ミルザ
Mirza (/ˈmɜːrzə/ または /mɪərˈzɑː/; ペルシャ語: میرزا) は、ペルシャ語を起源とする名前。家長系を識別するための苗字や接頭辞として使われます。
これは、ペルシャ語起源の歴史的なタイトルの役割（Mīrzā）から派生したもので、王室の王子、高貴な貴族、または貴族に相当する軍の司令官のランクを意味する。通常、英語ではPrince of the bloodと定義されている。
具体的には、それがタイトルとして使用され、今日では様々なペルシャ帝国、トルコのオスマン帝国、コーカサスのシルヴァンシャーとサーカシア人、インド亜大陸のムガル人/モグルスやイスラム教徒のラジャプトに家長の血統を意味していた[2]それはまた、そのようなカザンとアストラカンのカーン国などのタタール語の州で最高の貴族のメンバーに授与されたタイトルでした。
語源
Mīrzāはペルシャ語の「Amīrzāde」に由来する言葉で、文字通り「Amīrの子」または「支配者の子」を意味する[3] 、「Amīrzād」はアラビア語の「司令官」「王子」を意味する「Amīr（英語ではEmir）」と、「出生」「血統」を意味するペルシャ語の接尾辞「-zād」からなる。トルコ語では母音が調和しているため、モルタル（武器）（複数形モルザラー、ペルシャ語由来）という代替発音も使われています。ミルザという言葉は、ペルシャ語、アラブ語、コーカサス語、トルコ語、インド語のほとんどすべての古いバージョンで王族を意味します。英語でのバリアントスペルはmirzya、miriza、mirize、mirze、morsey、mursay、murse、meirsa、mirzey、mursi、murze、murza、mirza、myrza、meerzaが含まれています。
王室御用達
爵位自体は、王、スルタン、皇帝（西方の栄誉の源泉に相当）から、その息子や孫、あるいは遠い親戚に与えられました。王に忠実な貴族もまた、この称号を受けました。タイトル自体は、タイトルEmirから派生しています。エミールは、"司令官"や"王子"を意味し、"コマンド"を意味するセム語のルート"アムル"から派生しています。元々は単に「司令官」や「リーダー」を意味し、通常は人々のグループを指していました。その後、小さな州の知事や支配者の称号として使われるようになり、通常は英語の"Prince"を意味します。この単語が英語に入ったのは1595年で、フランス語の émir から来ています。
質問と回答
Q:ミルザという名前の由来は?
A:ミルザという名前はペルシャ語に由来しています。
Q:ミルザとはどういう意味ですか?
A:ミルザとは、ペルシャ帝国、トルコのオスマン帝国、コーカサスのシルヴァン人やサーカスのシルヴァンシャー人、ムガール人／モーグル人、インド亜大陸のムスリムラージプト人などの家父長的血統のことを指します。
Q:ミルザは英語でどのように定義されているのですか?
A:英語では、通常、血のつながった王子と定義されます。
Q:ペルシャ人以外のグループでも称号として使われていたのでしょうか?
A:そうですね、カザンハーン国やアストラハーンハーン国など、タタール国の最高貴族の称号でもありましたね。
Q: Mirzaという名前の別の綴りはありますか?
A: はい、スペルは /ˈmɜ or /mɪˈzɑとなります。
