「God Save the Queen」とは：英国王室賛歌の起源・作者・世界での使用史

「God Save the Queen」の起源・作者の謎と世界での使用史を解説。王室賛歌としての変遷や各国での採用例をわかりやすく紹介。

God Save the Queenは、イギリスで広く用いられている王室賛歌です。君主が男性の場合は歌詞や歌名を「God Save the King」に替えて歌います。現在でもイギリスの君主を国家の元首としている国々では、儀礼的にこの曲を「王室賛歌」として用いる例が見られます（国家歌とは別に、君主を称える曲として使われます）。

起源と作者について

この曲の正確な作者ははっきりしていません。伝統的に1740年に作曲したとされるヘンリー・キャリー（Henry Carey）が作者だという説が有力視される一方で、確たる一次資料が欠けるため異説や無名の民謡起源説も残っています。旋律そのものは18世紀半ばに広まったことが確認されており、1744年頃に印刷物に掲載された記録などが知られていますが、それ以前に口承や他地域の旋律から借用された可能性も指摘されています。

旋律の拡がりと編曲

この曲はシンプルで覚えやすい旋律のため、さまざまな編曲や合唱・管弦楽用のアレンジが作られてきました。宗教的・儀礼的な場面だけでなく、祝典、軍楽、スポーツの入場行進など多様な場面で演奏されています。また、同じ旋律に別の歌詞を当てて歌われる例も多く、言語や用途に応じた替え歌や賛歌が各地で生まれました。

世界での使用史

この旋律はイギリス領や王室と関わりの深い地域だけでなく、別の国の国歌や愛国歌の旋律としても用いられてきました。代表的な例を挙げます。

• リヒテンシュタイン：現在でも国歌の旋律として類似するメロディが使われており、伝統的に親しまれています（リヒテンシュタイン）。
• スイス：かつてはこの旋律を用いたドイツ語の愛国歌「Rufst du, mein Vaterland」が広く使われており、1960年代に現在の「Swiss Psalm」（または別の曲）に置き換えられました（スイスは1960年代に別の曲に変更した）。
• アメリカ合衆国：アメリカでも同じ旋律を用いた「My Country, 'Tis of Thee」（通称 "America"）が19世紀に広く歌われましたが、最終的に1931年に別の曲が公式国歌に定められました。すなわち、当時候補に挙がっていた「My Country 'tis of Thee」（旋律が同じ）ではなく、別の曲であるアメリカの国歌が採用され、The Star Spangled Bannerが選ばれた。

英国国内での扱いと現状

イギリスでは法律で明文化された「国歌」は存在しませんが、慣習として国・王室行事でこの曲が用いられます。国会開会、国王（女王）即位式や戴冠式、国賓歓迎式典、軍の式典、スポーツの国際試合などで演奏されることが多く、公式行事における王室賛歌としての位置づけは強固です。歌詞は君主の性別に合わせて「King」または「Queen」に変えられます。

文化的影響と今日の評価

簡潔で力強い旋律は各国で広く知られ、さまざまな楽曲や歌詞に取り入れられました。そのため、単なる王室賛歌を越えて、歴史的・文化的な影響力を持つ作品となっています。一方で、帝国主義や植民地支配を巡る歴史的文脈から、この曲の使用に慎重な見方を示す声もあり、使用場面や意味合いが時代とともに再評価されています。

補足：上述の諸点には学説の揺れや地域差があるため、出典によって細部の記述が異なることがあります。特に起源や作者については確定的な結論が出ていない点をご留意ください。

質問と回答

Q:「ゴッド・セイヴ・ザ・キング」がイギリスの国歌として制定されたのはいつですか?

Q:国王の代わりに女王が統治している場合のタイトルは何ですか?

Q:この曲を国歌に使っている国はどのくらいあるのですか?

Q: スイスはこの曲を国歌に使用したのですか?

Q: リヒテンシュタインは現在もこの曲を使用しているのですか?

Q: この曲はアメリカでもイギリスでも同じですか?

Q: 1930年代、アメリカは "God Save The King "の代わりに何を公式国歌として選んだのですか?

文字で検索