ジャービル・ブン・ハイヤーン
Abu Musa Jabir ibn Hayyan (アラビア語：جابر بن حيان) (c. 721-c. 815)は、ペルシャの著名な化学者、錬金術師、薬剤師、哲学者、天文学者、天文学者、物理学者、物理学者である。彼はまた、広く"化学の父"と呼ばれています。イブン・ヘイヤンは、実験法を錬金術に導入し、塩酸や硝酸の合成、蒸留、結晶化など、現代の化学で現在も使用されている重要なプロセスを数多く発明したことで広く評価されています。彼のオリジナルの作品は非常に難解で、おそらく暗号化されていると思われますが、その暗号が何であるかは今日では誰も知りません。表面的には、彼の錬金術師としてのキャリアは、アラビア語の物質名に含まれる子音に基づく精巧な化学数秘術と、錬金術の実験室での生命の人工的な創造であるタクウィンの概念を中心に展開されていた。
ゲバー、721-815
質問と回答
Q:ジャビールイブンḤayyānとは誰ですか?
A: Jabir ibn Ḥayyān (Arabic: ֱַָּ ָ; Latin: Geber) は、Jabirian corpusと総称される多数のアラビア語の著述がある人物である。
Q: Jabirian corpusで扱われているテーマにはどのようなものがあるのでしょうか?
A:錬金術、宇宙論、数秘術、占星術、医学、魔術、神秘主義、哲学が主な内容です。
Q:ジャビールの著作は、初めて何を提供したのでしょうか?
A:有機物（植物、血液、毛髪など）から無機物（塩化アンモニウム）を作り出す方法を、ジャビールの著作で初めて説明した。
Q: 「ジャビール」とされる著作はすべて一人の人物が書いたものなのでしょうか?
A: 現代の学者たちは、「ジャビール」によるとされる著作のすべてを一人の人間が書いたとは考えていません。むしろ、何人かの作家が使ったペンネームである可能性が高いのです。
Q: ラテン語への翻訳は、ロバート・ボイルのような近世の化学者にどのような影響を与えたのでしょうか?
A: アラビア語の著作（『慈悲の書』や『七十の書』など）のラテン語への翻訳は、中世に生まれました。13世紀のヨーロッパでは、擬似ゲーバーと呼ばれる匿名の作家がゲーバーという名前で錬金術に関する新しい著作を生み出し始めた。17世紀にも彼の著作『Summa perfectionis magisterii』が読まれ、ロバート・ボイル（1627-1691）のような近世化学者に影響を与えたとされる。
