ノーザンプトン（イギリス）：イースト・ミッドランズの主要マーケットタウンと見どころ
ノーザンプトン（イースト・ミッドランズ）の魅力ガイド：歴史あるマーケットタウン、Derngateのエンタメ、観光スポットと地元グルメを徹底紹介。
ノーザンプトン（発音（ヘルプインフォ））は、イギリスのイースト・ミッドランズ地域にある大きなマーケットタウンであり、地方自治体のひとつである。この地区の人口は 200,100人です。
ノーザンプトンにはDerngateと呼ばれる大きなエンターテイメントセンターがあります。
概要と歴史の要点
ノーザンプトンはローマ時代以降の歴史を持つ町で、中世には城や教会を中心に発展しました。産業面では長年にわたり靴（シュー）製造が町の主要産業として栄え、「Cobblers（コブラーズ、靴職人）」というニックネームは今も地元のサッカークラブ Northampton Town FC に受け継がれています。近年は製造業に加えて物流、流通、小売、教育（University of Northampton）など多様な産業が進出しています。
主な見どころ
- Royal & Derngate（ロイヤル＆ダーンゲイト） — 劇場とイベント会場が一体となった大型のカルチャー施設で、演劇、コンサート、ツアー公演などが行われます。
- ノーザンプトン・マーケット — 中心部のマーケットスクエアで開かれる屋外市場は何世紀にもわたる伝統を持ち、日用品や食品、地元の特産品がそろいます。
- ノーザンプトン・ミュージアム＆アートギャラリー — 地域の歴史や産業（特に靴産業）、考古学、自然史のコレクションが展示されています。
- ノーザンプトン・ギルドホール — ゴシック調の外観が印象的な市庁舎で、写真スポットとして人気です。
- All Saints Church（オールセインツ教会） — 町の大きな教会のひとつで、建築と歴史が見どころです。
- Delapré Abbey（デラプレ修道院）とDelapré公園 — 中世の修道院跡と広い公園で散策に適しています。
- Northampton Racecourse（競馬場） — 競馬やイベントが開催される施設で、地元のレジャーの中心の一つです。
文化・イベント
年間を通して様々なイベントが開催されます。劇場公演やコンサート、季節ごとのマーケット、地域のフェスティバルやパレードなど、地元の文化を体験できる機会が多くあります。市内の博物館やギャラリーでは企画展やワークショップも行われています。
交通とアクセス
ノーザンプトンは鉄道・道路ともにアクセスが良く、ロンドン方面や中部イングランドの主要都市からのアクセスが可能です。中心部は徒歩で回りやすく、バス路線や周辺の高速道路で車でも便利に移動できます。
ショッピングと飲食
マーケットやショッピングセンター、個人商店が混在しており、地元の食品、クラフト、衣料品店などを楽しめます。飲食店も幅広く、伝統的なパブから国際色豊かなレストランまで揃っています。
自然とレジャー
市内には公園や緑地が点在し、家族連れやランニング、ピクニックに適した場所が多くあります。周辺の田園地帯へ足を伸ばせばハイキングやサイクリングも楽しめます。
実用情報
- 観光は徒歩で回れる範囲が多く、主要施設は中心部に集中しています。
- 短期滞在であればマーケットや劇場、公園を中心に回ると効率的です。
- 季節によってはイベントやマーケットが混雑するため、事前に開催情報を確認することをおすすめします。
ノーザンプトンは歴史と産業、文化が混ざり合う町で、短い滞在でも地元の雰囲気や見どころを十分に楽しめます。興味に応じて美術館や劇場、マーケット、周辺の自然へと散策コースを組み立ててみてください。
姉妹都市
ドイツのマールブルグ
フランスのポワチエ
著名な住民
モダン
- 19歳のスティーブ・フリントは、ノーサンプトンシャー州代表として1980年の郡間選手権ワンマイルに出場し、3分58秒のタイムで優勝しました。これにより、英国で4人しかいない10代のサブフォーミニッツ・マイラーの1人となりました。
- 作曲家のWilliam Alwyn（1905-1985）はこの町で生まれました。
- 作曲家のサー・マルコム・アーノルド（1921-2006）は、ノーサンプトンで生まれました。
- ジュディ・カーンは、427月にジョイス・ボッテリルとして生まれました。 1939女優で、「Laugh-In」のレギュラーだった頃に "Sock it to me!"というフレーズを紹介したことでも知られています。
- コメディアンのアラン・カーは、現在のWeston Favell Schoolに通っていました。父親のグラハム・カーは、当時タウンのサッカークラブを運営していました。
- 科学者のフランシス・クリックは、2008年にこの町で生まれた。 1916ジェームズ・D・ワトソンとともにDNAの構造を発見し、ノーベル賞を受賞した。2005年12月、クリックを記念して、ルーシー・グレンディニングによる公共彫刻「ディスカバリー」がアビントン通りに建てられた[1]。
- ジャーナリストで放送作家のアンドリュー・コリンズはノーサンプトンの出身で、この町で育ったことを回顧録『Where Did It All Go Right?
- ミス・マープル役で有名な女優ジョーン・ヒクソンは、キングストホースの出身です。
- Birds of a Feather」の女優レスリー・ジョセフは、この町で育ちました。
- 俳優のロバート・ルウェリン（『レッド・ドワーフ』のクライテン）もこの町で生まれ、13歳までブース・ライズ47番地に住んでいました（出典）。Anglian TV's Celebrity Going Home:Robert Llewellyn (2004)
- V for Vendetta」、「Watchmen」、「The League of Extraordinary Gentlemen」の作者である作家のアラン・ムーアは、生涯にわたってノーサンプトンに住んでいます。彼の小説「Voice of the Fire」は、この町の架空の歴史を描いたものです。
- BBCラジオの司会者であるアンナ・マービーは、この郡の出身です。
- 女優であり作家でもあるナネット・ニューマンは、ノーサンプトンで生まれました。
- Des O'Connorはノーサンプトンに住んでいて、Church'sで何年か働き、Cobblers（ノーサンプトン・タウン・フットボール・クラブ）でプレーしていました。
- 妖精、花、蝶のファンタジーアーティストとして知られるMyrea Pettitは、ノーサンプトンシャーで技術を学びました。
- BBCラジオ1のDJであるJo Whiley氏が生まれたのもこの町です。 1965.
- ドクター・フー」のテーマ曲のオリジナル版を手がけた故デリア・ダービシャー氏は、晩年をこの町で過ごしました。
- ブルーピーターのピーター・パーベスは、近くのコーゲンホーという村に住んでいました。
- 作曲家エドモンド・ルブラ（1901-1986）はこの町で生まれました。
- プロレスラーのノーマン・スマイリーはこの町で生まれました。
- 近くには、ダイアナ妃が埋葬されているスペンサー伯爵のカントリー・エステート、アルソープがあります。現在の第9代スペンサー伯爵であるチャールズ・スペンサー（b. 1964)は彼女の兄です。
- テレビ司会者のマイケル・アンダーウッドが住んでいます。
- BBCの「ハッスル」シリーズでダニー・ブルーを演じているマーク・ウォーレンは、キングスソープで生まれました。
- 数々の賞を受賞したアーティスト、スチュアート・ピアソン・ライト氏がノーザンプトンで生まれたのは 1975.
- イースタンダーズでアビ・ブラニングを演じるローナ・フィッツジェラルドは、ハンズベリーに住んでいます。
- バングラデシュのビジネスマンであり、大家であり、軍人であった故イシム・ウラ氏は、スペンサーに住んでいたことがあります。
歴史的
- 20世紀のアングロ・アイリッシュの作家、エリザベス・ボーエンが結婚後に住んでいた場所です。
- 急進派の議員として有名なチャールズ・ブラッドローは、この町の議員だった。
- アン・ブラッドストリート（1612-1672）...後にマサチューセッツ州を拠点とする清教徒の詩人。
- アルバン・バトラー（1710-1773）-『Lives of the Saints』の著者
- 詩人のジョン・クレアは、地元の精神病院に収容され、1864年に亡くなるまで入院していました。
- エロール・フリンは、1933年から1935年にかけて、ノーサンプトン・レパートリーシアターに出演しました。
- Three Men in a Boat』などの著者であるJerome K. Jeromeは、1927年にNorthamptonで亡くなりました。
- スペンサー・パースヴァルは地元の議員であり、首相でもあった。彼は下院で暗殺者ジョン・ベリンガムに撃たれた。 1812.
- ビクトリア朝時代のクリケット選手であり、第1回アッシュ・テストに参加した開拓使チャールズ（C.T.）・スタッドは、スプラットンで生まれました。
ミュージカル
- バウハウス（バンド）
- 出発の様子
- マーク・グリフィス（シャドウズ、クリフ・リチャード、デビッド・エセックス、マシューズ・サザンコンフォートのベーシスト
- フェイ・トーザー（ポップグループ「ステップス」の歌手
その他
- ノーザンプトンは、1990年から1995年にかけて「Keeping Up Appearances」の街のロケ地として使用されました。
質問と回答
Q: ノーザンプトンとは何ですか?
A: ノーサンプトンは大きなマーケットタウンで、イギリスのイーストミッドランズ地域の地方行政区でもあります。
Q: ノーザンプトンの人口はどのくらいですか?
A: ノーサンプトン地区の人口は200,100人です。
Q: ノーサンプトンの主要なエンターテイメントセンターは何ですか?
A:ノーザンプトンの主要なエンターテイメントセンターは、ダーンゲートと呼ばれています。
Q: ノーザンプトンはどんな町ですか?
A: ノーサンプトンはマーケットタウンです。
Q:ノーザンプトンはどこにあるのですか?
A:ノーサンプトンはイギリスのイースト・ミッドランズ地方にあります。
Q: ノーザンプトンの人口規模はどのような意味があるのでしょうか?
A: ノーザンプトンの人口が200,100人であることは、人口が多い町であることを表しています。
Q: ノーザンプトンの政府機関にはどのようなものがありますか?
A:ノーサンプトンは地方行政区であり、その管轄内で様々な政府機関が活動していることを意味しています。
百科事典を検索する