ゴリアテと野蛮人（1959年の映画）

あらすじと特徴

物語は、征服を企てる略奪者たちと戦うため、小さな共同体を結集させる強靭でカリスマ的な指導者を追う。アクション場面、肉弾戦、大規模な襲撃シーンが作品の魅力の中心を占め、人物造形はしばしば展開の勢いとスペクタクルに従属する。衣装、背景セット、群衆場面は、特定の歴史的細部を厳密に再現するというより、古代の舞台を想起させるよう演出されている。

製作

本作はイタリアで製作され、国内外における英雄的冒険映画への需要に応えることを目的としていた。監督のカルロ・カンポガリアーニは、地域のスタッフと多数のエキストラに依拠する製作陣とともに、戦闘シーンを演出した。この企画は、主演俳優の高まる人気を活用したものであり、その肉体とスクリーン上での存在感は主要な売り文句だった。

配給と音楽

国際配給により、本作はより幅広い観客へ届けられた。アメリカン・インターナショナル・ピクチャーズは米国での権利を取得し、追加資金によって作品の完成を支援した。当時の報道は、アメリカ公開に向けた準備のために比較的少額の投資が行われたと伝えている。米国市場向けにAIPは作曲家レス・バクスターへ新たな音楽を委嘱し、英語吹替版を用意した。これらの措置は映画をより大きな商業的観客層と、その後のテレビ放映先へと広げる助けとなった。同時代の記録では、吹替、新音楽、冒険映画の愛好者を対象とした宣伝の組合せが、北米での好収入につながったとされる。

歴史的背景

映画に描かれる侵入者は、西暦568年頃にゲルマン系集団が半島の一部へ移動して新たな定住地を築いた、イタリアへのロンゴバルド人の移動を思わせる。本作はこの時期を記録映画的に再構成するのではなく、大衆的ドラマの背景として扱い、中世初期における移動、紛争、共同体の混乱という大きな主題を用いている。物語を明快にするため、歴史が単純化されていることを想定すべきである。

評価と遺産

公開時、本作は主演俳優の国際的な知名度を高め、ソード＆サンダル映画ブームの勢いにも寄与した。その後の批評家や映画史家は、本作を代表的なジャンル作品とみなす傾向にある。すなわち、後続のペプラム作品に及ぼした影響と、20世紀半ばの歴史スペクタクルへの取り組み方を示す点で注目される作品である。米国での商業的成功は、吹替と新音楽を施したヨーロッパ製冒険映画が、アメリカの配給会社と観客にとって収益性を持つことを示した。

家庭用メディアと視聴可能性

数十年にわたり本作は、さまざまなホームビデオ版やテレビ放映を通じて流通してきた。その多くはアメリカ版の新音楽と吹替を反映したバージョンである。オリジナル言語の要素を求める収集家や愛好者は、版によって音声や編集が異なる場合があるため、発売時の注記や修復版を確認する必要がある。

主な事項

• 原題：Il terrore dei barbari。
• 監督：カルロ・カンポガリアーニ。
• 主演：スティーヴ・リーヴス。
• 想起される歴史的舞台：西暦568年頃の蛮族集団によるイタリアへの侵入。
• 米国配給：アメリカン・インターナショナル・ピクチャーズ。米国公開版にはレス・バクスターによる新音楽と英語吹替が用いられた。