バ＝ラン県のアロンディスマン（arrondissement）一覧と構成コミューン

バス・ラン県には5つのarrondissementがある。フランスの県はもちろん、他の国でもarrondissementsに分かれており、これを英語にすると地区（場合によっては行政区）と訳されることがある。arrondissement の中心都市は、subprefecture と呼ばれる。

フランスの行政区画の基本構成は「地域（region）＞県（département、ここでは“県”と表記）＞arrondissement＞Commune（基礎自治体）」です。各 arrondissement は複数の commune（コミューン、自治体）で構成され、行政上の便宜や統計の単位として使われます。

県の県庁所在地がストラスブールにある場合、その都市は県（préfecture）として機能すると同時に、その arrondissement の行政中心としての役割も担うことがあります。つまり、県庁所在地（préfecture）は、その arrondissement においては実質的に副県庁（subprefecture）と同等の中心機能を持ちます。

ArrondissementsはさらにCommuneに分けられる。Commune は日本の市町村に相当する最小の自治体であり、自治体長や議会を持ち、日常的な行政サービスを提供します。なお、近年の行政区再編（2014–2015年のカントン再編など）により、カントンの境界が arrondissements と一致しない場合もあります。

バス・ランの各区画は以下の通りです。下記は現在の主要な arrondissement 名の一覧で、各 arrondissement はさらに複数の commune を含みます。

Arrondissement de Haguenau-Wissembourg — 主な行政中心（siège）は Haguenau。歴史的には Haguenau と Wissembourg が別々の arrondissement でしたが、行政再編により一つの区となっています。主要な commune には Wissembourg や Niederbronn-les-Bains などがあります。
Arrondissement de Molsheim — 行政中心は Molsheim。産業や職住近接の面で重要な commune を多数抱えています。
Arrondissement de Saverne — 行政中心は Saverne。アルザス地方の交通の要所で、周辺に多くの村落が分布します。
Arrondissement de Sélestat-Erstein — 主な中心は Sélestat と Erstein。観光地や中小規模の commune が混在しています。
Arrondissement de Strasbourg — 行政中心は Strasbourg（ストラスブール）。バス・ラン県の県庁所在地（préfecture）であり、県内最大の都市として政治・経済・文化の中心です。

各 arrondissement の詳しい境界や所属 commune の一覧、人口・面積などの統計情報は、公式の県庁サイトや国勢調査の最新データを参照してください。行政区画は時折変更されるため、最新の行政図や公的資料で確認することをおすすめします。

歴史

バ＝ランは、1790年3月4日にフランス革命で誕生した83の県の一つである。4つの県に分かれている。アグノー、ベンフェルト、ストラスブール、ヴィッセンブールの4つの県に分かれており、ストラスブールが県庁所在地である。やがて、サール・ユニオン県が誕生し、ベンフェルド県はセレスタット県（起源はシュレスタット県）に改称された。

1800年、フランスにアロンディッサンが誕生し、5つの区は4つのアロンディッサンに変更された。ストラスブール、バール、サヴェルヌ、ヴィッセンブルグである。1806年、バール県はシュレスタット（Sélestat）に移された。

1871年にドイツ領となったため、バ＝ラン県は廃止された。

1919年、ストラスブール・ヴィル、ストラスブール・カンパーニュ、エルシュタイン、アグノー、モルスハイム、サヴェルヌ、セレスタット、ヴィッセンブルグがフランスに組み込まれ、バ＝ラン県は再び県の一部となった。

1974年にSélestatとErsteinが統合され、Sélestat-Erstein地区となった。

2015年、ストラスブール・シャンパーニュ区とヴィッセンブルク区が廃止され、その領土は残った区に移り、5区だけが残された。アグノー＝ヴィッセンブルグ、モルスハイム、サヴェルヌ、セレスタ＝エルシュタイン、ストラスブールの5つだけが残された。

質問と回答

Q: バス＝ラン県にはいくつの行政区がありますか?

A: バス＝ラン県には5つの行政区があります。

Q: 区とは何ですか?

A: アロンディッサンとは、フランスの県やその他の国が区分けされている行政区のことです。

Q: 区の区庁所在地は何と呼ばれていますか?

A: 区の県庁所在地は副県庁所在地です。

Q: もし、県の県庁所在地がアロンディスにある場合、どうなりますか?

A: 県庁所在地がアロンディスにある場合、その県庁所在地はアロンディスの県庁所在地となり、県庁所在地としても副県庁所在地としても機能します。

Q: 区はさらに何に分かれますか?

A: 区はさらにコミューンに分けられます。

Q: バ＝ラン県のアロンドマンとは何ですか?

A: バ＝ラン県のアロンドマンは、本文中では言及されていません。

Q: バ＝ラン県とは何ですか?

A: バ＝ラン県はフランスの県で、5つの行政区に分かれています。