本文へ移動

ペルシア語版ウィキペディア(ファールシー版)

2003年12月に始まったウィキペディアのペルシア語版は、ペルシア語(ファールシー)で書かれたボランティア運営のオンライン百科事典です。世界中のペルシア語話者に利用され、ウィキメディア運動の一部です。

概要

ペルシア語版ウィキペディアは、ウィキメディア運動が運営する自由で共同編集型の百科事典のペルシア語版である。2003年12月に開始され、主としてペルシア語(一般にファールシーとも呼ばれる)で書かれた記事を提供している。イラン、アフガニスタン、タジキスタン、そして世界各地のペルシア語話者のディアスポラを対象に設計されている。ウィキメディアのプロジェクトとして、ウィキメディア財団を含む各プロジェクト群で共有されている自由コンテンツの原則とライセンスのもとで運用されている。

歴史と発展

このプロジェクトは2003年末に始まり、ボランティアの参加、翻訳、地域主導の取り組みによって成長した。初期の参加者や組織者は、ペルシア語の文字体系と文法に適した方針、コミュニティ慣行、技術的なテンプレートの整備に貢献した。初期の組織者としてしばしば挙げられる人物の一人に Roozbeh Pour-Nader がいる。やがてこの版は、地域に関連する話題と一般的な参考記事の両方を扱うようになり、最終的には数十万本を超える記事数に達して、より大きな言語版の一つとなった。

特徴

記事はペルシア文字(ペルシア・アラビア文字)で書かれ、サイト全体はペルシア語の読み方に合わせて右から左へ配置されている。この版はイラン・ペルシア語やダリーなどの地域的な変種に対応し、ペルシア語の語彙に合わせたテンプレート、表記法の指針、翻字の慣例を用いている。収録内容は、歴史、科学、文化、人物、地理といった一般的な百科事典の主題にわたり、ペルシア語の資料や地域的関心の高い話題が特に重視される。

コミュニティ、運営、利用

ペルシア語版ウィキペディアは、編集、モデレーション、技術保守を担う編集者、管理者、ボットからなるボランティア・コミュニティによって維持されている。参加者は、議論ページ、告知板、特定分野や品質向上に焦点を当てたウィキプロジェクトを通じて連携する。このサイトは、ペルシア語圏のコミュニティやディアスポラの学生、研究者、一般読者にとって、参照資料および教育資源として広く利用されている。

課題と注目点

他の言語版と同様に、ペルシア語版ウィキペディアも、信頼できる出典の確保、荒らし対策、バランスの取れた内容の維持といった課題に直面している。国によっては、接続状況やアクセス制限の影響を受けることがあり、そのためオフライン版やミラーサービスを作成する取り組みが行われてきた。この版は、ペルシア語で知識を記録し共有する、コミュニティ主導の生きた百科事典として、今も発展を続けている。

関連項目

著者

AlegsaOnline.com ペルシア語版ウィキペディア(ファールシー版)

URL: https://ja.alegsaonline.com/art/75955

共有

出典