「Dreamtime」という語は初期の民族誌学者や宣教師によって広められた。しかし、この英語表現は静的あるいは空想的な観念を連想させうるため、多くの研究者や先住民は「The Dreaming」や各言語の本来の語を好む。実際には、これらの宇宙観は社会生活、生態的生活、霊的生活のための動的な枠組みである。言語集団ごとに名称と重点は異なり、たとえば中央オーストラリアのピチャンチャチャラは、この知識と法の体系をTjukurpaと呼ぶ。
現代における意義
今日、ドリームタイムは文化的アイデンティティ、土地請求、聖地の維持、知識を伝え保存する芸術表現にとって、引き続き中心的な位置を占める。儀礼は今も行われ、現代美術の運動も、継続性を主張し、より広い人々に伝えるためにドリームタイムの物語を取り入れてきた。同時に、共同体と研究者は、慎重な扱いを要する知識への制限を尊重し、文化伝承を支え、ドリームタイムを単なる神話や観光対象へと矮小化する誤解に対処する取り組みを続けている。
関連項目
著者
AlegsaOnline.com ドリームタイム(ドリーミング):オーストラリア先住民の宇宙観と法 Leandro Alegsa
URL: https://ja.alegsaonline.com/art/28913
出典
- indigenousaustralia.info : "The Dreaming - Rock Legends - Kata Tjuta"
- environment.gov.au : "Tjukurpa - Anangu culture -"
- aboriginalartonline.com : "The Dreamtime"
- astronomy.pomona.edu : "The Significance of the Dreamtime"