ジョン、ポール、ジョージ、リンゴ......そしてバート
ジョン、ポール、ジョージ、リンゴ...そしてバートは、ビートルズの物語をもとにウィリー・ラッセルが1974年に発表したミュージカルです。
最初の公演は1974年5月、リバプールのエブリマンシアターで行われた。8週間にわたって上演された。1974年8月、ロンドンのリリック劇場に移った。1年間上演された。イブニング・スタンダード・シアター・アワードとロンドン批評家賞で「1974年の最優秀ミュージカル賞」に選ばれた。バーバラ・ディクソンが演奏するビートルズの音楽がフィーチャーされた。
1977年にはアイルランドで、1985年には米国でも上映された。
クリエイティブチーム
- 監督:アラン・ドーサー
- デザイン : グラハム・バークマース
- 照明 : Mick Hughes
- サウンド:David Collison
- ムーブメントコンサルタント:ルーファス・コリングス
ロンドン・オリジナル・キャスト
- バート :ジョージ・コスティガン
- ジョン・レノン : バーナード・ヒル
- ポール・マッカートニー : トレヴァー・イヴ
- ジョージ・ハリスン : フィリップ・ジョセフ
- リンゴ・スター : アンソニー・シャー
- ブライアン・エプスタイン、ビートルズ初代マネージャー : ロビン・フーパー
- ポーター、ヒトラー、パーティーゲスト、電話番... : ニック・ストリンガー
- テディ・ボーイ バリー・ウールガー
- テディ・ボーイ ディック・ヘイドン
- テディ・ボーイ イアン・ジェントル
- タイニー・ティナ : ルアン・ピータース
- タイトル1 :リンダ・ベケット
- タイチュラー2 :エリザベス・エステンセン
- ティテュラー3 - TVレポーター : Valerie Lilley
- 歌手・ピアニスト:バーバラ・ディクソン
- ミュージシャン:ロバート・アッシュ、テリー・キャニング
アルバム
RSO Recordsより「An Original Cast Recording」アルバム発売。
サイド・ワン
- "I Should Have Known Better" (バーバラ・ディクソン)
- "Your Mother Should Know" (バーバラ・ディクソン)
- "Ooee Boppa"(タイニー・ティナ&ザ・ティトゥラー3)
- "With a Little Help from My Friends" (Barbara Dickson)
- "ペニー・レイン" (バーバラ・ディクソン)
- "In the Bleak Midwinter" (Barbara Dickson) (バーバラ・ディクソン)
- "Here Comes The Sun" (Barbara Dickson)
- "Long and Winding Road" (Barbara Dickson)
サイド2
- "クラップ&チア"(出演者紹介)
- "ヘルプ" (バーバラ・ディクソン)
- "ルーシー・イン・ザ・スカイ" (バーバラ・ディクソン)
- "You Never Give Me Your Money"/"Carry That Weight" (Barbara Dickson)
- "We Can Work It Out" (Barbara Dickson)
- "I Will Be Your Love"(リロイ・ラヴァー - バート)
- "A Day in the Life" (Barbara Dickson)
クレジット
プロデュース:イアン・サムウェル
- キーボード&ヴォーカル:Barbara Dickson
- フェンダー・ベース:ピート・ゾーン
- ドラムス&パーカッション:Dave Mattacks (アイランド・レコード提供)
- ギター:Kevin Peek
- Additional Vocals : Gerry Rafferty and Joe Egan (提供: A & M Records)
- ジミー・ホロヴィッツとイアン・サムウェルによるホルン&木管楽器編曲
- エンジニア:Dennis Weinreich
反応
ジョージ・ハリスンは、デレク・テイラーと一緒に観劇したと述べている。ジョージ・ハリスンは、デレク・テイラーと一緒に舞台を観たが、気に入らなかったと述べている。彼はロンドンでの初演中に退席し、彼の曲「Here Comes the Sun」の使用許可を取り下げた。そして、「グッド・デイ・サンシャイン」に差し替えられた。
この劇の一部がBBCテレビで放映された後、ポール・マッカートニーは、この劇が自分に偏り、レノンに有利な内容になっていると批判した。ビートルズ解散の責任はレノンではなくマッカートニーにあるとの指摘に異議を唱えた。マッカートニーはこのミュージカルの映画化の企画を阻止した。