国別ユネスコ世界遺産一覧表

一般的な構成と列

明確な表は比較と分析に役立つ。一般的には、次のような列が設けられる。

• 国／締約国 — 推薦を提出した国家的主体。
• 登録資産総数 — 当該国に所在する資産の単純な件数。共同登録または国境を越える資産については注記を付す。
• 種別内訳 — 文化遺産、自然遺産、複合遺産それぞれの件数。
• 代表的な資産 — その国の登録資産を示す著名な例。
• 最初と直近の登録 — その国の一覧表への登録の経緯を示す年。
• 暫定一覧表の状況 — 将来の推薦に向けて締約国が提案している資産の有無。

集計規則とよくある問題

一貫性を確保するには、慎重な規則が必要である。国境を越える資産やシリアル・プロパティは複数の締約国で共有されることがあり、表が共有件数を明示的に報告する場合を除き、注記を付して二重計上しないようにする必要がある。海外領土や属領は施政を行う締約国の下に示すことも、別掲することもできるが、採用した方法を明記すべきである。拡張、境界変更、まれな登録抹消により、件数は時とともに変化する。

背景と分類

世界遺産の登録基準はiからxまで番号付けされ、通常、基準i～viは文化的価値に、vii～xは自然的価値に用いられる。一部の登録資産は複数の基準を組み合わせ、複合遺産に指定される。多くの資産はシリアル・プロパティ、すなわち複数の構成資産から成るものであり、また国境を越えるものもある。そのため、1件の登録が複数の異なる場所を表す場合がある。

用途、限界、ベストプラクティス

国別の表は、研究者、遺産管理者、政策立案者、旅行者に有用である。比較研究を可能にし、地理的・主題的な不足を明らかにし、観光および保全の計画を支援する。ただし、登録件数は重要性や保全の有効性を直接示す尺度ではない。十分に保護された大規模な資産1件が、小規模な複数の登録資産より重要である場合もある。信頼性を高めるには、次の点が重要である。

1. ユネスコの公式データと各国の遺産担当機関を利用し、データセットを確認した日付を記録する。
2. 共有資産、シリアル・プロパティ、海外領土の資産を数える明示的な規則を定め、一貫して適用する。
3. 列、略語、適用した例外を説明する凡例を付ける。
4. この表を、価値や保護状況の決定的な順位付けではなく、より深い調査の出発点として扱う。