フライド・グリーン・トマト（映画）

プロット

アラバマ州バーミンガムで、イブリンという女性が義理の母を訪ねて老人ホームに行き、ニニーという老婆と出会う。二人は友人になる。ニニーはイヴリンに、自分が若かったころの話や、昔の知り合いの話をする。特に、イギーとルースという2人の若い女性について。

ニニーの物語では、イギーとルースは一緒にカフェを経営し、ルースの息子バディを育てる友人である。ルースは、夫のフランクに殴られたことが原因で別居している。ある日、フランクが行方不明になり、警察はイジーがフランクを殺したと考え始める。

ニニーは何度か訪問してイヴリンに話を聞かせる。その間、落ち込んでいたEvelynは、RuthとIdgieに触発され、自分の人生にもっと力を持つようになる。結局、NinnyはEvelyn夫妻と一緒に暮らすことになる。ニニーとイジーが同一人物である可能性が示唆されている。

キャスト

• エヴリン・カウチ役キャシー・ベイツ
• メアリー・スチュアート・マスターソン（イジー・スレッドグッド役
• メアリー＝ルイーズ・パーカー（ルース・ジャミソン役
• ジェシカ・タンディ（ニニー・スレッドグッド役
• シシーリー・タイソン（シプシー役
• クリス・オドネル（バディ・スレッドグッド役
• スタン・ショー（ビッグ・ジョージ役
• ゲイラード・サルテイン（エド・カウチ役
• ティモシー・スコット（スモーキー・ロンサム役
• ゲイリー・バサラバ（グレイディ・キルゴア役
• ロイス・スミス（ママ・スレッドグッド役
• ダニー・ネルソン（パパ・スレッドグッド役

小説との相違点

映画と原作小説の間には、いくつかの相違点がある。小説では、イジーとルースはレズビアンのカップルです。映画では、彼らはただの友達かもしれない。監督のジョン・エイヴネットは、「見る人それぞれに判断してほしい」と語っている。映画の中で、イドギーとルースがフードファイトをするシーンがある。アヴネット監督は、このフードファイトが愛の営みを象徴しているという。公開当時、一部の批評家やLGBT活動家は、レズビアンの部分が「隠されている」と怒った。レズビアンの内容が隠されていたにもかかわらず、この映画はGLAAD（Gay & Lesbian Alliance Against Defamation）から、レズビアンの内容が含まれる最優秀長編映画賞を受賞した。

もうひとつの違いは、映画の終盤で、ニニーの正体がイジーである可能性が出てきたことだ。小説では、二人はまったく別の人物で、義理の姉妹である。

レセプション

アカデミー賞2部門、BAFTA賞2部門にノミネートされた作品です。