サン・バルテルミー島とは カリブ海のフランス海外共同体の基本情報・歴史・観光
サン=バルテルミー(Saint-Barthélemy)、正式にはサン=バルテルミー共同体(仏語:Collectivité de Saint-Barthélemy)は、フランスの新しい海外共同体である。2007年2月22日に設立された。サン・バルテルミー島(Saint-Barthélemy island)と隣接する小島からなる。
サン・バルテルミー島(Saint Barts, Saint Barths, Saint Barth, Saint Barthとも呼ばれる)は、カリブ海に浮かぶリーワード諸島の中の島である。面積は21.0 km² (8.1 sq.マイル)である。行政上は、サン・バルテルミー島全体がフランスの共同体であった。グアドループの一部であり、フランスの海外領土である。そのため、欧州連合に属している。2003年、国民はグアドループからの独立に賛成票を投じた。彼らは、フランスの独立した海外共同体(COM)を形成することを望んでいました。2007年2月7日、フランス議会は、サン=バルテルミー島と隣接するサン=マルタン島の両方にCOMの地位を与える法案を可決しました。この新しい地位は2007年2月22日に発効し、この法律は官報に掲載された。
セントバーツは、長い間お金持ちや有名人の遊び場と考えられており、美しい手つかずのビーチ、シックなビストロでのグルメダイニング、高級デザイナーズショッピングで知られています。
基本情報と地理
首都・中心地:グスタビア(Gustavia)。スウェーデン統治時代の名残を色濃く残す港町で、免税店やレストラン、ヨットハーバーが集まる中心エリア。
面積:約21 km²。
人口:約1万人(近年は観光関連で季節的変動あり)。
最高峰:モルヌ・デュ・ヴィテ(約286 m)。
言語:公用語はフランス語。英語が観光産業で広く通じ、クレオール語も話される。
通貨:ユーロ(EUR)。
時間帯:UTC−4(大西洋標準時)。
島は入り江と丘陵が入り組む地形で、海岸線には白砂のビーチが点在。海洋保護区(Réserve Naturelle de Saint-Barthélemy)が設定され、サンゴ礁や海洋生物の保全が進む。
歴史の概要
- 1493年:コロンブスが航海の途上で島を記録し、弟バルトロメオにちなみ命名。
- 17世紀:フランス人が入植。のちに1784–1878年はスウェーデン領となり自由港として栄える。首都名「グスタビア」は当時の王グスタフ3世に由来。
- 1878年:フランスへ返還。以後、行政的には長くグアドループに属した。
- 2003年:住民投票でグアドループから分離し、新たな地位を求める方針を決定。
- 2007年:フランスの海外共同体(COM)として発足。
行政・法的地位のポイント
サン=バルテルミーはフランスの一部でありながら独自の自治権と税制を持つCOMで、関税や直接税などで特別な制度が適用されることがある。なお、上記の経緯に続き、2012年以降はEU法の直接適用範囲外となる欧州連合の海外領域(OCT/PTOM)として扱われており、EUの制度は原則として自動適用されない。一方で、通貨はユーロを用い、フランスと緊密に連携している(入出境・関税・滞在要件は出発地や国籍によって異なるため、最新の公的情報の確認が推奨される)。
経済
- 観光が主産業:高級リゾート、ヴィラ滞在、ヨット観光、レストラン・ブティックが経済を牽引。
- 自由港の伝統:歴史的な自由港の流れを汲み、輸入関税や付加価値税に関する特例が経済活動を支える。
- 雇用:宿泊、外食、小売、建設、マリン関連サービスが中心。ハイシーズンの季節雇用も多い。
アクセスと交通
- 空路:グスタフ3世空港(SBH)は短滑走路で小型機のみ運航。主にサン・マルタン(プリンセス・ジュリアナ空港=SXM、グラン・ケース空港=SFG)やグアドループなどから乗り継ぎ。
- 海路:サン・マルタン/シント・マールテンから高速フェリー便があり、グスタビア港に到着。大型ヨットの寄港地としても著名。
- 島内:公共交通は限定的。レンタカーやタクシーが主流で、道路は狭く起伏が多い。
観光・見どころ
- ビーチ:サン・ジャン、サリーヌ、グヴェルヌール、コロンビエ(ハイキングまたはボートでアクセス)、フラマン、グラン・キュル・ド・サックなど、透明度の高い海と白砂が魅力。
- グスタビア:赤い屋根の街並み、史跡(フォート・グスタフ、フォート・カール)、免税ショッピング、港に並ぶヨット。
- マリンアクティビティ:ダイビング、シュノーケリング、セーリング、SUP。海洋保護区内ではルールに従い自然観察が可能。
- 食とショッピング:フレンチとカリブの食文化が融合。ビーチクラブやビストロでのダイニングが人気。高級ブティックも充実。
イベント・文化
- セーリングレース:St. Barths Bucket Regatta、Les Voiles de St. Barthで世界中のセーラーとスーパーヨットが集結。
- 音楽・グルメ:ハイシーズンに音楽祭や美食イベントが開催され、国際色豊かな雰囲気に。
気候とベストシーズン
- 乾季:12〜4月。湿度が比較的低く過ごしやすいベストシーズン。
- 雨季:5〜11月。特に8〜10月はハリケーンの影響を受ける可能性があるため注意。
- 水温:年間を通じて温暖でマリンスポーツに適する。
2017年のハリケーン・イルマで被害を受けたが、その後迅速に復旧・再建が進み、現在は高品質なリゾート体験を提供している。
実用情報
- 治安:比較的良好だが、観光地として一般的な防犯対策は必要。
- 医療:島内に医療施設あり。旅行保険の加入を推奨。
- 電源:フランス規格に準拠(タイプE)。電圧は230V、周波数50Hzが一般的。
- 入出境:フランスの海外領域でありシェンゲン域外。必要書類や滞在条件は国籍・出発地・滞在目的で異なるため、事前に公式情報の確認が望ましい。
地理
サン・バルテルミーはプエルトリコの東約150マイルに位置し、サン・マルタン島、サバ島、アンギラ島の近くにあります。
島の中心街であるグスタヴィアは、スウェーデン国王グスタフ3世にちなんで名づけられ、スウェーデン時代の面影を残しています。
島内の墓地にはスウェーデンの墓標が点在していますが、今でも残っている最古の集落はロリアン(またはロリアン)の村です。フランス本土にあるロリアンの姉妹村は、ブルターニュ地方の北海岸にあるロリアン市です。
ビーチ
小さな島にある20のビーチのうち、特に魅力的なビーチがいくつかあります。島の南側では、サリーヌ・ビーチとガバナー・ビーチは開発されていない自然のままのビーチです。島の西端にはコロンビエ・ビーチがあります。このビーチへは、ボートやハイキングでしか行くことができません。セント・ジャン、フランマンズ、グラン・キュールド・サックビーチも人気のある魅力的なビーチで、ホテルや他の施設があります。シェル・ビーチは、波が少なく、タイドプールがたくさんあるので、子供連れの家族に人気があります。
セントバーツの潮汐差はわずか3~5インチ。ビーチは海流によって変化しますが、天気は東からの太陽の光を受けて島に入ってきます。主なサーフィン・ビーチの一つであるトニービーチ(Toiny)は、潮の満ち引きで知られていますが、グランド・フォン(Grand Fond)は、島で唯一のノン・スイミング・ビーチの一つです。観光ではあまり語られませんが、カリブ海には温水鮫の種類が少ないです。そのため、夕暮れや夜明けの時間帯や濁った水の中での泳ぎはお勧めできません。そうでなければ、スキューバやシュノーケリングは、セント・バース近海に生息するナースシャーク、ロブスター、コンク、アオウミガメを見るのに最適な方法です。
グランド・カル・ド・サックのビーチは、湾全体を閉ざすリーフがあるので、セーリング、ウィンドサーフィン、カイトサーフィンを学ぶには、カリブ海で最も簡単なビーチです。リーフの外側を流れる海流は、回遊するクジラやイルカを運んでいます。


緑地(赤い凡例)は、2007年2月以前のサン=バルテルミー島を含むリーワード諸島のうち、グアドループ地域・県の旧構成部分を示している。


NASA NLT Landsat 7(可視色)衛星画像。
歴史
サン=バルテルミーは、1648年にフランスが最初に領有権を主張しました。1784年にスウェーデンに売却された。1878年にスウェーデンがフランスに返還しました。スウェーデン時代には、多くの通りや町の名前(グスタフ3世に敬意を表して)にその足跡が残されています。また、島の紋章には、その国の紋章、灰色のサギと一緒に3つの王冠を残しました。
人口動態
1999年の国勢調査では、サン=バルテルミー市の人口は6,852人でした。平方キロメートルあたりの人口は326人であった。他のカリブ海の島々とは異なり、ほとんどの人が白人である。
いつもそこに住んでいる人の多くはフランス人で、島内の様々な施設で働いています。フランス語が主に話されていますが、多くの地元の人々は、特にホテルやレストランで英語を話すこともあります。
歴史的人口 | |||||||||
1766 | 1785 | 1812 | 1885 | 1961 | 1967 | 1974 | 1982 | 1990 | 1999 |
327 | 950 | 5,482 | 2,600 | 2,176 | 2,351 | 2,491 | 3,059 | 5,038 | 6,852 |
フランスとスウェーデンのセンサスの公式数字。 |
交通機関
セントバーツには小さな空港(IATA識別子SBH)があり、地域の小型民間航空機やチャーター便が就航しています。ほとんどの旅客機は20人未満の乗客を乗せていますが、セントバーツ周辺や西インド諸島北部全体でよく見られるツインオッターのようなものがあります。短い滑走路は急な丘のふもとにあり、ビーチに直結しています。到着時の降下は丘の上の交通サークルを越えて非常に急で、出発する飛行機は日光浴をする人の頭上を真上から飛びます(ただし、小さな看板には日光浴客が滑走路の端に直接横にならないようにと書かれています)。最寄りの商業ジェット空港は隣のセント・マーチン島にあります。
また、プエルトリコのサンファンからセントバーツへのチャーター便もTradewind Aviationを通じて運航しています。セントバーツコミューターと呼ばれる現市長の航空会社では、セント・マーチン島の両空港とセントバーツ間の片道/往復航空券を禁止されていないコストで提供しています。また、チャーター便のサービスも充実しています。追加料金のためのお気に入りの島のビジネスは、彼らがフルサービスの注意を提供しているので、セントバーズサービスを経由しています。
セント・マーチン島への往復のフェリーは、プライベートチャーターボート/ヨットで到着する場合を除き、唯一の本当の選択肢です(セント・マーチン島からセント・バース島への航路は荒れていることが多いですが)。
観光案内
サン・バルツには約25軒のホテルがあり、そのほとんどが15室以下で、最大のグアナハニには70室しかありません。ホテルはフランスの伝統的な方法で3つ星、4つ星、4つ星デラックスに分類されています。
ヴィラの休暇は非常に人気があり、島全体の丘の斜面にテラスのヴィラの数百があるだけでなく、多くのビーチフロントの場所を持っています。ここでのヴィラの定義は、1ベッドルームのバンガローから大規模な豪華な家まで様々です。セントバーツプロパティ[1]とWimco [2]は、島の2つの主要なヴィラのレンタル代理店です。
歌手のジミー・バフェットは島を頻繁に訪れ、そこに家を所有しています。彼はまた、焼失する前にホテルのオーサー・ド・ロシェを所有していました。


グスタビア・ハーバー、セント・バース
スポーツ
サン=バルテルミーには、独自のボブスレーチームがあります。現在までのところ、このチームは競技的な成功を収めたことはありません。また、この島ではカロッチーの競技も行われています。
先日、2006年冬に指名されたフランスのジュニアナショナルサーフチャンピオンはロリアン出身。
質問と回答
Q:サン・バルテルミーの正式名称は何ですか?
A:サン・バルテルミーの正式名称は「サン・バルテルミー共同体」です。
Q: いつ作られたのですか?
A: 2007年2月22日に誕生しました。
Q: どのような島で構成されていますか?
A:サン・バルテルミー島とその周辺の小さな島々で構成されています。
Q:他の島々との位置関係は?
A: カリブ海のリーワード諸島の中にあります。
Q: 国土面積はどのくらいですか?
A: 国土面積は21.0 km²(8.1平方キロメートル)です。
Q: フランスの海外集団(COM)になった経緯は?
A: 2003年、国民投票でグアドループから独立することが決まり、2007年2月7日にフランス議会でサン・バルテルミー島と隣接するサンマルタン島にCOMの地位を与える法案が可決され、2007年2月22日に官報に掲載され施行されました。
Q:セントバーツが観光客に人気のある理由は何ですか?
A: セントバーツは昔から富裕層や有名人の遊び場とされており、美しい手つかずのビーチ、シックなビストロでのグルメな食事、高級デザイナーによるショッピングなどで知られており、人気の観光地となっています。