刑事グラハム/凍りついた欲望

ストーリー

ウィル・グラハム（ウィリアム・ピーターセン）は、連邦捜査局に勤務していた捜査官である。ハンニバル・レクター（ブライアン・コックス）という殺人鬼を捕らえた後、引退したのだ。グラハムは、ジャック・クロフォード（デニス・ファリーナ）から新たな警察事件への協力を依頼される。クロフォードは "歯の妖精 "と呼ばれる殺人鬼を探そうとしていた。グラハムは、殺人鬼の犠牲者の家に行く。そこで "歯の妖精 "の指紋を見つける。

GrahamはHannibal Lectorと再会するために刑務所に行きます。レクターは他人の考えを理解することに長けている。Grahamは彼に助けを求める。グラハムがレクターを恐れていることは明らかだ。後日、刑務官がレクターの手紙を見つけます。その手紙は「歯の妖精」からのものでした。グラハムとクロフォードは、歯の妖精が新聞の広告でレクターと話をしていることを知る。グラハムは新聞社の記者に歯の妖精を軽蔑する記事を書いてほしいと頼む。これでまた広告が掲載され、今度こそ暗号を拾うことができると確信する。記者は歯の妖精（トム・ヌーナン）に捕まり、殺されてしまう。

フランシス・ドルハイド」と呼ばれる歯の妖精は、写真ラボで働いています。彼は一緒に働くReba McClaneという女性に惹かれます。レバは目が見えない。ある夜、Dollarhydeは彼女を家まで送り届ける。二人はお互いに関係を持ち始める。そのおかげで、ダラーハイドはより多くの人を殺そうとしなくなる。ある夜、DollarhydeはRebaが他の男と一緒にいるところを目撃する。彼は彼女が浮気をしていると思ったが、それは間違いだった。Dollarhydeは相手の男を殺し、Rebaを自分の家に連れて行く。

グラハムは、歯の妖精がどうやって犠牲者を見つけるのかを突き止めました。歯の妖精は、仕事場に持ち込まれたホームムービーを使って、殺すべき家族を選んでいるのだ。このことを知ったグラハムは、歯の妖精の正体を突き止めることができた。彼は数人の警察官と一緒にダラーハイドの家に行く。Dollarhydeはショットガンを使って警官たちを殺す。GrahamはDollarhydeを殺し、Rebaを救出する。

キャスト

• ハンニバル・レクター博士役のブライアン・コックス。俳優のジョン・リスゴー、マンディ・パティンキン、ブライアン・デネヒー、そして監督のウィリアム・フリードキンにも出演を依頼しました。
• ウィル・グラハム役のウィリアム・ピーターセン。俳優のリチャード・ギア、メル・ギブソン、ポール・ニューマンにも出演を依頼した。マイケル・マンは、映画『To Live and Die in L.A.』を見て、ウィリアム・ピーターセンに自分の映画に出演してほしいと思った。
• ジャック・クロフォード役のデニス・ファリーナ。ファリーナは、1981年の映画『泥棒』で初めて演技をしているので、マイケル・マン監督とは以前から仕事をしていました。また、「クライム・ストーリー」や「マイアミ・バイス」にも出演している。これらのテレビ番組は、いずれもマイケル・マン監督の作品である。
• フランシス・ダラーハイド役のトム・ヌーナン。ヌーナンはダラーハイドを演じるために、他の連続殺人犯についての本を読んで準備した。ヌーナンは、他の連続殺人犯の話を読んでダラーハイドを演じる準備をした。映画の製作中、ヌーナンは常に自分のキャラクターのふりをしていた。他の俳優とは話さず、誰もが彼を「フランシス」と呼んでいた。
• モリー・グラハム役のキム・グライスト。グレイストは「マイアミ・バイス」にも出演しています。
• フレディ・ラウンズ役のスティーブン・ラング。ランドは、マイケル・マン監督の『バンド・オブ・ザ・ハンド』や、デニス・ファリーナと共演した『クライム・ストーリー』などで共演していました。また、マイケル・マン監督の2009年の映画『パブリック・エネミーズ』にも出演する。
• Reba McClane役のジョーン・アレン。アレンは、ニューヨーク盲人研究所に滞在して、目の不自由な人の演技を学んだ。彼女はウィリアム・ピーターセンと『BALM IN GILAD』という芝居で共演したことがある。

プロダクション

この映画は、本の名前から「レッド・ドラゴン」と名付けられる予定だった。しかし、空手映画のように聞こえるという理由で、この名前は変更された。また、「イヤー・オブ・ザ・ドラゴン」という映画が映画館で大不評だったためにも変更された。

ウィリアム・ピーターセンは、シカゴの警察官や連邦捜査局と協力して、自分の役について詳しく学んだ。マイケル・マンは、この映画の脚本を書くのに3年を費やし、警察官にも話を聞いて彼らの仕事について学んだという。そのため、この映画は実生活に非常に忠実であると本に書かれています。

トム・ヌーナンは映画の準備のために、他の連続殺人犯についての本を読み始めた。しかし、最初はこのアイデアが気に入らなかったようだ。しかし、考えを改め、自分のやり方で行動するようになりました。歯の妖精が「愛のためにやっている」と思われるようにしたかったという。ジョーン・アレンはダラーハイドの盲目のガールフレンドを演じた。彼女は、盲人について学ぶために、ニューヨーク盲人研究所に通っていました。盲目であることを学ぶために、マスクをつけて歩いたそうです。

俳優のジョン・リスゴー、マンディ・パティンキン、ウィリアム・フリードキン、ブライアン・デネヒーがハンニバル・レクター役を依頼されました。代わりにブライアン・コックスがその役を演じた。コックスは、ピーター・マニュエルというスコットランドの連続殺人犯について読み、自分の役について学んだという。ウィリアム・ピーターセンはウィル・グラハムを演じた。彼が選ばれたのは、マイケル・マンが彼の映画『To Live and Die in L.A.』を気に入ったからだ。リチャード・ギア、メル・ギブソン、ポール・ニューマンもこの役を依頼された。トム・ヌーナンは、マイケル・マンが彼を実生活でもとても怖いと思っていたので、自分の役を演じるように頼まれたのだと言う。

この映画を撮影したダンテ・スピノッティは、強い色を使っています。ウィル・グラハムと彼の妻が登場する部分では、「ロマンティック・ブルー」を使用しています。歯の妖精が登場する部分では、醜い緑や紫が使われています。

その際、トム・ヌーナンは「誰にも見られないように」と言っていた。トム・ヌーナンは、「誰にも見られないようにしてくれ」と言っていたが、見られてしまった人たちは、彼がずっと自分の役を演じていたので、「フランシス」と呼んだ。そのため、他の役者たちは彼を恐れていた。ヌーナンがウィリアム・ピーターセンに初めて会ったのは、ピーターセンが映画の最後の部分を作っているときに、大きな窓から飛び降りたときだった。トム・ヌーナンは最初、胸に龍の入れ墨を入れていた。それを見せる部分は、タトゥーなしで作り直したという。これは、マイケル・マンとトム・ヌーナンが「違和感がある」と考えたからである。

サウンドトラック

マンハンター」のサウンドトラック・アルバムは1986年に発売された。カセット、テープ、レコードで購入できましたが、CDではありませんでした。2010年3月、このサウンドトラックが初めてCD化された。このCDには、The Redsの「Jogger's Stakeout」という曲がもう1曲収録されていた。

上記以外の映画のスクリーンクレジットにある音楽も含まれています。

テーマ

この映画について書かれた本では、グラハムと歯の妖精の関係について書かれています。登場人物と彼らの生き方を比較しているのです。また、この映画は、殺人者を捕まえるためには、殺人者のように考えなければならないという考えを与えるものだとも言われています。

リリース

興行成績

マンハンター」は1986年8月15日に米国で公開されました。アメリカでの興行収入は8620万929ドルでした。予算は1,500万ドルだったので、かかった費用ほどの収益は得られなかった。1987年11月にロンドン映画祭で上映され、イギリスでは1989年2月24日に公開された。フランスでは、1987年4月9日にコニャック映画祭で上映された。この映画祭では、批評家賞を受賞した。また、2009年にポーランドのウッチで開催されたCamerimage Film Festivalでも上映されました。2011年3月19日には、ハリウッドのGrauman's Egyptian Theatreで、映画公開25周年記念イベントが開催されました。マイケル・マンはこのイベントで質問に答えました。

ホームメディア

マンハンター』は1986年にレーザーディスクで発売されました。また、VHSでも何度か発売されました。2000年に初めてDVDが発売されました。このDVDはAnchor Bay Entertainmentによって作られたもので、1枚のディスクまたは2枚のディスクで購入することができました。2003年には別のDVDが発売されました。2004年にはMGMからもDVDが出た。2007年には「ハンニバル・レクター・コレクション」が出た。これは、「マンハンター」、「羊たちの沈黙」、「ハンニバル」を集めたものでした。ハンニバル・レクター・コレクション』は、2009年9月にブルーレイも発売されました。

受付

マンハンター」が発売されたとき、その評価はあまりよくありませんでした。

レビューでは、音楽と色彩効果があまり良くないとされていました。また、ウィリアム・ピーターセンの演技についても否定的な意見が多かった。ニューヨーク・タイムズ紙は、この映画は非常に悪いとし、シカゴ・トリビューン紙も同様であった。ロサンゼルス・タイムズ紙は、この映画はマイケル・マンのテレビ番組「マイアミ・バイス」に似すぎていると言い、Film Threat紙も同様に、それがこの映画があまりうまくいかなかった理由だと考えた。サンフランシスコ・クロニクル紙は、この映画の演技が気に入らなかったようです。一方、Time誌はこの映画を気に入っていた。マンハンター」を "大胆 "で "知的 "と評した。Leonard Maltinはこの映画を気に入って、"gripping "と言っていた。

今日、この映画の評価はかなり良くなっています。Salon.comによると、この映画は最高のハンニバル映画だそうです。Slate』誌も非常に良いとし、『Millennium』や『CSI: Crime Scene Investigation』などのテレビ番組に影響を与えたと述べています。The Independent、Film4、Sky Movies、BBC、Total Film'magazine、Empire magazineなども、この映画を非常に良いと評価しています。テレビ局のBravoは、2007年に「30 Even Scaryer Movie Moments」という番組でこの映画を取り上げました。ウェブサイトUGO Networksは、『Manhunter』でのTom Noonanの演技は、彼がこれまでに演じた中で最高のものだと評価しています。

今日では、『マンハンター』の方が人気があります。カルト映画」と考えられています。この新しい人気は、他のハンニバル映画が非常にうまくいっているからかもしれません。ウェブサイトのMetacriticとRotten Tomatoesは、映画の現代的なレビューを比較して、平均的な評価を下しています。Metacriticは10件のレビューを用いて、『マンハンター』に100点満点中78点をつけた。Rotten Tomatoesでは33件のレビューを使用し、100点満点中94点をつけています。

映画の効果

Manhunter』は、警察が法医学を駆使して犯罪者を捕まえる様子を描いた作品です。この作品は他の映画やテレビ番組にも影響を与えました。CSI: Crime Scene Investigation」、「Millennium」、「John Doe」、「Profiler」、「The X-Files」、また、「Copycat」、「Switchback」、「The Bone Collector」、「Seven」、「Fallen」などの映画があります。

羊たちの沈黙」は1991年に公開されました。原作はトーマス・ハリスの別冊です。この映画は、アカデミー作品賞をはじめ、多くの賞を受賞しました。この映画は、アカデミー賞の作品賞、監督賞、主演男優・女優賞、脚本賞を受賞した3つの映画のうちの1つです。羊たちの沈黙』の後、ハンニバルの映画はさらに3本公開されました。それが『ハンニバル』『レッド・ドラゴン』『ハンニバル・ライジング』である。

2002年に公開された映画「レッド・ドラゴン」は、「マンハンター」と同じ本を原作としています。この映画は、『マンハンター』よりもはるかに多くの収益を上げました。この映画は209,196,298ドルを稼ぎましたが、撮影にかかった費用は7800万ドルでした。Rotten Tomatoesは183件のレビューをもとにRed Dragonに100点満点中68点をつけました。Metacriticは36件のレビューを使って100点満点中60点をつけています。この2つの映画の撮影を担当したのは同じダンテ・スピノッティです。